Ден Редфилд - И снова о негодяях

Анхель вздохнул с облегчением, узнав, что его дочь в безопасности.

-Я хочу поговорить с этим человеком. Передай ему рацию, - сказал Диаз.

Эсмеральда вручила рацию Рексу.

-Вам нельзя оставаться на Тлайксе. Отвезите мою девочку в безопасное место, - потребовал Анхель.

-Конечно, - только и сказал Рекс.

-Нет! - воскликнула Эсмеральда, и вновь завладела рацией. - Без тебя я никуда не улечу!

-Тебе придётся. Улетай, пока не стало ещё хуже.

-Ещё хуже? Ты о чём? - насторожилась Эсмеральда.

-Да так, мысли вслух. Не волнуйся обо мне. Я улажу одну проблему, и тут же прилечу к тебе. Если ты останешься, всё может сорваться.

Анхелю было неприятно лгать Эсмеральде, но это был единственный способ убедить её покинуть Тлайкс.

-Хорошо, - ответила девушка после короткой паузы. - Я буду ждать тебя, отец.

-И запомни самое главное - я люблю тебя, доченька! - попрощался Анхель с Эсмеральдой.

Прежде чем девушка ответила, Диаз отключил рацию, и уверенной походкой направился к полицейскому участку. Зайдя внутрь, Анхель поднялся на второй этаж, и отправился на поиски Карпентера. Делать это было вовсе необязательно, и у Анхеля пока ещё была возможность одуматься, и повернуть назад. Однако Диаз был намерен идти до конца, чего бы ему это не стоило. Добравшись до приёмной, Анхель снял пистолет с предохранителя. Когда он зашёл в комнату, секретарша Карпентера наводила макияж. Заметив Диаза, она резко убрала зеркальце и тушь в ящик стола.

-Капитан на месте? - поинтересовался Диаз.

-Да. Но он велел его не беспокоить.

-Я лишь на минутку, - сказал Анхель.

-Погодите! К нему нельзя! - запротестовала секретарша, но Диаз не обратил внимания на её слова, вошёл в кабинет Шона, и закрыл за собой дверь.

Увидев посетителя, Карпентер вздрогнул.

-Привет с того света, Шон! - проговорил Диаз с улыбкой.

Карпентер достал из ящика стола пистолет, и направил его на Анхеля. Но прежде чем капитан успел нажать на курок, Диаз прострелил ему плечо. За дверью раздался испуганный крик секретарши. Не желая, чтобы их прервали в самый ответственный момент, Анхель запер дверь на ключ, и направился к столу, за которым сидел раненный Карпентер.

-Тебе не выбраться отсюда живым, ублюдок! - процедил капитан сквозь зубы, глядя на Диаза с нескрываемой ненавистью.

-Тебе тоже. Богарт мёртв, а до Муна мне не добраться. Остаёшься только ты, - ответил Анхель спокойным голосом.

Ненависть во взгляде Шона сменилась испугом.

-Не пори горячку, Диаз. Мы ведь с тобой разумные люди! - протараторил он на одном дыхании, прижимая руку к кровоточащему плечу.

-И что с того?

-Я уверен, мы сможем договориться. Пожалуйста, опусти оружие.

-С покойниками не договариваюсь.

Шон прикусил губу.

"Чёрт! Где все эти недоумки, когда они так нужны! Неужто эта идиотка не догадалась вызвать помощь?!" - думал Карпентер.

-Ответь на один вопрос, но только честно, - вновь заговорил подошедший к столу Диаз.

-С какой стати?

-От этого зависит будешь ли ты жить, или подохнешь здесь и сейчас. Мы ведь учились вместе в одной школе. Или ты забыл?

-Помню. Школа одна, но классы разные.

-Молодец, что помнишь. Насколько мне известно, ещё тогда ты был славным парнем, мечтающим стать полицейским, и охранять закон.

-И в чём же вопрос?

-А вопрос в том, в какой именно момент ты стал продажной сволочью, лижущей задницу любому, кто предложит достойную цену?

Снаружи послышался шум, после чего кто-то начал настойчиво барабанить в дверь. Это придало Карпентеру уверенности.

-Иди в задницу, Диаз! - самоуверенно воскликнул Шон. - На что ты вообще рассчитывал, когда шёл сюда?

-Хотел взглянуть в твои бесстыжие глаза.

-И оно того стоило?

Вместо ответа Анхель всадил Шону две пули в грудь, а когда Карпентер рухнул на пол, подошёл к нему, перевернул на спину, и разрядил в мёртвого капитана остатки обоймы. Только так он мог быть уверен, что продажный страж порядка и его коллеги не доберутся до Эсмеральды.

-Ещё как стоило, - запоздало проговорил Диаз, и бросил оружие на пол.

Спустя десять секунд полицейские вышибли дверь, и ворвались в кабинет Карпентера. Увидев мёртвого капитана, стражи порядка направили на Анхеля оружие. Диаз усмехнулся, поднял руки над головой, и медленно обернулся.

-Вот он я. Вяжите меня, легавые! - проговорил он с вызовом.

Скрутив безоружного Анхеля, полицейские отвели его в камеру. Зашедшая в кабинет секретарша посмотрела на труп Карпентера, и упала в обморок. Новый капитан, присланный с Терранона, проведёт тщательное расследование, и установит связь Карпентера с Муном. Однако Муну удастся выйти сухим из воды, повесив все грехи на покойного Богарта. Также капитан допросит Анхеля, и узнает много нового о своих подчинённых. Но всё это будет позже. Сейчас же Диаза упрятали за решётку, где он с чувством выполненного долга лёг на койку, и закинул руки за голову.

"Удачи тебе, моя девочка!" - подумал Анхель с улыбкой.

Вернувшись из подсобки, Карлос обнаружил рядом с кассовым аппаратом какую-то девушку.

-Совсем шалавы обнаглели! Стоит только отлучиться на пару минут, так они уже совсем теряют страх! - нарочито громко проворчал Таро.

Девушка не услышала его бормотаний, либо только сделала вид, что не услышала.

-Эй, малышка! Ты что, заблудилась? - спросил бармен.

Как только девушка обернулась, от стыда Карлос готов был провалиться сквозь землю.

-Здравствуй, дядя Карлос, - поздоровалась Эсмеральда с ворчливым родственником.

-Привет, Эсмеральда. Как ты здесь оказалась? - спросил Карлос, кое-как оправившись от потрясения.

-Прилетела с твоими людьми.

-Моими людьми?

Эсмеральда указала на Лору, сидевшую за дальним столиком. Как только бармен посмотрел в её сторону, пиратка дерзко улыбнулась, и помахала Таро рукой.

"Гадина ползучая снова подбросила мне подлянку!" - подумал Карлос, горя желанием придушить Лору собственными руками.

-Ну а ты, я так вижу, мне не слишком рад, - сказала Эсмеральда, будто прочитав мысли своего дяди.

-Кто? Я? Конечно же рад! Просто... всё это так неожиданно, - начал оправдываться Карлос.

-В смысле, неожиданно? Ты ведь сам отправил своих людей, чтобы они нам помогли!

"Помогли, а не тащили вслед за собой!" - подумал Таро с негодованием.

Желая прервать затянувшуюся паузу, но при этом не отвечать на каверзный вопрос, бармен поинтересовался где сейчас Анхель. Эсмеральда заметно погрустнела.

-Он остался на Тлайксе, - сообщила она с прискорбием.

-Понятно, - задумчиво проговорил Карлос, хотя на самом деле ничего не понял. - Когда он прилетит?

-Понятия не имею. Не скоро.

Это был наилучший момент, чтобы закончить неприятный разговор.

-Я рад что ты здесь, малышка. Подожди немного, мне надо кое с кем поговорить, - торопливо протараторил Карлос, и прежде чем Эсмеральда что-либо ответила, вышел из-за стойки, и направился к столику Лоры.