Джон Миллер - Новый рассвет

– Ты выдавал себя за него!

– Скажи, неплохо, – произнес незнакомец через устройство. Он отвернулся и снова посветил на Видиана. – Прикрути обратно, – обратился он к кому-то другим голосом, более тихим. Кто-то невидимый, шаркая, поспешил к столу.

Слоун вглядывалась в темноту, силясь пошевелиться, сделать хоть что-нибудь.

– Немедленно освободите нас, – приказала она самым властным тоном, на какой была способна. – Вам это даром не пройдет!

Ответа не последовало.

– Если с графом что-нибудь случится, вы будете приговорены к смерти во всех звездных системах Галактики!

По-прежнему тишина.

Слоун начала тревожиться. Фанатиков вроде горсианского террориста собственное выживание могло и не заботить. После недолгой паузы Слоун переменила тактику.

– Послушайте, – спокойно проговорила она. – Я выслушаю ваши жалобы. Но только в том случае, если вы сейчас же отпустите меня и графа.

Незнакомец снова направил на нее луч фонарика:

– Ой, не уходи так скоро. Это лее наше первое свидание!

Этот голос был ей знаком. Разинув рот, Слоун выпалила:

– Болтливый пилот!

Он посветил на свое лицо и зловеще ухмыльнулся:

– Приятно, когда тебя помнят.

Слоун была ошарашена:

– Мы видели твой пропуск на Горсе. Кейнан Как-То-Там.

– Кейнан Как-То-Там. Сойдет. – Он снова перевел луч на нее.

Капитан сопоставила факты:

– Пилот из «Лунного света». Вот как ты здесь оказался. – Она свирепо воззрилась сквозь бьющий в глаза свет. – Вы отбились от тургруппы, мистер.

– Надо же было с тобой повидаться, – сладким голосом ответил тот. – Ты ведь скучала по мне, правда?

– Кейнан! – донесся громкий шепот из темноты.

Взгляд Слоун метнулся в ту сторону.

– А. Сотрудница. – Похоже, это была та самая особа, которая выбила у нее бластер. В темноте были видны и Другие смутные фигуры, включая какое-то стройное сущего, которое возилось с вокодером Видиана. – Вы что, все пришли вместе с ним? Значит, вы его сообщники. Чего он от вас потребовал?

– Забудь о них, – сказал Кейнан. – Ты что, до сих пор не поняла? Я действительно проник сюда нелегально, но лишь потому, что выполняю поручение, которое ты наверняка одобришь. Я служу Императору… – Он сделал паузу и добавил: – Напрямую.

Несколько секунд Слоун молча пялилась на Кейнана. Затем расхохоталась:

– Ты?! Агент Императора?!

– А что? – Кейнан сердито зыркнул на нее. – Почему бы и нет.

Слоун с трудом успокоилась:

– Думаю, он нашел бы кого-то получше! Ох уж мне эти пилоты-самоубийцы! Вы что, только и делаете, что пьете всю дорогу от порта до порта? Или ты убежал от санитаров?

Кейнан ударил себя кулаком в грудь:

– Я – агент на важном задании.

– Ты болван с манией величия. Знаешь ли ты, какая кара положена тем, кто выдает себя за агентов Императора?

– Нет.

– А настоящий агент должен знать!

– Ты ошибаешься. Нет никакой кары, потому что никто на такое не отважится. – Кейнан положил фонарик на пол, наклонив так, чтобы он светил на Слоун. Подойдя к пульту управления, стоявшему недалеко от пленницы, он нажал на кнопку. – Теперь слушай, что сейчас произойдет. Я передам тебе свое сообщение и уйду восвояси. Таймер стазисного поля освободит тебя с достаточным запасом времени, чтобы ты успела сделать все необходимое до того, как Видиан очнется. Все ясно?

– Нет, это я скажу тебе, что сейчас произойдет, – ответила Слоун. – Ты отпустишь меня, включишь свет, освободишь Видиана, после чего отправишься под конвоем в тюремный блок. Там будешь разговаривать с дроидом-дознавателем.

– Это было бы ошибкой. – Кейнан принялся расхаживать в темноте. – У меня есть информация, которая весьма пригодится тебе… и Императору.

– Если ты агент Императора, то можешь докладывать ему напрямую. Что тебе от меня нужно?

– Видиан контролирует все линии связи на этой базе. Нельзя, чтобы эту информацию перехватили. Мне нужен имперский капитан, у которого найдется собственный канал. – Он хитро прищурился. – Ты ведь находчива, не так ли?

– Я знаю, когда меня хотят надуть. – Слоун дернулась в стазисном луче. – Довольно. Рано или поздно меня хватятся.

– Значит, мне лучше поторопиться. А ты слушай. Слушай так внимательно, будто от этого зависит твоя жизнь.

Кейнан, снова облаченный в костюм химзащиты, снял очередную канистру с барадием-357 и сгрузил ее на полку в трюме «Расторопного».

– Зерно посеяно.

Залюна поглядела на него через маску:

– Это самая интересная операция в моей жизни… но и самая утомительная. Что дальше?

Пилот зафиксировал цилиндр в магнитных зажимах.

– Выкинем эти хламиды на помойку. – Он снял с себя костюм и бросил на пол. После того как канистры были надежно закреплены, от защитной одежды можно было избавиться.

Когда Залюна сняла маску, Кейнан увидел, что салластанка изрядно запыхалась.

– Я имею в виду, а если твой трюк не сработает? – спросила она. – Что, если капитан не клюнула?

– Не волнуйтесь, он сработает. – Кейнан выбрался из костюма. – Слоун поверила. По ней было видно.

– Вот как? – Когда дверь корабля закрылась, Гера сняла маску и нахмурилась. – Слоун подумала, что ты псих.

Парень лишь отмахнулся:

– Псих – это Скелли. Я же говорил как взрослый ответственный мужчина.

– Который хотел купить ей выпивку. Этот твой приемчик годится не для всех ситуаций, Кейнан. – Тви’лека проскочила мимо и уселась в кресло пилота. – Посмотри, как там Скелли.

Взрывотехник лежал на животе в противоперегрузочном кресле, куда свалился сразу по возвращении, и еле шевелил здоровой рукой, пытаясь стащить с себя маску. Ему это удалось, когда подошел Кейнан и потянул. Выглядел коротышка неважно. Им пришлось загрузиться взрывчаткой и быстро возвращаться на корабль, а места для Скелли на тележке уже не оставалось. Идти ему было тяжело, и часть пути Гера с Залюной поддерживали подрывника. Из всех экипажей они вернулись последними – еще чуть-чуть, и на них обратили бы внимание.

Скелли поднял глаза, кривясь от боли:

– Все равно считаю… что надо было его грохнуть.

Кейнан покачал головой. В очередной раз пускаться в объяснения пилот не собирался. Он усадил Скелли прямо и натянул ему на лицо кислородную маску.

– Доверьтесь мне, пожалуйста. План сработает.

– А если… нет, – тяжело дыша, проговорил Скелли, – надо… предупредить Горс.

– А смысл? – спросил Кейнан, пробираясь вперед. – Империя объявила полный запрет на полеты. Никто не сможет оттуда улететь.

– Есть же туннели, – возразил Скелли. – И бомбоубежища.

– Гера говорит, там очень уютно, – сказал Кейнан, плюхнувшись на сиденье пассажира рядом с тви’лекой. – Будем надеяться, что до этого не дойдет.