Наталья Бульба - Капитан неизбежность

ИИ — искусственный интеллект, кибернетическая основа для создания систем управления.

ИР — искусственный разум, саморазвивающаяся и самообучающаяся система.

Каше — адмирал, воинское звание у стархов.

Командный интерфейс — система получения, хранения, обработки данных, взаимодействующая непосредственно с мозгом носителя импланта. Позволяет обеспечивать связь с другими носителями на разных уровнях доступа, подключение и взаимодействие с другими системами на основе ИИ (искусственного интеллекта), в том числе и через внедренные в тело нейродатчики, управлять интеллектуальным оружием.

Конкор — совет каниров старших домов (скайлы).

Крейсер (малый, средний, тяжелый, супертяж) — военные космические корабли.

Ласса — связь между метаморфами на время воспитания детей.

Леоры — экзотическая ментально высокоразвитая раса. Ментальные вампиры.

Ментат — разумное существо, способное манипулировать сознанием на ментальном уровне.

Меркер — блоковый синхронизатор с многосторонней связью.

Оора — крыло (клан) (домоны).

ОСО — отдел стратегический операций при Штабе Объединенного флота.

Парализатор — оружие.

Планшет — электронное устройство.

Погружение — система защиты корабля, связанная с «подныриванием» под пространство, без выхода из него.

Пульсар — бортовое оружие, создающее разрыв пространства (прокол).

САС — система активной стабилизации.

Служба внешних границ — коалиционная организация по защите Окраин от вольных.

Снэг — голо-гравитационная обманка.

СПУ — система прямой угрозы.

Сэнкар — ложемент-трансформен (домоны).

Тайраши — богиня Судьбы у самаринян.

Тарсы — раса, как и самариняне, потомки древней цивилизации артосов.

Тимка большой — визуальное отображение в форме белого дракона ИР Хараба-2 (Хранителя).

Трескалка — генератор защитного поля…

Тсерра — «Миг жизни», название корабля, капитаном которого была Лиазе.

Туоран — редчайший в галактике кристалл, используется в навигационных системах.

Хантор — малый десантный корабль (домоны).

Харк — воин, боец (домоны), относится только к тарсам.

Хатч — интеллектуальная игра.

Хинкар — традиционная одежда стархов, напоминающая длиннополый халат.

ХоШорХош (славный путь в будущее) — древнее название сектора демонов.

Хурагва — флагманский крейсер генерала Орлова.

Шайки (жарг.) — ищейки (стархи).

Шаре — напиток скайлов, обладающий способностью «раскрепощать» сознание. Не содержит алкоголя или одурманивающий веществ.

Шоз — традиционная одежда демонов (похожа на хинкар стархов, но короче).

Штаб Объединенного флота Союза — центральный орган военного управления и основной орган оперативного управления вооруженными силами Галактического Союза.

Эктон — структурно-функциональная единица ИР, способная к самовосстановлению и саморазвитию.

Эмпат — разумное существо, способное манипулировать сознанием на чувственно-эмоциональном уровне.

Эссанди — «Ведущий за собой», название корабля, капитаном которого была Мириам.

Эсси — титул жреца-правителя у тарсов

Алябьев Андрей — капитан-лейтенант, капитан перехватчика «Молния».

Аронов Александр — капитан-лейтенант, капитан перехватчика «Призрак».

Аршан — канир, старший сын кангора Синтара.

Валентин Веласке (Валечка) — лейтенант, старший оружейник «Дальнира».

Вихрев Андрей — лейтенант, техник «Дальнира».

Берсенев Владлен Эдуардович — капитан второго ранга, командир корпуса перехватчиков базы «Танталион», ученик каперанга Шмалькова.

Горевски Кэтрин (Катриэль) — старший лейтенант, контрразведка, команда полковника Шторма.

Гросс — капитан, вольный.

Гусаров Михаил (Кот) — советник по экономике при Штабе Объединенного флота Союза.

Дарек — первый пилот «Тсерры» (скайл).

Дарил Дрей — капитан-лейтенант, капитан «Тсерры».

Дерхаи — глава ооры, побратима Харитэ.

Джамп — второй оружейник «Тсерры» (старх).

Джерхар — правитель тарсов.

Изарде — каше (адмирал), глава ударной армады стархов.

Индарс — император стархов.

Искандер Элдарс — вице-адмирал, командующий Службы внешних границ.

Карн Махи — помощник Артура Шорна.

Кими — старшая дочь кангора Синтара.

Корас Тарас (ангел) — капитан-лейтенант, первый пилот «Дальнира» (сын Темка).

Княжина Аксинья Павловна — координатор по общественным связям и информации зоны особого внимания Пресс-центра правительства Союза.

Ларкин Джазеф — глава трансгалактической корпорация «Траш».

Лея — приемная дочь кангора Синтара.

Маир — император Люцении.

Орлов Николай Сергеевич — генерал контрразведки, куратор Службы внешних границ.

Орлова Наталья — капитан-лейтенант, лидер-капитан группы «Ворош».

Орлов Юлиан (Юл) — приемный сын Наталья Орловой, техник «Дальнира».

Радормир — наследник императора Индарса.

Рамкир — один из сыновей императора Индарса.

Рокос — сын Индарса и Микари (верный).

Рэя, Рэй — акрекаторы, брат и сестра.

Ром Станислав (Стас) — лейтенант, медик «Дальнира».

Сдильма — глава ооры (клана) домонов, ашкер ардона (капитан крейсера-матки).

Синтар — кангор скайлов.

Стельков Виталий — капитан-лейтенант, капитан перехватчика «Корвет».

Таласки Игорь — майор контрразведки объединенных космических войск Союза, офицер для особых поручений генерала Орлова.

Торк — демон, дарк (экипаж «Тсерры»).

Чаунри Костас — лейтенант, первый навигатор «Дальнира».

Шаевский Виктор — майор контрразведки, подчиненный полковника Шторма.

Шаевская Лаура — дочь Виктора Шаевского.

Шариф — капитан, вольный.

Шмальков Владимир Валентинович — капитан первого ранга (каперанг), командир корпуса перехватчиков Службы внешних границ базы «Танталион».

Шорн Артур — хозяин базы Тандор, друг Таши, агент внутреннего круга скайлов, в дальнейшем, капитан второго ранга, командир корпуса перехватчиков базы «Тандор», вошедшей в состав Службы внешних границ.

Фархад — брат императора Хандорса, глава службы безопасности демонов.

Фразин Эрас Константинович — капитан первого ранга (каперанг), командир корпуса перехватчиков Службы внешних границ базы «Кушнар».

Хандорс — император демонов.

Харитэ — домоница, глава ооры (клана) домонов, ашкер ардона (капитан крейсера-матки).

Хилд Ван — капитан-лейтенант, капитан перехватчика «Рокси»

Гордон, Иари — главные по значимости планета Окраин.

Иероз — база дислокации группы «Ворош», сектор стархов.

Ирасса — главная планета сектора скайлов.

Ргоя — третья по значимости планета Окраин.