Альфред Бестер - Тигр! Тигр! [сборник litres]
- Название:Тигр! Тигр! [сборник litres]
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент 1 редакция (13)
- Год:2019
- Город:М.
- ISBN:978-5-04-090882-0
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Альфред Бестер - Тигр! Тигр! [сборник litres] краткое содержание
«Человек разрушенный» – мир XXIV века без убийств, утопия с телепатической полицией. Бен Рейх, эгоистичный магнат, становится на путь преступления.
«Тигр! Тигр!» – Гулливер Фойл, жертва гражданской войны между Землей и Внешними Планетами, одержим и готов ради мести на все!
«Звездная вспышка» – сборник лучших рассказов, ставших каноном для всех современных фантастов.
Тексты публикуются в полных расширенных переводах.
Тигр! Тигр! [сборник litres] - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
– Ясно, мистер Рейх. Быстрей ракеты.
Рейх отключился, запустил руку в кучу бумаг и кристаллов на столе, выудил наудачу один кристалл и бросил в проигрыватель. Голос старшей секретарши сказал:
– «Монарх»: общее падение 2,1134 %. Картель д’Куртнэ: общий прирост 2,1130 %…
– Черт побери! – простонал Рейх. – Из моего кармана прямо к нему.
Он выключил проигрыватель и поднялся, снедаемый нетерпением. Ответа, не исключено, придется ждать долгие часы. Вся его жизнь зависела сейчас от этого ответа д’Куртнэ. Он покинул офис и начал слоняться по этажам и отделам башни «Монарха», изображая безжалостно дотошного ревизора, каким часто становился для своих сотрудников. Эспер-секретарша, не привлекая внимания, сопровождала его, подобно натасканной собаке.
Натасканной суке , подумал Рейх, а вслух сказал:
– Извини. Ты это прощупала?
– Ничего страшного, мистер Рейх. Я вас понимаю.
– Серьезно? Ой, не думаю. Гребаный д’Куртнэ!
В рекрутерском градосекторе тестировали, проверяли и сканировали привычную массу претендентов… клерки, рабочие, специалисты, менеджеры среднего звена, топовые эксперты. Предварительная оценка выполнялась при помощи стандартных тестов и интервью, но старший эспер-рекрутер «Монарха» никогда не бывал ею доволен: вот и сейчас, когда появился Рейх, он мерил шагами кабинет в ледяной ярости. Секретарша Рейха телепатически предупредила его о визите, но рекрутера это не проняло.
– На финальное личное собеседование с претендентом у меня есть десять минут, – отрывисто пояснял он ассистентке. – Шесть человек в час, сорок восемь в день. Я трачу время зря, если процент первичных отказов падает ниже тридцати пяти; следовательно, ты тратишь зря время «Монарха». Меня «Монарх» не затем нанял, чтобы отсеивать явно не подходящих кандидатов. Это твоя работа. Выполняй ее. – Он развернулся к Рейху и с педантичным видом кивнул: – Доброе утро, мистер Рейх.
– Доброе. Проблемы?
– Ничего такого, что нельзя было бы уладить, как только ваши люди поймут, что экстрасенсорика – не чудо, а ремесло с почасовой оплатой. Каково ваше решение по Блонну, мистер Рейх?
Секретарша: Он еще не читал вашего отчета.
Смею заметить, барышня, что мои таланты пропадают втуне, если не используются с максимальной эффективностью. Доклад по Блонну уже три дня как представлен мистеру Рейху.
– Кто такой этот Блонн, черт побери? – спросил Рейх.
– Для начала, мистер Рейх, позвольте ввести вас в курс дела. В Эспер-Гильдии примерно сто тысяч (100 000) эсперов третьего класса. Эспер-3 способен считывать сознательный уровень разума – понять, о чем субъект думает в данный момент. Третий класс – низший для телепатов. Большая часть сотрудников службы безопасности «Монарха» – третьеклассные. У нас более пятисот…
Он это знает. Это все знают. Ближе к делу!
Если вы не против, я предпочел бы продвигаться к цели удобным мне маршрутом .
– Далее, в Гильдии насчитывается примерно десять тысяч эсперов второго класса, – ледяным тоном продолжал старший рекрутер. – Таких экспертов, как я сам: они способны проникать на подсознательный уровень разума. Большинство эсперов второго класса – профессионалы: врачи, адвокаты, инженеры, преподаватели, экономисты, архитекторы и так далее.
– И вы обходитесь мне в целое состояние, – проворчал Рейх.
– Почему бы и нет? Наши услуги уникальны. «Монарх» это понимает. В «Монархе» трудоустроены более сотни второклассных.
Вы перейдете когда-нибудь к делу или нет?
– И наконец, в Гильдии насчитывается менее тысячи эсперов первого класса. Первоклассные эсперы способны проникать ниже сознательных и подсознательных уровней… в бессознательное, на нижние ярусы разума. К первозданным базовым желаниям и так далее. Эти специалисты, естественно, оплачиваются по высшему разряду. Они заняты в сфере образования, специальных отраслях медицины… такие аналитики, как Тэйт, Гарт, @кинс, Мозель… криминалисты вроде Линкольна Пауэлла из психотического отдела полиции… политологи, дипломаты, доверенные советники правительства и так далее. Пока что «Монарху» еще не удавалось нанять ни одного первоклассного.
– И? – буркнул Рейх.
– Такой шанс выпал, мистер Рейх, и думаю, что Блонн может им соблазниться. Коротко говоря…
Ну надо же.
– Коротко говоря, мистер Рейх, «Монарх» нанимает так много эсперов, что я предлагаю учредить специальное рекрутерское подразделение по работе с эсперами во главе с первоклассным эспером вроде Блонна, которое будет заниматься исключительно собеседованиями с телепатами.
Он размышляет, почему вы сами не справляетесь.
– Я уже предоставил вам обоснование моей неспособности справиться с этой работой, мистер Рейх. Я эспер второго класса. Я могу быстро и эффективно протелепатировать обычных кандидатов, но с другими эсперами так же быстро и эффективно уже не справлюсь. Все эсперы пользуются мыслеблоками различной эффективности, смотря по рейтингу. У меня уйдет больше часа, чтобы как следует просканировать эспера-3, и более трех часов на эспера-2. А мыслеблок эспера-1 мне скорее всего так и не удастся пробить. Для такой работы необходим эспер-1 вроде Блонна. Это чрезвычайно дорогое удовольствие, не спорю, но мы должны спешить.
– А к чему такая спешка? – спросил Рейх.
Бога ради, не рассказывайте! Это не диверсия. Новость на него подействует, словно красная тряпка на быка. Он и так накручен.
Это моя работа, мадам.
И Рейху:
– Дело в том, сэр, что мы нанимаем не лучших эсперов. Картель д’Куртнэ снимает сливки. Снова и снова, стесненные в инструментах работы, мы проигрываем д’Куртнэ: нам подбрасывают в качестве приманки посредственных кандидатов, а картель д’Куртнэ тем временем спокойно забирает лучших.
– Будь ты проклят! – завизжал Рейх. – Будь проклят, д’Куртнэ! Ну ладно. Уладь это дело. И прикажи своему Блонну, чтобы начинал контроперацию против д’Куртнэ. Сам тоже лясы не точи.
Рейх вылетел из рекрутерского градосектора и отправился к продажникам. Его ждали аналогичные неприятные известия. «Монарх Ютилитис & Рисорсес» проигрывала картелю д’Куртнэ решающее сражение. В каждом градосекторе одно и то же: у рекламщиков, инженеров, научников, пиарщиков. Следовало примириться с поражением. Рейх понимал, что загнан в угол.
Возвратясь к себе в офис, он пять минут гневно мерил помещение шагами.
– Без толку, – пробормотал он. – Знаю, придется его убить. Он не примет предложения о слиянии. С какой бы радости? Он меня прижучил и знает это. Придется его убить, и мне будет нужна помощь. Помощь щупача.
Он включил видеофон и сказал оператору:
– Зону отдыха мне.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: