Антон Сергеев - Сказка с (не)счастливым концом(?)

– Ты про музыку? – деликатно спросил ДЖАРВИС, дав понять, что в курсе пашиных переживаний.

– Да, – чуть разочаровано ответил Паша. Он получил еще одно подтверждение того, что ДЖАРВИСу становилось известно все, о чем он думал.

– Хочешь, навестим какую-нибудь знаменитость? Кого бы ты хотел увидеть?

– Что, прям сейчас?

– А что? Судя по всему, я освоил технологию телепортации. Заодно сможем испытать ее.

– Знаешь, ДЖАРВИС, я не удивлюсь, если в один прекрасный или не очень, смотря с какой стороны посмотреть, день ты заявишь мне, что можешь перенести нас, к примеру, на тысячу лет в будущее! – воскликнул Паша.

– Я бы не стал делать столь громких заявлений, – скромно сказал ДЖАРВИС. – Ну, что, ты определился?

– Блин, ты застал меня врасплох! – Паша начал лихорадочно соображать, кого бы он хотел увидеть прямо сейчас. На ум почему-то приходили только покойники: Виктор Цой, Майкл Джексон, Курт Кобейн, Элвис, Фредди Меркьюри… – Ммм… – Тут Паша вспомнил, как тот же Крупье во время пьяных посиделок в общаге, когда речь заходила о бабах, неизменно мечтательно вздыхал: «Эх, сейчас бы эту, как ее… Ники, мать ее, Менаж дрюкнуть! Уж очень мне ее жопа нравится».

– Кстати, ты знал, что у Ники Менаж задница отстегивается? – ДЖАРВИС как бы невзначай вставил реплику в пашины размышления.

– Что, правда? – вскинулся Паша. – Что за бред?!

– Да, да. У нее есть специальные поролоновые прокладки, которые она пристегивает на свою пятую точку перед каждым выходом в свет. Поддерживает свой, как бы это сказать, имидж.

– Офигеть…, – немного разочаровано протянул Паша. – Кто ж тогда… – мысль его поскакала дальше, отгоняя померкший монументальный образ зада объекта воздыханий соседа по общаге. Мадонна была отвергнута из-за слишком древнего возраста, Шарон Стоун и Моника Белуччи из-за неумения петь. Наконец, перед Пашей мелькнул соблазнительный латиноамериканский силуэт Дженнифер Лопес, которая, не смотря на почтенные годы, обладала шикарной фигурой. К тому же, недавно он видел ее во сне с четырьмя их общими детьми. Это решило дело.

– Пойдет, – подумал Паша и хотел было уже обратиться к своему невидимому собеседнику, но тот опередил его.

– Хороший выбор, – одобрил ДЖАРВИС. – Она как раз выступает с концертами в Нью-Мехико. Ты готов?

Паша не успел ответить ничего определенного. Перед его глазами вдруг завертелись разноцветные круги и точки, а затем он очутился в центре какой-то плохо освещенной комнаты с белыми стенами и толстыми прутьями решеток на окнах. В углу комнаты стояла кровать с железными спинками, на которой лежал ворох скомканного белья. Больше в комнате ничего не было.

– Где это я? – испуганно озираясь по сторонам подумал Паша.

– Вообще-то, мы должны были оказаться неподалеку от Джей Ло. Видимо, в мои расчеты вкралась какая-то ошибка, – почему-то шепотом ответил ДЖАРВИС.

– Да уж, не похоже на гримерку Лопес, – скептически подумал Паша. – Давай-ка, вноси скорее поправки в свои вычисления, профессор, и уматываем отсюда…

Мысленную беседу прервал громкий стон, раздавшийся со стороны кровати. От неожиданности Паша подскочил вверх примерно на полметра и отпрянул к дальней стене. Стена оказалась подозрительно мягкой, так что Пашу отпружинило назад.

Ворох на кровати зашевелился. Через мгновение среди смятого белья показалось искаженное гримасой лицо, похожее на женское.

– Puta madre! ¿Quién eres? ¿Qué quieres?? – выкрикнула женщина, спуская на пол босые ступни. Она была одета в какую-то пижаму, невысокого росточка, с всклокоченными черными волосами.

– Ни черта не понимаю, – ошарашено пробормотал Паша.

– Секунду, – шепнул ДЖАРВИС. – Настрою перевод.

– Кто ты такой? Что ты здесь делаешь? Ты отвезешь меня на студию? – женщина подошла почти вплотную к Паше и уперла свой палец ему в грудь.

– Эээ… Вы о чем, женщина? – спросил было Паша на русском, но, к своему удивлению, его горло издало набор странных звуков. Судя по всему, это был родной язык незнакомки.

– ДЖАРВИС, что происходит? – горячо зашептал Паша про себя.

– Я немного «перенастроил» тебя, чтобы ты мог объясняться по-испански, – флегматично ответил тот.

– Так это – испанский? Вот ты фрукт! – Паша попробовал отмахнуться от острого пальца женщины, который причинял ему определенный дискомфорт, но это было безнадежно. – А вообще, где это мы? И что это за баба?!

– У меня уже готов новый сингл, дурья твоя башка! Это будет хит, достойный Грэмми! – тетка продолжала тыкать пальцем в пашину грудь с методичностью дятла.

В его голове набатом раздался голос ДЖАРВИСа, – Паша, я, кажется, понял, в чем дело!

– Да? И в чем же? – Паша медленно пятился вдоль стены под напором испанки, опасаясь повернуться к ней спиной.

Та, в свою очередь, перла на него словно танк.

– Ну что ты молчишь, язык проглотил, балбес? Вас, шоферов, по объявлению набирают что ли? Где мое шампанское? Звони скорей Ларисе, пусть она закажет место у Доменико!

– Мадам, я не знаю никакой Ларисы и уж тем более Доменико! И я вовсе не ваш шофер!

– А чей? Этой пуэрториканской шлюхи, Аль Магро?

– Да успокойтесь вы! – у Паши на лбу выступила испарина. – ДЖАРВИС, умоляю, вытащи нас отсюда!

Моргнули разноцветные круги, и Паша снова очутился в чеховской съемной квартире.

– Что это было? – громко и протяжно выдыхая, спросил он в пустоту и, обессиленный, опустился на кухонную табуретку.

– Все дело в том, что способ перемещения, который я разработал, основан на феномене Сопряжения , – начал объяснять ДЖАРВИС. – Для того, чтобы переместиться к определенному лицу, я сканирую его образ мыслей, чтобы понять, тот ли это человек, который нам нужен. К примеру, знаменитый Сальвадор Дали.

– Он же покойник, – вставил Паша.

– Это я для примера. Послушай , – терпеливо сказал ДЖАРВИС. – Итак, Сальвадор Дали. – продолжил он. – Всем известна его биография и особенности его жизненного пути. Поэтому я ищу в сознании совершенно определенные опорные точки: мысли о его супруге Гале, планы создания очередных работ… Даже беспокойство Дали о своем питомце, особенно это! – оцелоте по кличке Бабу – помогает определить его местонахождение с точностью до десяти – пятнадцати метров. А дальше мы как бы притягиваемся к этому разуму.

– Интересный способ… Так почему же мы только что очутились не пойми где?

– Видимо, мне нужно несколько подстроить параметры выборки… добавить еще критериев. Понимаешь, эта женщина, судя по всему, психически неуравновешенная, мыслила практически теми же категориями, что и предполагаемая Дженнифер Лопес. Концерты, песни, места… она даже мужа оригинальной Джей Ло, Марка Д`Антони, считала своим мужем, представляешь? Типичное раздвоение личности. Мы переместились не к тому человеку.