Саймон Мессингем - Доктор Кто. Ловушка Доктора

Веймарк выругался и попытался выбраться наверх – но прежде, чем ему удалось восстановить равновесие, он оказался заживо погребен под обвалом.

Роботы-охранники прижали Доктора к стене. Дворецкий Фредди пытался прожечь его взглядом.

– Что ты натворил?!

– У тебя парик совсем растрепался, – заметил Доктор. – Я бы на твоем месте его припудрил.

– Хватит нести чушь!

Сирена замолкла, и центр управления погрузился в неестественную тишину. Подключенные к нейроинтерфейсам Фредди яростно подергивались.

– Активирована монорельсовая дорога, зона Бериаград, станция «красный 552».

Дворецкий Фредди проверил информацию по терминалу.

– Так ты активировал транспортный узел…

– Если ты имеешь в виду, что я открыл дверь на секретную железнодорожную станцию, так бы и сказал, – строго оборвал его Доктор. – Ненавижу, когда попусту болтают техническим языком.

Дворецкий Фредди пригладил усы.

– Доктор. Ты спас Доктора.

– Нет, не спас!

– Я сам видел! – Робот был так зол, что с его губ при каждом слове срывались искры. – Ты помог Доктору сбежать! Не смей это отрицать!

Доктор улыбнулся.

– Ну и ладно. Все равно я сделал это ради тебя, а не ради себя.

– В каком смысле – ради меня?

Доктор постучал себя пальцем по носу.

– Придется тебе поверить мне на слово. Суперсекретно. Тебе нужен код доступа Альфа – желтый, красный и ультрафиолетовый уровень… Ну, знаешь, как в «Казино Рояль». А вы лучше займитесь делом! – Доктор перешел на крик. – Расходитесь! Не на что тут смотреть!

Дворецкий обдумал положение. Затем он кивнул, словно придя к какому-то решению, и подозвал двух Фредди-охранников.

– Он лжет. Убить его.

Роботы вынули из кобур инкрустированные камнями револьверы и механически улыбнулись.

– Подождите-ка секундочку, – сказал Доктор, подняв палец для привлечения внимания. – Вы же знаете приказ. Меня нельзя убивать. – Его голос дрогнул, и он перевел взгляд на Дворецкого Фредди. – Ведь нельзя?

Дворецкий улыбнулся.

– Вообще-то, можно. Пока-пока.

Роботы-охранники сделали шаг вперед.

– Э-э, – протянул Доктор.

В следующую секунду его взяли на прицел.

– Одно слово, – сказал Доктор. – Себастьян.

Оружие в руках роботов дрогнуло.

– Он блефует! Убейте его! – приказал Дворецкий Фредди. Повисла пауза. Некоторое время все смотрели на Доктора.

Затем он откинул голову и расхохотался.

Дворецкий Фредди болезненно поморщился. Этот смех можно было бы описать разными способами: например, глубокий, или сочный, или искренний, или безумный. Последнее подходило больше всего.

Доктор продолжал хохотать.

– Именно этого он от вас и хочет! – выдавил он. – Он играет с вами, словно со слепыми котятами!

Доктор понял, что Дворецкий Фредди попался. Абсолютно точно попался. Взмахом руки он заставил роботов опустить оружие.

– Что ты мелешь?

Доктор вытер выступившие на глазах слезы и сочувственно покачал головой. Выглядел он при этом совершенно демонически.

– Вас, бедных дурачков, обвели вокруг пальца, – сказал он. – Вы что, никогда не слышали о… ловушке Доктора?

За окном послышался шум автомобильного мотора. Кто-то наконец приехал.

– Доктор, – прошептала Донна, уже не пытаясь сдержать непрошеные слезы.

Она чувствовала, что сходит с ума. Она провела здесь уже три дня – три опустошающих, отупляющих, не заполненных ничем дня. Донне часто приходилось выполнять скучную бессмысленную работу, но эта гостиница была апогеем скуки и бессмыслицы.

Чтобы как-то с этим справиться, Донна ела. С чем с чем, а вот с едой в «Заядлом путешественнике» проблем не было. Сэндвичи, тортики, кексы, шоколад – все, что душа пожелает.

Заказав что-нибудь, Донна ложилась на кровать и разглядывала пустой потолок, пока не раздавался стук в дверь. Тогда она выходила в пустой коридор и забирала поднос. Донна ни разу не видела того, кто приносит еду, но начала привыкать даже к этому.

Доктору придется оплатить огромный счет за обслуживание номера. А еще она сломает ему челюсть, когда он все-таки вздумает явиться. Донна поквитается с ним за то, что он засунул ее в этот филиал ада на земле! Счетом за номер дело не ограничится: возможно, ему придется оплатить и посещение травматолога.

Поначалу она решила, что шум автомобиля – всего лишь еще один фантом, очередной способ доставить ей страдания, – но все-таки не удержалась и выглянула в окно. Встав с кровати, она ощутила тяжесть в желудке, от которой у нее перехватило дыхание. Когда она в последний раз поднималась на ноги?

По стеклу, как всегда, барабанил заунывный дождь.

Послышался шелест шин по асфальту, затем хруст гравия. Взвизгнули тормоза, и двигатель заглох.

Донна подождала. Ее губы были липкими от малинового джема. Она не хотела возвращаться к реальности. Лучше не обращать на эти звуки внимания.

Хлопнула дверь автомобиля, и Донна различила дрожащий голос, явно принадлежащий молодому мужчине.

– Где я? Что это за место? – В голосе отчетливо слышались первые признаки приближающейся истерики.

– К черту, – сердито сказала она. Это просто очередная уловка. Не на что там смотреть.

Едва слышно застонав, Донна прижалась лбом к холодному стеклу.

А затем увидела мужчину, стоявшего на газоне между крыльями гостиницы. Это был энергичный, подтянутый блондин. Мужчина озирался по сторонам, пытаясь найти выход.

«Удачи, приятель», – подумала Донна.

Еще трое мужчин – на этот раз в гостиничных униформах – выскочили на него из-за угла. Блондин подбежал к окну на первом этаже, с размаху влепил по нему кулаком и выругался, когда оно не разбилось.

Швейцары быстро его настигли. Спустя пять минут его увели прочь – правда, без потерь в их рядах тоже не обошлось. Молодой человек выбил парочке зубы, прежде чем его удалось скрутить.

Донна отправилась в ванную. Некоторое время она разглядывала в зеркале свои припухшие тусклые глаза, затем вытерла рот.

У нее нет времени валяться в постели и ждать, когда ее спасет Доктор. Она найдет этого молодого человека даже ценой собственной жизни.

Не было никакого смысла спрашивать портье. Сейди наверняка снова нацепит свое услужливое выражение, и на этом вся помощь и кончится. Донна понимала, что самый разумный вариант – проверять комнату за комнатой, пока она не найдет нового пленника. Кем бы ни были таинственные существа, запершие ее здесь, они наверняка не хотели, чтобы он объединился с Донной, – и это было самой лучшей причиной приступить к действиям.

Начать она решила с другого крыла гостиницы. Логично предположить, что новичка поместят так далеко от нее, как только возможно.

Донна не обращала внимания на обрывки разговоров и будничный шум, который доносился из коридоров. Им еще не надоело думать, будто она настолько тупая?