Дэн Уэллс - Партиалы

— Они не пойдут за кучкой безоружных детей, — сказала Хочи.

Кира покачала головой:

— О, нет, мы будет вооружены.

— И все же, — ответила Хочи, — они революционеры, а не убийцы.

— Не стоит строить такие далекие планы, — сказала Изольда. — Ничего не будет иметь значения, если вы не сможете вытащить Сэмма из больницы. Или, если вы вообще в больницу проникнуть не сможете.

— Это самая трудная часть, — согласилась Кира. — Они держат его в укрепеленном помещении на первом этаже, я видала, когда уходила. Там все кишит охранниками. Если мы сможем найти способ застать их врасплох…

— Вообще-то он не там, — сказал Маркус. Кира приподняла брови и он наклонился вперед, понизив голос до шепота: — Мкеле сделал эту комнату в качестве приманки. Самого Сэмма держат наверху в конференц-зале всего лишь с двумя охранниками.

— А ты откуда знаешь? — спросила Хочи.

Маркус улыбнулся и посмотрел на Киру:

— Знаешь того парня, что торгует рыбой на парковке больницы? Один из охранников, подсевший на устрицы, попросил меня принести ему их немного на обед. Их там наверху только двое. — Он усмехнулся. — Так что это точные сведения.

— Это поможет нам пробраться внутрь, — сказала Хочи, — но когда мы ударим, они вызовут подмогу и мы никогда не выберемся оттуда.

— А как на счет небольшой диверсии? — спросила Изольда. — Меня с вами не будет, так что, что если я сделаю что-нибудь, что отвлечет внимание всех солдат?

— Диверсия может сработать, — сказал Маркус, — но это должно быть что-то грандиозное — мы не можем посто переключить их внимание, мы должны вовлечь их во что-то, что вызовет переполох. Событие должно стать просто эпохальным.

Кира кивнула, холодно глядя в пол. Если она ввязалсь в это, она должна идти до конца.

Она медленно сказала:

— Как на счет общегородского бунта?

Кира стояла в тени разрушеного ресторана на углу Тернпайк и Проспекта, в квартале от больницы. «У Аладдина». Шашлычная, на первый взгляд, вся распалась и заросла травой. Из-за кудзу Кира могла выглядывать за угол, не боясь быть замеченной, и наблюдать за больницей. Уже начала образовываться толва. Слово распространялось.

— Изольда отлично справляется, — пробормотала Кира. — Полагаю, когда всем известный помощник сенатора распространяет слухи, народ прислушивается.

— Сенат узнает, что это она сделала, — сказала Хочи. — Они убьют ее за это.

— Даже если они ее вычислят, с ней все будет в порядке, — сказала Кира. — Она беременна. Даже Мкеле не рискнет причинить ей вред.

— Чтобы сохранить свое доброе имя? — спросила Хочи. — У него и так его скоро не будет. Детоубийство покажется самым добрым поступком, свершенным им за неделю.

— С Изольдой все будет в порядке, — настойчиво сказала Кира. Она сделала несколько шагов, испытывая свою ногу, и сморщилась от мысли о том, как сильно она собралась ее нагрузить. Кира помедлила в раздумьях, затем сняла рюкзак и открыла аптечку.

Хочи с неодобрением смотрела на то, как Кира достала шприц и ампулу Налоксона.

— Наркотики?

— Я едва могу идти, — сказала Кира, подготавливая иглу. — Если эту ночь я проведу, убегая от стрелков Армии, то мне понадобится еще болеутоляющее.

Хочи ухмыльнулась.

— Ты взяла достаточно для всех?

— Заткнись.

Кира поднесла шприц к ноге, сделала инъекцию и прилепила лейкопластырь поверх крошечного пузырька крови, появившегося на месте укола. Почти мгновенно она почувствовала действие препарата, но эффектам подвергся скорее ее мозг, а не нога. Ее восприятие нарушилось легким гулом, а движения стали немного заторможенными. Морфин подействовал сильно. «Я что, вколола слишком много?»

— Лучше? — спросила Хочи и покачала головой, когда Кира кивнула. — Просто оставайся передо мной, если нам нужно будет стрелять. Я бы не хотела, чтобы ты прострелила мне зад из-за того, что этот наркотик притупил твои рефлексы.

— А вот и Маркус, — сказала Кира и указала на большую группу, которая шла по улице. Высокая фигура Маркуса виднелась в центре группы. Толпа неразборчиво кричала и что-то громко обсуждала. Кира услышала обрывки их разговора:

— …сказали, что Партиал… почему ничего не говорили… еще один вид РМ… Сенат знал…

— Несомненно, секрет перестал быть секретом — если не раньше, то сейчас, — произнесла Кира. — В любом случае, план Сената будет разрушен.

Толпа шла мимо, ожесточенно призывая Киру и остальных присоединиться. Кира взяла свои сумки и пошла в хвосте группы. Хочи последовала ее примеру; Маркус чуть приотстал, чтобы оказаться рядом с ними.

— Прекрасная ночь для линчевания, — прошептал Маркус.

Толпа перед госпиталем была огромной. Люди кричали и что-то скандировали. Главный вход был перекрыт стеной вооруженных солдат, а толпа неорганизованно двигалась перед ними, то наступая, то отходя, как неуверенная приливная волна. Кира почувствовала, как в ней стало возрастать сомнение. Что если мятеж станет причиной еще большего количества смертей? По крайней мере, Мэдисон и остальные матери должны быть в безопасности — родильное отделение было самым защищенным местом в городе. Но уже поздно отступать. Кира мысленно помолилась и продолжила идти.

— Нам придется быть очень осторожными, когда будем выводить его отсюда, — сказал Маркус. — Если эти ребята узнают, кто он, они разорвут его на кусочки.

— Они не знают, как он выглядит, — заметила Хочи. — Мы можем претвориться, что он один из нас, и выскользнуть отсюда.

— Они точно так же могут принять человека за Партиала, — сказала Кира, нервно осматривая толпу. — Возможно, здесь мы немного переборщили.

— Мы еще ничего не достигли, — сказала Хочи, продвигаясь вперед. — Эта толпа не принесет нам никакой пользы, пока не попадет внутрь и не начнет все крушить, — она целеустремленно пошла сквозь толпу, направляясь к ее передней части и громко крича: — Все это время они были в союзе с Партиалами! Вот откуда все это взялось — новые болезни, новые смерти, новые гонения. Сейчас — далеко не первый раз.

Кира и Маркус последовали за ней, почти с боем продираясь сквозь пульсирующее сердце толпы. Из-за наркотического транса, в котором прибывал мозг Киры, все происходящее казалось ей фантастическим и ужасающим, оглушающим, и сердитым, и охватившим все ее бытие. Она потрясла головой, пытаясь сосредоточиться.

Хочи достигла передней линии толпы, повернулась и вскарабкалась на капот старой, никому не нужной машины.

— Знаете, почему они это делают? Потому что они хотят нас контролировать! Потому что, если мы запуганы, то сделаем все, что они нам скажут! — Толпа согласно заревела, и Хочи продолжила: — «Проинформируйте своих друзей!» «Не покидайте город!» «Рожайте детей, чтобы РМ не уничтожил нас!» — толпа стала кричать еще громче и возбужденнее, ее потоки омывали Киру яростным броуновским движением.