Макс Гришин - Проект Орион

— Смотри! Смотри! — Виктор нажал что-то на дисплее и там появились новые данные. — Азот, кислород, аргон, углекислый газ! Вы видите это? Видишь это?! — Виктор поднес настолько близко к лицу Хью дисплей бортового компьютера, что тот невольно отодвинулся назад. — Это газы, старина, из которых состоит вся наша атмосфера, это именно тот состав, что мы называем «воздухом»! За пределами этой консервной банки атмосфера, схожая, даже очень схожая с той, которая у нас на Земле. Там, это еще, конечно, надо будет перепроверить, мы можем находиться без скафандров, безо всего, как на…

— Земле… — не то спросила, не то ответила Алисса. Она медленно опустилась в свое кресло и закрыла глаза, будто пытаясь понять, сон это или все это происходит в действительности наяву.

— Пока это все не точно! Пока мы все не проверим по несколько раз, пока не убедимся, что это все безопасно, никто ничего не будет делать и никуда не будет выходить. Помогите мне вылезти из этой смирительной рубашки! — он снова зашевелил плечами. Йорг и Хью обошли сзади и начали открывать скафандр. — Надо все изучить… надо во всем разобраться. Может это ошибка… может, не знаю, бортовой компьютер в скафандре заглючил, как и вся аппаратура на корабле, все это может быть, ничего не надо полностью исключать, но… но если это правда, если я действительно видел, то, что видел, если данные действительно верны, то… твою мать… это… это… — он не докончил, с трудом вылез из скафандра, и сразу подбежал к окну. Там было темно. Лишь где-то вдалеке, как казалось ему, он видел слабые очертания тех гор, которые он видел совсем недавно, за пределами корабля. — Чертово стекло! Оно поджарилось от сильных температур за бортом, когда мы входили в атмосферу!

Он снова подбежал к положенному на пол скафандру, схватил рукав и еще раз изучил результаты проведенного анализа. — Это что-то невозможное! Но там воздух, обычный человеческий воздух!!!

Йорг нервно отбросил отвертку, которой только что прикручивал защитный кожух панели управления и покачал головой.

— Ни черта не работает! Все сгорело к такой-то матери! Все блоки под замену! Основные, дублирующие, все, без исключения! Загружается только аварийный режим, радио… один дисплей, которой, вроде как не сгорел… но толку от этого?!

— Что с радио? — спросил его Виктор.

— Молчит… Не хочу быть пессимистом, господа, но мне кажется, что мы в заднице… этот корабль больше никуда не полетит. Не знаю, что там с наружи, какие там повреждения, нам это еще предстоит узнать, но здесь, внутри, это просто дерьмо… полнейшее дерьмо…

— Ты сможешь починить его? — с какой-то мольбой в голосе спросила Алисса.

— Починить?! Его?!! — Йорг усмехнулся. — На! Смотри! — он вытащил из-под приоткрытого кожуха пучок почерневших от гари проводов. — Вот это ты хочешь починить?! Или это? — он схватил какую-то почерневшую и оплавившуюся деталь, которая лежала рядом, на панели управления и с грохотом бросил ее к ногам Алиссы. — Открой глаза, — проговорил он уже серьезно, на лице не осталось и тени прежней усмешки, — здесь нет ничего… ничего того, что может запустить систему и это еще только то, что вижу я здесь, а что твориться там, — он показал на дверь, сквозь которую некоторое время назад Виктор выходил за пределы корабля, — одному Богу известно…

— Какие предложения? Что будем делать? — спросил Виктор. — Варианты?

— У меня нет предложений! — Алисса грузно опустилась в кресло. — У нас остается немного воздуха, остается вода. Конечно мы можем войти в состояние анабиоза с надеждой на то, что совсем скоро сюда за нами кто-то прилетит, это замедлит метаболизм, замедлит потребление кислорода и продлит на пару недель, может быть, наше существование, но…

— Но это бред! — прервал ее Хью. — Просто смерть наступит для тебя гораздо раньше, в тот момент, когда ты закроешь глаза. Или ты действительно думаешь, что кто-то прилетит к тебе через пару дней и разбудит? Оттуда?! С Земли?! Нет! Это конец нашего пути. Мы умрем здесь, умрем, как умирают мухи в консервной банке. Мы будем беспомощно сидеть здесь все свои последние дни и лишь смотреть на то, как опускается стрелка давления кислорода… и ничто не спасет нас. Ничто не придет нам на помощь. У нас остается один путь!

— Какой?

— Сама знаешь!

— Что я знаю?! — почти крикнула на него Алисса.

Хью ткнул пальцем в стороны выхода, — идти туда!

— Туда?! — Алисса посмотрела на него как на сумасшедшего. — Оставить здесь скафандры и выйти на поверхность неизвестной планеты, как ни в чем не бывало?! Ту думаешь, это как в парк пойти погулять или, не знаю, в ботанический сад сходить? Может ты думаешь, что там бананы растут на деревьях и кокосы? Эта планета убьет тебя! Убьет вмиг! И если ты не сдохнешь там за секунду от нехватки кислорода или какого-нибудь еще элемента в атмосфере, то сдохнешь либо от радиации, либо от каких-нибудь прочих ядов, которые нашей науке может даже и не известны еще!

— Там была растительность, могу сказать это точно, — глядя перед собой монотонно заметил Виктор. — А если была растительность, значит не все так печально!

— Я не хочу говорить про тебя ничего плохого, Виктор, но то, что ты там видел и то, что там есть на самом деле, это разные вещи. Мы все здесь вымотаны, все измучены и физически и психически от происходящего. Уровень кислорода падает, фильтры работают черт знает как, уровень углекислого газа повышен… Не прими это как упрек или как сомнение в твоей адекватности, но ты мог увидеть там то, чего нет… Любой из нас при текущих обстоятельствах мог увидеть то, чего нет!

— Я видел это и если надо я могу доказать тебе это еще раз!

— Вперед!..

— Подождите! — прервал напряженный спор Хью. Он повернулся к Йоргу:

— Йорг, ты говоришь, что починил радио?

— Ну… починил… Передатчик работает, пока, по крайней мере. Я уже отправил сигнал СОС, но, понимаешь, такое расстояние, да и передатчик…

— Я не об этом! Ты можешь установить видеосвязь с камерой в шлеме скафандра и вывести изображение на этот рабочий дисплей?

— В теории да…

— А на практике?.. Есть только один способ узнать что там — сходить туда еще раз уже другому человеку. В этот раз это буду я. Я одену скафандр и пойду туда. И чтобы мне потом не говорили, что это у меня галлюцинации, изображение с моей камеры будет выводиться на этот дисплей! Вы все будете это видеть.

— Тупая идея, — тихо и безразлично ответила Алисса. — Ты же больше всех орал о том, как глупо садиться на эту планету, а теперь…

— И, тем не менее, мы уже здесь!

— Тогда вперед, держать тебя здесь никто насильно не собирается!

— Ты что думаешь? — спросил Виктор у Йорга.

— С камерой не будет проблем!