Борис Стругацкий - OFF-LINE интервью с Борисом Стругацким

Гена Кукарцев < kukarzev@fnal.gov> Naperville, USA - 09/16/08 12:10:18 MSK

Мораль «придумана» для того, чтобы сделать общество человеческим, не дать ему превратиться в стаю волосатых обезьян. Я не знаю, что такое «хорошее» общество или «плохое» общество. Нет такого определения. Но, наверное, можно считать, что общество «хорошо», если оно следует установленным нормам морали, и «плохо», если этим нормам не следует или следует «с перебоями». Религия (так сложилось исторически) есть главное прибежище морали. И поскольку существуют разные религии, то и разные морали могут исторически сосуществовать и определять нормы бытия разных обществ. Отсюда – категорическая иногда неспособность представителей одной культуры понять или хотя бы адекватно оценить поведение представителей культуры иной. Что же касается «эффективности» морали, то я просто не понимаю, что это такое. Наверное, это способность морали подавлять (усыплять, отвлекать, подавлять) «волосатую обезьяну», живущую в каждом из нас. Боюсь, в этом смысле все морали одинаково малоэффективны. Во всяком случае, глубина нравственных пропастей, в которые способны проваливаться человеки, одинакова, – что для христиан, что для мусульман, что для буддистов. Что для атеистов, естественно.

Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович. В «ЗМЛДКС» Малянов делает открытие в сфере взаимодействия звезд и диффузной материи. Откройте секрет: это открытие действительно имело место, и если да, то Ваших ли рук дело это было?

Юрий Зибинский < zibinsky@mail.ru> Ростов-на-Дону, Россия - 09/16/08 12:10:35 MSK

Это вовсе не секрет. Вся (почти вся) терминология, используемая Маляновым, взята из моей работы о движении звезды в газопылевых облаках Галактики. Только Малянову повезло сделать там какое-то открытие, а я просто рассчитал динамику процесса и получил кое-какие теоретические выводы, годные для сравнения с наблюдеииями. Есть (коллективная) статья на эту тему в «Астрономическом журнале» году этак в 58-60-м. (Лень искать точную ссылку.) [Т.А.Агекян, К.В.Коврайская, Г.А.Плюгин, Б.Н.Стругацкий, Г.А.Шишкина. Об одном признаке взаимодействия звезд с диффузной материей // Астрономический журнал (М.). – 1956. – Т. 33. – Вып. 5. – С. 679-681. – БВИ.]

Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович. Прежде всего желаю Вам здоровья, здоровья, здоровья и ещё новых книг. А мы их с удовольствием будем читать. Я хочу задать вопрос по ХВВ. В своих интервью Вы говорите, что в ХВВ описано общество, где каждому предоставлена возможность делать то, что он хочет (по крайней мере, я так Вас понял). Но не думаете ли Вы, что большинство людей просто не знают, что же они на самом деле хотят. Просто их с самого детства приучают к определенному образу жизни: «Служи, ешь, пей, размножайся». А как быть мальчику Лэну? Вряд ли он изменит мир ХВВ, скорее мир изменит его.

Александр < smirnov07al@rambler.ru> Чебоксары, Россия - 09/16/08 12:10:51 MSK

Вы абсолютно правы. «Из десяти девять не знают отличия тьмы от света, истины от лжи, чести от бесчестья, свободы от рабства. Такоже не знают и пользы своей». Очень хочется построить их в колонны по четыре и двинуть куда-нибудь (всех разом, «сметая все преграды»), но в мире ХВВ начальство этим не занимается, и – спасибо ему за это. Судьба же мальчика Лэна существеннейшим образом зависит от того, какие друзья ему попадутся и какие книги (рок-группы, барды, метавизиры и учителя в школе). Мир ХВВ допускает варианты судеб, но сам вряд ли поддастся изменению, – он весьма стабилен и изменится разве что вместе со своими обитателями, которые «...не знают отличия тьмы от света...» – и т.д., см. выше.

Уважаемый Борис Натавнович! Читали ли Вы книгу Дминтрия Глуховского «Метро 2033»? Если читали, было бы очень интересно услышать Ваше мнение.

Александр Санкт-Петербург, Россия - 09/16/08 12:11:12 MSK

Читал. Ничего не помню. «Не зацепило».

Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович! Довелось мне прочитать воспоминания об Аркадии Натановиче Стругацком, где говорилось, что, приходя в гости, он производил на собравшихся впечатление человека-горы, говорил громовым рыком и был ценителем марочных вин. Скажите, правда ли, что именно АН был использован его другом Киром Булычёвым в качестве прототипа инопланетного археолога Громозеки? А то уж слишком описание похожее получилось.

Коллега Пруль < collegaproul@mail.ru> ??? - 09/16/08 12:11:14 MSK

Человеком-горой АН безусловно был (187 см, и при этом отнюдь не худенький). Громовым рыком не изъяснялся (по крайней мере, при мне). К марочным винам был совершенно равнодушен, – предпочитал водку или дешевый коньяк. Использовал ли его Кир Булычев в качестве прототипа, – представления не имею. Но – почему бы и нет? Они хорошо знали друг друга и всегда поддерживали самые добрые приятельские отношения.

Уважаемый Борис Натанович! Я – очень давний и очень большой поклонник Вашего творчества, как, впрочем, и часть моей семьи и моих друзей. Среди них есть человек с фамилией Каммерер. Он живет в городе Иркутске. 12 июня с.г. у него родился сын – Максим. И назван он так, конечно же, в честь легендарного Мак Сима и от уважения к творчеству великих Стругацких. Мне очень приятно осознавать, что в мире существует реальный Максим Каммерер, может быть, потому, что это – один из моих самых любимых литературных героев. И мне очень хочется, чтоб об этом узнали все... И Вы, уважаемый Борис Натанович, и все, кому дорог мир АБС. Папа Максима очень хотел бы написать Вам письмо лично, но боится показаться нескромным... Это вполне естественно – назвать сына Максимом Каммерером – и огромная радость, и ответственность. Но мне так хотелось, чтоб эту новость узнали!!! Поэтому с позволения отца Максима сюда пишу я. Пользуясь случаем хочу передать Вам, Борис Натанович, от себя лично и от всех знакомых поклонников Вашего творчества, огромную человеческую благодарность за те часы упоения, которые нам подарили ВАШИ книги. БЛАГОДАРИМ!!!

Захариева Лилия < lilia_pech@mail.ru> Пловдив, Болгария - 09/23/08 15:11:13 MSK

Спасибо на добром слове. А маленькому Маку Симу особый привет. Пусть растет большой и умный. И пусть будет счастлив.

Здравствуйте, Борис Натанович. Уверен, что Вам несколько приелись однообразные выражения восхищения и благодарности, так что перехожу непосредственно к вопросу: Довольно часто я слышу от авторов фантастической литературы рассказы о том, как они встречали героев своих произведений в реальной жизни (обычно мельком), после чего некоторые из них даже впадали в своеобразный шутливый мистицизм. Не возникало ли у Вас подобных ситуаций?

Ваня < oprion@gmail.com> Moutnain View, США - 09/23/08 15:11:40 MSK

Насколько я помню – нет. Только наоборот: сначала я встречаю человека, а потом он становится героем.