Роберт Шекли - На суше и на море 1963

Буслаев внимательно вглядывался, отыскивая между мрачными скалами какой-нибудь распадок, где можно было бы поставить палатку. Но к неприступным скалам нельзя было даже подойти близко: они отшвыривали вместе с водой от себя все, что к ним подплывало. Но вот и последняя скала, за которой сопка отодвигается от реки.

— Держим вправо! — крикнул Буслаев и налег на весло.

За скалами стоял густой незатопляемый ельник. Лодки пересекли стрежень и попали в затишное место, где вода струилась в обратную сторону.

Вылезая на берег, Авдеев ласково похлопал по тугой лодке.

— Надежная штука, оказывается. Пожалуй, безопаснее бата будет.

Стоянка была кстати. Небо снова обложило серыми низкими тучами, начался моросящий дождь.

Пока разгружали лодки, Авдеев запалил костер. Завидев дым, подошел приотставший бат. Все были в сборе и на сухом месте.

…За палаткой нашептывал дождь. Крупные капли сочно шлепались о натянутое полотно. Ермолов прислушался, не высовываясь из-под одеяла: бубнили о чем-то вполголоса старики — Авдеев и Дабагир.

По таежной укоренившейся привычке, он не стал залеживаться в постели: проснулся — вставай, разводи костер. Но старики уже грелись у огня, протягивая над ним руки. Ермолов подошел к ним, присел.

— Опять зарядил дня на два, — проговорил Роман.

— Надолго, — согласился Авдеев. — Вчера здорово поясницу ломило.

Когда все проснулись, было решено осмотреть окрестности лагеря, чтобы составить представление о запасе зверя. Наводнение в долине Амгуни наверняка выгнало его из затопляемого пойменного леса на сопку, на марь. Хоть и не зима сейчас, но крупный зверь все равно оставит след.

Буслаев и Молчанов отправились в мокрый угрюмый лес. Старики сразу после завтрака забрались в палатку. Сидеть одному у костра или валяться без дела весь день скучно. Ермолов взял карабин и тоже подался в лес: авось, подвернется какой глухаришка!

В темном елово-пихтовом лесу почти не было подлеска, травы и те росли вяло. Лишь кое-где виднелся папоротник. Сумрачный лес стоял частый, ровный, жадно простирая к небу зеленые вершины. Это губительно действовало на другие растения, и они не выживали в лесу. Даже собратья — пихточки и елки, отставшие в росте от других, засыхали в этом мраке. Что же касается белых берез, под дружественной сенью которых поднялась когда-то хвойная поросль, то они давно полегли трупами, уступили место другим. Роман намеренно наступал на поваленные березы. Под здоровой на вид белой корой оказывалась мягкая древесная труха: от дерева осталась одна видимость.

«Живут сильные», — думал Роман.

Ему было здорово не по себе. За несколько дней, проведенных в экспедиции, он заметил влечение Гали к Молчанову.

За год после их последней встречи Галя похорошела, стала рассудительнее. Женщина быстрее набирается жизненного опыта, и там, где парню нужны годы, девушке достаточно месяцев.

Последние дни Роман не находил себе места. Ему хотелось побыть наедине с Галей, а она либо была занята, либо уходила с Молчановым. Внимание, с каким Галя слушала Молчанова, случайно перехваченный взгляд, какие-то особые мягкие интонации в ее голосе, обращенные лишь к одному, к сопернику, не давали покоя Роману. Что бы ни говорила Галя, а он видел, что тут не только увлечение работой, уважительное отношение к умному многознающему человеку. Целый год Роман ждал, надеялся и теперь отказаться, уйти из экспедиции? Ни за что. И почему именно он должен отступить, а не другой?

Не отступил же этот хвойный лес, хотя и вырос под пологом белых берез. Нет. Березы оказались слабее. Они умерли, уступив место более сильным.

Роман привык все ставить на практическую ногу. Галя ему нравится, по душе, значит, надо переговорить с ней, и все.

Задумался Роман, забыл ради чего пошел в лес и обалдело глядел вслед глухарю, который с треском неожиданно взлетел из частого кустарника. Прозевал! Роман ругнулся, прослеживая взглядом полет птицы и не трогаясь с места.

Глухарь, будто камень из пращи, пролетел по прямой сотню метров и затерялся в чаще.

— А сгори ты синим огнем, чтоб я тебя искал, — Роман плюнул, поставил карабин на предохранитель и направился к лагерю.

У костра Галя готовила обед. Заправив под берет черную прядь волос, она глянула на Романа и спросила:

— Не видел остальных? Скоро придут?

— Не знаю, — ответил Роман. — Я ходил один.

Устроив немудрящий навес из холстины, которой накрывали в лодке вещи, он наладил огонек вблизи костра и принялся сушить мокрую одежду.

— Слушай, Галя, у меня до тебя серьезный разговор, — проговорил он глухим голосом. — Очень серьезный.

Девушка недоуменно подняла на него глаза.

— Можно задать тебе один вопрос? Только откровенно.

— Говори, Роман, я слушаю.

— А ответишь?

— Можно будет — отвечу.

— Ты любишь Молчанова?

Галя видела, как он мнет в руках веточку, чувствовала, что он волнуется, ожидала любого вопроса. Но этого?.. Галя вспыхнула и отвернулась.

— Люблю или нет, не все ли тебе равно? Что ты мне — отец, чтобы я перед тобой отчитывалась?

— Это ты правильно говоришь — не отец. Только я предупредить тебя хочу, по-хорошему. Зря ты с ним. Вскружит он тебе голову, а кончится экспедиция — укатит в Москву. Только ты его и видела. Был бы еще он парень, а то ведь женатый.

Галя досадливо дернула плечом.

— Мне что Молчанов, что кто другой. Я ко всем отношусь одинаково. Он хороший специалист. Учусь я у него, вот и все.

— Эх, Галя, Галя!.. Неужели ты не понимаешь? Еще в прошлом году, чтобы с тобой встретиться, я на Чукчагир к твоему отцу приехал. Нынче готов был на Баджал идти за этой экспедицией. Ты думаешь, нужна мне эта работа, если бы не ты? — Роман встал, подошел к девушке и продолжал вполголоса: — Охота тебе до самых холодов с экспедицией мотаться? Бросай ты эту волынку. Только скажи, вмиг домчу тебя до райцентра, там распишемся. Все честь честью. Деньжата у меня есть, заживем любо-дорого.

Галя молчала, потупившись.

— Ты не думай, — продолжал Роман и положил руки на плечи девушке, — я тебе не стану мозги крутить, как другие.

— Не надо об этом, Роман, — Галя сняла его руки с плеч. — Не думаю я еще о замужестве. Рано. Учиться еще хочу, погулять. Да и не знаем мы друг друга…

— А что знать? Поживем — узнаем.

— Нет, Роман. Не будем об этом говорить. Поезжай один. Раз тебе эта работа ни к чему, зачем ты будешь томиться в экспедиции.

— Один я не уйду, — угрюмо ответил Роман. — Без тебя мне житья нет. Я тебя не тороплю. Подумай, потом скажешь. Только учти: я так просто не отступлюсь. А станет кто поперек дороги — Молчанов или кто другой, — шею сверну.