Ши Ло Е - Убийцы Драконов VIII

— Но если вы не будете сражаться, как вы исполните свою мечту?

Фан Гэ Цюэ задумчиво улыбнулся:

— В хаотичном мире виртуальных игр происходит становление героев. Если вы не будете сражаться, то получите ли вы такой мир, который хотели? Общественное развитие и культура в играх всё ещё находятся на начальном этапе развития. Реальность такова, что если ты хочешь получить признание и уважение, ты можешь сделать это только через конфликт. Ли Сяо Яо, ты хочешь жить беззаботно в сражающемся мире виртуальных игр, но он всё равно втянет тебя и твоих [Убийц Драконо] в бесконечный поток битв и сражений. Неважно, хочешь ли ты добиться уважения других или защитить своих друзей, тебе придётся полагаться на свою силу.

Я глубоко вздохнул:

— Пожалуй, ты прав. Тот, кто живёт в мире нескончаемых сражений, не может рассчитывать на то, что жизнь его будет беззаботной…

Фан Гэ Цюэ опустил голову и улыбнулся:

— И ты, и твои [Убийцы Драконов] довольно интересные люди. Давайте пока на этом и остановимся. Я немного устал. Мне нужно отдохнуть после дороги. К тому же мне ещё нужно будет выступить на конференции.

— Хорошо.

Мы молча смотрели как инвалидное кресло Фан Гэ Цюэ въезжает в кабину лифта. Этого человека называют лучшим игроком Китая. И дело не только в его игровых навыках, он обладает решительным характером, ясным умом и умеет принимать правильные решения.

Вскоре появился Ли Му с дорожной сумкой. Увидев меня, Ван Ер и Дун Чэн, он чуть не запрыгал от радости. Следом из аэропорта примчалась Юэ Цин Цянь. Прибыли и [Ветер Боли] с [Громом и Ветром] и другими офицерами. Они издали кидали на нас недружелюбные взгляды, но этим и ограничились. В конце концов, мы же враги, ничего удивительного.

Около полудня начались приготовления к банкету. Церемония открытия должна была состояться в два часа.

Несколько сотен игроков со всего мира заполнили большой зал.

На сцену поднялась Фэй Эр из ZGTV с микрофоном в руках. С приветливой улыбкой она провозгласила:

— Первый сезон турнира Крылья Героев ‘Destiny’ скоро начнётся! Добро пожаловать, лучшие игроки со всего мира! Все мы сегодня станем свидетелями начала нового увлекательного международного соревнования. И не только свидетелями, но и творцами истории. Каждый эпизод этой славной битвы ‘Destiny’ будет создан кем-то из присутствующих в этом зале.

Затем Фэй Эр повторила то же самое на английском и корейском языках. Я наконец понял, почему организаторы пригласили именно её на роль ведущей. Эта миниатюрная девушка весьма талантлива. Не говоря о том, что она прекрасно выглядит, она хорошо разбирается в игре и владеет несколькими языками. Кандидатура Фэй Эр — прекрасный выбор для такой работы.

На самом деле церемония открытия была довольно скучной. Мы даже пожалели, что не взяли с собой колоду карт. Могли бы пока пару партий в китайский покер перекинуться. Мы уже начали откровенно зевать от скуки, когда Фэй Эр наконец объявила о выступлениях игроков. Сначала предоставили слово лучшему игроку Китая Фан Гэ Цюэ. Люй Чуньян выкатил инвалидное кресло на сцену, и Фэй Эр передала микрофон гильдмастеру [Легенды].

Взяв в руки микрофон, Фан Гэ Цюэ окинул взглядом несколько сотен игроков в зале. Он криво улыбнулся и начал говорить:

— Сегодня в этом зале так много людей, что меня просто в дрожь бросает. Пожалуйста, не смейтесь надо мной. На самом деле, я не готовил специально речь на сегодня. Но мне очень хочется кое-что сказать. ‘Destiny’ знаменует собой начало золотого века в истории игр. Скоро начнётся турнир Крылья Героев. Я надеюсь, что в первую очередь мы всё-таки друзья, и только во вторую соперники. Если никто не обидит игроков Китайского сервера, то и они никого не обидят. Мы скромные и спокойные люди, но это не значит, что мы слабы. Специально для тех заносчивых людей, которые пытаются спровоцировать нас, я скажу одно: если у вас хватает смелости провоцировать нас, то наберитесь мужества и умереть тысячу раз! На этом всё.

Фан Гэ Цюэ покинул сцену под гром аплодисментов. Несмотря на то, что турнир ещё не начался, запах пороха между игроками становился всё гуще.

Следом а сцену поднялся корейский игрок. Парень, имени которого я не запомнил, произнёс длинную речь, которую потом перевели на китайский и английский. Если коротко, то он сказал: «Под небесами нет игроков равных корейским, так что просто сидите и ждите, когда наша великая армия симида-что-то-там придёт и выпустит вам кишки, нубы».

Ли Му уставился на представителя корейской делегации, сжав кулаки:

— Вот реально, так и хочется избить его до смерти…

Я спокойно улыбнулся:

— Успокойся. Хочешь избить его до смерти? Сделай это в игре. Все люди, которые приехали сюда, обладают достаточно высокими навыками. Победить любого из них не так-то просто. Хочешь сделать это, стань сильнее!

Ли Му потёр нос:

— Понял, буду стараться!

Тем временем на сцену поднялся представитель американских игроков, тот самый Кайл. Он окинул людей в зале презрительным взглядом и начал говорить. Мой английский оставляет желать лучшего, так что большую часть его речи я не понял. Под конец он внезапно перешёл на ломаный китайский:

— Когда я пришёл, увидел много знакомых игроков из Китая. На турнире мы вас просто размажем. И ждите… как только начнутся войны между странами, ваш город Тянь Лин будет растоптан стальными копытами нашего Города Железного Черепа! Это ваша судьба.

Китайские игроки пришли в ярость. [Холодный Клинок] вскочил и заорал:

— Кайл, что за дерьмо?! На что ты рассчитываешь? Ты сюда приехал глупости нести?

[Грядущая Эпоха] тоже вскочил с места:

— Почему американские игроки так себя ведут? Ваши манеры собаки съели?!

Даже Ван Ер и Дун Чэн вышли из себя. Я спокойно накрыл ладонями руки обеих девушек:

— Успокойтесь. Не нужно злиться, именно этого они и добиваются. Давайте просто наблюдать за ситуацией. А этому Кайлу лучше начинать молиться о том, чтобы не встретиться с нами во время турнира. Я готов вернуть ему сегодняшнее унижение в десятикратном размере!

Ван Ер кивнула:

— Ага!

Обстановка накалилась. Даже американская команда почувствовала, что ситуация не слишком хороша. Та самая блондинка решительно поднялась на сцену. Она забрала у Кайла микрофон и, мешая китайские и английские слова, начала извиняться:

— Я приношу извинения всем присутствующим здесь китайским игрокам. Пожалуйста, простите Кайлу его невежество. Я приношу вам извинения и от его имени. Надеюсь, вы, ребята, не затаите на него зла. Мне бы не хотелось, чтобы мы стали врагами из-за этого недоразумения…

У меня брови поползли вверх:

— Да кто она, чёрт возьми, такая?

[Грядущая Эпоха] негромко пояснил: