Марк Воронин - Форт Рэйвен

– М-да… Ни черта непонятно, но кажется, что это то самое его открытие… – подумал Зигмунд. – Не знаю, что во всем этом нашли Билл с Ароном. Я, пожалуй, соглашусь с Алексом: это понятно только самому Бени. Не думаю, что кто-нибудь на этой планете будет способен повторить его результат. Разобраться в записях – вполне может быть, но повторить результат с перемещениями – вряд ли.

Зазвонил телефон. Зигмунд поднял трубку:

– Слушаю. Старший инспектор Чисслер.

– Значит так… – раздался в трубке голос шефа. – Нашлась Линда.

– Вот как?!– воскликнул Зигмунд, – И где же?

– Не перебивай! – рыкнул шеф. – Она в Мексике. Судя по всему в невменяемом состоянии. То ли пьяна, то ли обдолбана в хлам… ну, или крыша у нее поехала, я не знаю. Тамошняя полиция что-то больно путано объясняет. Твоя задача: прямо сейчас, немедленно, ты поедешь на наш аэродром. Самолет, как мне доложили – уже готов. В общем, полетишь в Мексику и заберешь Линду. Бумаги об экстрадиции сейчас готовятся, и к моменту твоего прилета, я думаю, минюст Мексики их получит. Вопросы есть?

– Конечно. Куда именно нужно ехать? В каком она городе?

– Зайдешь ко мне, я тебе дам папку со всеми документами, ну и ориентировки тоже. Еще вопросы?

На этот раз по тону уже было понятно, что шеф более отвечать на вопросы не намерен.

– Никак нет. Разрешите зайти к вам прямо сейчас?

– Да. И побыстрее! Ее нужно брать немедленно, а то, как бы кто-нибудь еще не наложил на нее лапу! Пояснения нужны?

– Никак нет! Уже иду!

Зигмунд сложил документы в сейф. Рюкзак он решил пока не брать.

***

– В общем, – шеф указал пальцем на папку, – здесь все написано. Разберешься, пока будешь лететь. Полет возьмет, часа два, я думаю. И поторопись! Еще раз тебе повторяю!

Зигмунд вернулся к себе за рюкзаком, который он держал в кабинете на случай срочных командировок. Затем почти бегом он слетел вниз и взял первое подвернувшееся такси. Служебный аэродром был в двадцати километрах от города: ангар с пятью самолетами бизнес класса, пару вертолетов и одна двухместная «Сесна». Небольшой двухэтажный домик на краю летного поля, обнесенного сетчатым забором, выполнял функции, как диспетчерской, так и контрольно-пропускного пункта. Расплатившись с таксистом, Зигмунд влетел в здание и предъявил все документы дежурному офицеру. Тот внимательно их осмотрел, бросая взгляд то на Зигмунда, то на бумаги, а затем подошел к телефону. Говорил он тихо, прикрывая ладонью трубку, и потому понять можно было лишь отдельные слова:

– Да…как скажете… да нет, все в порядке… ладно…

Затем он повесил трубку и, махнув рукой, предложил следовать за ним. Они вышли на асфальт поля.

– Вон там, видите, «Гольфстрим», второй с конца?

– Вижу. – Ответил Зигмунд.

– Ступайте туда! Самолет уже готов. Но с вами полетит еще один человек. Он уже в дороге, и будет с минуты на минуту.

– Кто это еще? – насторожился Зигмунд.

– Вроде бы врач, – ответил дежурный. – Так мне сказали.

– Вот как? – переспросил Зигмунд.– А позвонить от вас можно?

– Конечно. Телефон вы видели, где? – он мотнул головой в сторону здания.

– Да, конечно, – ответил Зигмунд и направился обратно на КПП.

Набрав номер шефа, он перешел на шепот:

– Шеф, со мной тут пытаются послать какого-то доктора!

– Да, я уже знаю! Пусть летит. Непонятно, в каком именно состоянии Линда, а потому первичный осмотр не помешает. Но он не в курсе данного дела, а потому – никаких разговоров при нем! Это понятно?

– Да, понятно, – ответил Зигмунд.

– Ладно, на обратном пути, когда до посадки останется тридцать-сорок минут – позвони мне с борта. Я пришлю машину и конвой.

– Есть, – ответил Зигмунд, повесил трубку и, выйдя из здания, зашагал к самолету.

– Счастливого полета! – сказал уже ему в спину дежурный, но Зигмунд не обернулся.

– Итак, каково ваше мнение, доктор? – спросил Зигмунд.

– Понимаете, физически она здорова. Разве что чувствуются последствия довольно сильного стресса и, вероятно чрезмерное переутомление, отсутствие нормального сна и тому подобное. Но все остальное, я думаю – дело психиатров, я в этом мало что понимаю. Совершенно очевидный бред… Но что за этим стоит – я не знаю.

– Хорошо. Ее можно транспортировать?

– Думаю, что – да. Я сделаю ей укол успокоительного, она проспит все это время. А у себя, мы уже посмотрим, что делать дальше.

– Отлично. Так и поступим, – кивнул Зигмунд.

Зигмунд еще часа два перевозил официальные бумаги из офиса в офис, и затем, наконец, получит в минюсте официальное подтверждение на запрос об экстрадиции. Таким образом, все было готово невероятно быстро, можно даже сказать – молниеносно, и через четыре часа самолет уже был в воздухе на пути в Лос-Анджелес.

Доктор читал что-то, попивая кофе из термоса. Зигмунд же сидел рядом с Линдой и думал, что делать дальше. Время от времени, она словно бы просыпалась, дергала прикованной наручниками рукой и стонала. Иногда из ее груди вырывались не только стоны, но и отдельные слова:

– Берег… где…Дж-ф-ф-ф… да на хрен… нет… – потом она затихала, и через какое время бред возобновляйся:

– Банк … на хрен!… говорю тебе… все получится. Нет… цветы? Зачем это? Дорогуша, это очень важно!

Зигмунд насторожился. Прежде он почти не прислушивался, но тут, он порылся в рюкзаке, нашел портативный диктофон и включил его на запись. Однако, Линда уже замолчала. Тем не менее, выключать диктофон Зигмунд не стал. Минут через десять, Линда снова заворочалась и застонала:

– Так тебе и надо!… ублюдок… дорогуша, это не твое дело…

Зигмунд глянул на диктофон и убедился, что он записывает. Линда закашлялась и снова после коротких стонов стала бредить:

– Монреаль, говорю… если потребуется… нет… я же сказала: пусть идет на хер! Нет! Откуда?… банк, или кто? Желтый…там все желтое… нет… не получается… держись … вот же ж козел!

Когда оставалось минут сорок до посадки, Зигмунд, как и было велено, сделал звонок шефу. Тот был, похоже, доволен ходом дел, что бывало с ним нечасто.

– Хорошо, Зиг, я распоряжусь о конвое.

Зигмунд про себя отметил, что шеф впервые назвал его Зигом.

– Так говоришь, что у Линды проблема психиатрическая?

– Не я! Доктор, что со мной сейчас, так и сказал.

– Понятно. Ладно, покажем ее нашим психиатрам. Передашь ее по всей форме начальнику конвоя, и возвращайся в офис. Сразу ко мне зайдешь, понятно?

– Так точно, – ответил Зигмунд и повесил трубку.

Он вернулся на свое кресло. Линда, похоже, по-прежнему спала, и по-прежнему беспокойно: все время ворочалась, сучила ногами, время от времени стонала.

Зигмунд достал из рюкзака картонный пакет, куда мексиканцы уложили изъятые при ее обыске вещи. Прежде рассмотреть все это было некогда, да и доктор постоянно крутился где-то поблизости. Теперь же он отложил свою книгу и, откинув спинку кресла, спал, надев на глаза повязку.