Дмитрий Воронин - Скайгард

Амстад— инсектоидная раса, самостоятельно освоившая межзвездные перелеты. «Амстад» — самоназвание, одновременно название материнской планеты (система Анкаа), 77,4 световых лет от Солнца). Люди часто (в том числе и в ряде официальных источников) для обозначения совокупности правящих кругов Амстад используют термин «Рой» (вольный перевод соответствующего слова языка амстад). Раса крайне воинственна. Несмотря на это, первыми предложили пакт о запрещении ядерного оружия, неукоснительно придерживались его даже в период конфликта с Федерацией (2314–2316), получившего официальное название «Конфликт Амстад». Первый контакт с амстад состоялся в 2300-м. После завершения вооруженного конфликта Рой практически полностью прекратил официальные отношения с Федерацией. В то же время отдельные представители амстад часто посещают миры Федерации. Религия: амстад верят в существование праяйца, созданного Ам'или'этаэ, из которого появилась на свет легендарная Ам телла Ди лан, первая Королева.

Ше'ти— гуманоидная раса, самостоятельно освоившая межзвездные перелеты. «Ше'ти» — самоназвание, адаптированное к человеческим языкам. Первый контакт с ше'ти состоялся в 2292 году, с 2297-го заключены соглашения о торговом, научном и культурном обмене. В период Конфликта Амстад оказывали Федерации незначительную помощь ресурсами, в остальном придерживались нейтралитета. Религия: согласно принятой теории, раса ше'ти создана искусственно древней цивилизацией Килари, исчезнувшей из нашей Галактики около восьми тысяч лет назад. Материнская планета — Ше'лан (26-я Дракона (4), ок. 46 световых лет от Солнца).

Филаниане— гуманоидная раса. Материнская планета — Филания (Чара 27,3 световых лет от Солнца). Контакт с филанианами состоялся в 2217 году. На момент контакта филаниане находились на этапе освоения околопланетного пространства, в течение последующих двадцати лет, с активным участием Федерации, приступили к созданию межзвездных кораблей на основе земных технологий. В период Конфликта Амстад приняли сторону Земли, оказывая Федерации материальную и военную помощь, а также принимая непосредственное участие в боевых действиях. С 2319 года Филания является членом Федерации с особым статусом.

Одинокие друзья— негуманоидная раса. Материнская планета — неизвестна. Могут изменять форму в широких пределах. Способны к пси-контакту. Способны к перемещению в пространстве на межзвездные расстояния (механизм неизвестен). Крайне малочувствительны к воздействию окружающей среды. Первый контакт — Меридит Барлоу, 2210 год, Хоуп. На момент описываемых событий официально зарегистрировано 1254 контакта (по экспертной оценке — не более 20 % от общего числа).

Сс/с — световая секунда в секунду, единица измерения скорости космических кораблей, движущихся на приводе Геллера — Радова (режим пульсации).

Соло-маршрут — внутрисистемный полет длительностью, как правило, не более двадцати стандартных суток, исполняемый кораблями малого тоннажа с экипажем не более четырех человек.

Спейсмен — разговорный термин, применяемый к членам экипажей гражданских космических кораблей. Несмотря на старания энтузиастов, женский род термина так и не получил популярности.

Трамп — грузовое судно, перевозящее любые массовые грузы по любым направлениям нерегулярно, без определенного расписания.

Последний вальс — жаргонный термин, означающий посадку корабля орбитального базирования. Как правило, подразумевается последующий демонтаж корабля.

Глиссада (франц. glissade букв. — скольжение) — траектория спускающегося летательного аппарата.

«Жаба» — жаргонное прозвище портовых представителей транспортных компаний.

Крен/тангаж — поперечное/продольное отклонение от вертикальной оси судна.

Термин «челнок» применительно к пилотам означает выполнение коротких (в пределах 1–2 часов) транспортных рейсов. Чаще всего имеется в виду маршрут планета — орбита — планета или завод — астероид — завод. В 99 % случаев роль «челнока» вполне может отработать бортовой компьютер, поэтому среди пилотов такая работа — удел неудачников.

Ев — единая валюта, имеющая хождение в колониях, а также используется при расчетах с Чужими. В ряде регионов Земли все еще используются т. н. национальные валюты, но переход метрополии на ев — вопрос времени. Ев — весомая денежная единица, большая часть повседневных покупок измеряются в «сантимах» (1/100 ев).

Сфера — разговорное обозначение области пространства, подкон трольной Федерации Земли.

Приветствую вас, очаровательные незнакомки, на борту этой груды ржавого железа (фр.) .

Классификация боевых модернизаций применительно к поставленной цели:

КЖ — клинч-живучесть — упор на способность корабля во время боевого столкновения выдерживать атаки;

КС — клинч-спасение — упор на скорость, противоракетные системы, системы приостановки активных помех;

КР — клинч-разрушитель — упор на огневую мощь и системы активного подавления.

ЭМП — система электромагнитного подавления. Используется для блокировки привода Геллера — Радова с целью пресечения попыток корабля уйти в режим пульсации или отправить сообщение.

Waypoint — контрольная точка патрульного (или иного) маршрута.

КПС — код подтверждения статуса.

Так уж повелось, что силы флотского десанта традиционно называют «морской пехотой». Историки связывают это с тем очевидным фактом, что практически все операции, в рамках которых используют десант, сопровождаются высадкой его с кораблей.

Федерацией используются так называемые «кассетные» пусковые установки. Обойма, состоящая из 3–6 ракет (в зависимости от конструкции), выпускается практически одновременно, после чего аппарату требуется перезарядка. Таким образом, полный залп штурмовика класса «Протей», оснащенного 6 пусковыми установками класса «Вулкан Х6», составляет 36 ракет. Загрузка бункеров по штату боевой операции составляет 12 обойм на установку, по штату мирного времени — 1.

На практике полный залп используется только при подавлении планетарной обороны или при атаке заведомо более сильного корабля с малых и сверхмалых дистанций.

ММТ — малотоннажный многоцелевой транспорт.

Ракеты «космос — космос» — легкие ракеты, используемые на военных кораблях всех типов, а также в ряде случаев как средство усиления вооружения гражданских судов. Мощность — от 0,3 до 9,5 тонн тротилового эквивалента. Предназначены для поражения легких и средних целей вне атмосферы, а также в атмосфере на малых и средних дистанциях.