Скотт Вестерфельд - Особенная

Тэлли кивнула.

— Я знаю, но ведь Зейн калека. Дымники поймут, что мы помогли ему сбежать. Они просканируют каждую косточку его тела.

Шэй улыбнулась.

— Конечно, но он будет чист.

— Но тогда как мы проследим за ним?

— По старинке, — ответила Шэй.

Вдруг, она повернулась, и поманила Тэлли рукой, призывая следовать за ней. Они поднимались все выше и выше, пока огни города не осветили все вокруг, как один большой воздушный шар.

Тэлли взглянула на свою руку. Боль исчезла. Осталось лишь небольшое покалывание, пульсирующее в такт ее сердцу. Мед-спрей заморозил ее кровь. Теперь кровотечения не было. Рана уже почти исчезла, оставив после себя небольшой шрам. Ее тело чувствовало нарушение соединений кожных тканей. От этого ее рука дрожала, словно последний осенний листик на ветру.

Но мысли Тэлли были по-прежнему ясны. Она перебинтовала руку и попыталась согнуть и разогнуть пальцы.

— Видишь темноту в той стороне? — спросила Шэй, указывая на блишайшую окраину города, — мы были созданы для дикой местности. Именно так мы будем отслеживать каждый шаг Зейна и его приятелей.

— Но я думала, что ты имела виду …

— Не с помощью электроники, Тэлли-ва. Мы будем использовать слух, зрение и обоняние, — ее глаза заблестели, — как раньше это делали Ржавники.

Тэлли посмотрела на оранжевое свечение фабрик, туда, где темнота была границей.

— Вы имеете виду следить из-за деревьев или что-то еще? Но ведь люди на скайбордах дальше границы не летают.

— Именно. Они никогда не заподозрят, что за ними кто-то следит, потому что этим способом не пользовались уже сотни лет. Ты и я чувствуем запах не мытого тела за километр. Запах костра и того дальше. Наше зрение в темноте и слух, лучше, чем у любой летучей мыши, — на мгновение она стала невидима, — благодаря нашим спец-костюмам, мы можем быть невидимками, и передвигаться бесшумно. Подумай об этом, Тэлли-ва.

Тэлли медленно кивнула. Дымники ни за что не догадаются, что кто-то может наблюдать за ними из темноты, нюхать их запах, слушать разговоры.

— И вместе с нами, — сказала Тэлли, — Зейн будет в большей безопасности. Даже если вдруг заблудится.

— Совершенно верно, и после того, как мы найдем Новый Дым, вы сможете быть вместе.

— Ты уверенна, что доктор Кэйбл сделает его особенным?

Шэй засмеялась.

— После того, что мы с тобой собираемся провернуть, она просто обязана будет дать ему какую-то должность.

Тэлли прикоснулась к щеке Шэй.

— Спасибо тебе, за все.

Шэй покачала головой.

— Не благодари. Я просто не хочу видеть тебя несчастной.

— Прости, Босс.

Шэй снова засмеялась, возвращая свой скайборд к нормальной высоте.

— Как ты сказала, ты не бросила меня вчера вечером, теперь мы не бросим Зейна.

— И Фаусто тоже не бросим, — сказала Тэлли.

Шэй усмехнулась.

— О право, не будем забывать о бедном Фаусто. И нас ждет небольшая премия … какая?

Тэлли глубоко вздохнула.

— Конец Новому Дыму.

— Умница. Еще вопросы есть?

— Да, один: как мы снимем ошейник с Зейна?

Шэй развернула свой скайборд перед ней и приложила палец к губам.

— О, я знаю особенное место, Тэлли-ва, — прошептала она, — следуй за мной и я тебе все покажу.

— Вы не шутили об опасности, Босс?

Шэй хмыкнула.

— Еще не поздно отступить, Тэлли-ва.

— Не сейчас, — буркнула Тэлли.

В теле Тэлли накопилось столько энергии, что теперь она требовала выхода.

— Вот и хорошо, — сказала Шэй, улыбаясь через высокую траву.

Они отключили свои наушники, чтобы город не мог их отследить или услышать. Теперь голос Шэй слышался отдаленно и глухо.

— Зейну худо придется, если подумают, что это он проворачивал аферы. Такие, как эта, — сказала Шэй.

— Это точно.

Тэлли остановилась и посмотрела на грозно возвышавшееся здание перед ними. Когда со дня приезда Тэлли в общежитие Уродвиля прошел год, старшие уродцы все время запугивали младших, тем, что они отправят их в оружейный склад. Но на самом деле, никто не был настолько глуп, что бы совать сюда свой нос.

Она помнила все, что говорили об этом месте.

Город отсчитывал каждое приспособление, находившееся здесь: пистолеты, бронированные машины, шпионские приспособления, старые инструменты, были даже такие, которые с легкостью могли разрушить город. Лишь немногим доводилось побывать внутри. В основном здание охранялось автоматически.

Темное строение было окружено забором, на котором тут и там виднелись красные сигнальные огоньки. Территория сплошь была окружена датчиками. По углам находились оружия мгновенного уничтожения.

Все эти приспособления были созданы не для того, чтобы отпугивать людей, а для того чтобы убивать их, ступи они на эту территорию без приглашения.

— Ты готова немного повеселиться, Тэлли-ва?

Тэлли посмотрела на ободряющее лицо Шэй.

— Всегда готова, Босс.

Они поползли через траву к их скайбордам, которые оставили на крыше старой заброшенной фабрики, находящейся позади этого мощного строения. Стоя рядом со своим скайбордом, Тэлли надевала спец-костюм, наблюдая, как ее руки исчезают.

— Они ведь поймут, что тот, кто совершил это, пользовался спец-костюмами, не так ли?

Шэй улыбнулась, показывая свои острые зубы.

— Я уже предупредила доктор Кэйбл, что Дымники, нападая на нас, были в спец-костюмах. Будем надеяться, она сделает из этого правильные выводы.

Шэй натянула капюшон на голову и стала прозрачной. Тэлли последовала ее примеру.

— Готова к прыжку? — спросила она, натягивая перчатки.

Голос Шэй заметно изменился. Горизонт проходил рябью из-за ее невидимого силуэта.

Тэлли сглотнула.

— После вас, Босс.

Шэй щелкнула пальцами и Тэлли согнула ноги в коленях, дотрагиваясь до своего скайборда. Нельзя было совмещать их вес, иначе датчики это уловят. Тэлли и скайборд полетят порознь. Она начала отсчитывать мучительно-долгие десять секунд.

Три, четыре… Тэлли прищурилась.

Шесть, семь … сердце заколотилось быстрее.

Девять — скайборд Тэлли поднялся в воздух и полетел вперед.

Десять — Тэлли прыгнула.

Воздух ударил ей в лицо, разметав волосы по сторонам. Вдохнуть было невозможно. И вдруг, притяжение скайборда вывернуло ей руки вверх, резко ее останавливая.

Она знала, что этот план был сумасшедшим, но адреналин, заполнивший каждую клеточку ее тела, стоил любой опасности. Она почувствовала, как он заполнил ее разум холодом. Скоро и Зейн тоже сможет это почувствовать … Притяжение тащило ее к доске, поэтому, она ослабила магнетизм. Они с Шэй летели достаточно высоко от датчиков, что бы те не смогли уловить движение их тел. Так же не последовало никаких сигналов тревоги, когда они приземлились на крышу здания оружейного склада. Похоже, сделать это было не слишком сложно. Два столетия прошло с тех пор, как была война между городами. Никто не верил, что сейчас может начаться еще одна. В конце концов, оборона этого здания предназначалась для защиты от целого гарнизона, а не от двух грабителей, которые хотели позаимствовать только один инструмент.