Олег Кулагин - Звезды в кармане

Я дипломатично кивнул:

– Здравствуй… Обожаю знакомиться с такими уродами, – последнюю фразу произнёс по-русски. На всякий случай. А вдруг земляк?

– О чём лопочешь? – скривился наглец, – Говори нормально! Я ваших дикарских наречий не знаю… И, кстати, что такая потрясная деваха ловит с таким чмыром?

Это он сказал, широко улыбнувшись Илге. Типа, комплимент.

Я облизал губы. Да. Ради этого не стоило тащиться столько световых лет. Вполне можно было обойтись соседним кварталом…

А громила протянул лапу и взял Илгу за плечо:

– Пообщаемся, детка? Со мной – будет весело. Не так, как с этим…

Принцесса внимательно глянула на него. Как-то очень безмятежно. И мордоворот оцепенел, уставившись в её сверкающие зрачки.

Я залпом допил «Комету», обошёл с тыла и врезал гада кружкой по голове.

Смелые надежды не оправдались.

Он не только устоял на ногах. Ещё и резко обернулся. Я выронил уцелевшую кружку и заехал кулаком в квадратную челюсть. Мордоворот зловеще оскалился. Схватил за меня шиворот и приподнял над полом.

Что-то хрустнуло у него на макушке. Кажется, не сама макушка, а тяжёлый табурет в руках Лубенчикова. Громила зашатался. И второго удара не потребовалось.

Васька склонился над поверженным телом:

– Я ведь предупреждал, урод. Мы – мирная цивилизация!

А в пивной вдруг стало шумно.

Разумные существа захлопали, засвистели и забили копытами, аплодируя. Не очень разумные – стали выбираться из-за столов, засучивая рукава – у кого они были.

Ожидать продолжения мы не стали. Пулей выскочили из «ЯГОДНОЙ ЛУЖАЙКИ» и прыгнули в первое же такси.

– Удивительно… – сказал Васька, когда пивная осталась далеко позади.

– Чего-чего? – нахмурился я.

– Удивительно, что и в таком богом забытом месте, можно жить яркой, насыщенной жизнью…

Илга вскинула брови. Я сурово глянул на Лубенчикова:

– Слушай, Васёк, а ты хоть успел их расспросить?

– Угу… Нуль информации. Про Землю они не слышали. Димыча с «тарелкой» – не встречали.

Я задумался, уставившись в потолок космопорта, декорированный под голубое небо.

– Васёк, помнишь закон сохранения импульса?

– Ну… – поёжился Лубенчиков, – Шарики сталкиваются и катятся в разные стороны…

– Не шарики. Думаю, когда мы запустили гипердвижок, на «тарелку» с Димычем подействовала та же сила. Только обратная по знаку…

– Объясни.

– Это, конечно, гипотеза… Я прикидывал по стереокарте. Если соединить прямой наши начальные координаты и кординаты Тверди, Илгиной планеты. А потом продолжить линию в обратном направлении…

– И что будет?

– Линия пройдёт рядом с Хахиром-3.

– Значит… – глаза у Васьки блеснули, – «Тарелку» могло зашвырнуть сюда!

– Могло, но…

– Чепуха! Подумаешь, в той забегаловке про Димыча не слыхали. Это ни о чём не говорит!

Я недоумённо насупился. И Васька объяснил для особо тупых:

– Это ведь не единственный кабак на планете!

Мысль была удивительно здравая. Но вот, с её реализацией…

– Я возвращаюсь на корабль! – твёрдо сказала Илга.

– Зачем спешить? Кое-что ещё надо исследовать…

– Без меня, – усмехнулась принцесса.

– Так нельзя, – качнул я головой, – Мы должны быть рядом… Чтоб никто тебя не обидел.

– Да! – поддержал Васька, – С нами – не пропадёшь!

– Это я уже поняла… – язвительно усмехнулась Илга.

Увы. Все наши доводы были впустую.

С девушками спорить бесполезно. Это – как спорить с автоответчиком.

Я грустным взглядом проводил удалявшуюся тележку. Илга помахала рукой. Я махнул в ответ.

Всё таки, женские мозги устроены по-другому. Она небось, думает, что мы собираемся напиваться по злачным местам. А поиски потерянного друга и проверка важной научной гипотезы – лишь повод.

Какая бездна непонимания!

Мы остановились у справочного компа.

– Та-ак, – сказал Васька через минуту, – Думаю, можно начать с «ПРОХЛАДНОЙ ЛАГУНЫ»!

Всё складывалось удачно. Общение с туземцами было дружеским и взаимовыгодным.

В «ЛАГУНЕ» мы познакомились с отставным капитаном Имперского космофлота. Капитан был крепко навеселе, но сохранял гвардейскую выправку. На прощанье, он подарил Ваське звёздочку с кителя, а Васька ему – завалявшуюся в кармане 5-рублёвую монету. В знак дружбы между Империей и Землёй.

В «ОТДЫХЕ КОСМОХОДЦА» мы выпили с экипажем бербатийского сухогруза. А когда у них кончились деньги – заплатили недостающую сумму. На радостях, бербатийцы тут же предложили нам свои объёмистые трюмы. Для доставки контрабанды.

– В иксолите можно хоть чёрта перевезти – ни один сканнер не возьмёт!

Васька заинтересовался, но я поблагодарил:

– Как-нибудь в другой раз…

Они были очень удивлены отказом.

На одном месте мы не засиживались. Мы побывали в «ГАЛАКТИЧЕСКОМ ЯДРЕ», «ЗВЕЗДНОЙ ТЕНИ», «РУЧЕЙКЕ» …

Мы пили с людьми, волосатиками и хахирами. А один раз – даже с путеществующим в передвижном аквариуме осьминогом-уиту. Кстати, нормальный оказался мужик…

И хотя особо крепкими напитками мы не злоупотребляли, количество выпитого начинало брать своё.

– Хватит! – сказал я в «ОБИТАЕМОМ ОСТРОВЕ». Впечатлений мы уже получили на год вперёд. И на две докторские по ксенобиологии.

Только главного – так и не добились. Никто здесь не знал про Димыча. Никто не слыхал о Земле.

– Отр-р… отрица-тельный результат – тоже… – буркнул Васька. И глянул на экран записной книжки:

– Есть ещё – «СВЕРХНОВАЯ»!

Из «СВЕРХНОВОЙ» мы выбрались, придерживаясь за стены. Но логики не утратили. Доковыляли до ближайшего торгового автомата и купили несколько упаковок отрезвляющих таблеток.

Согласно инструкции, для гуманоидов было положено «1–2 таблетки». Мы проглотили по шесть. Не повредит.

Запили газировкой. И опустились на скамеечку в крохотном сквере, ожидая пока сработает чудо-лекарство. Возвращаться в нынешнем виде на корабль явно не стоило.

Ни Бинк, ни Илга – не поймут и не оценят…

Так всегда бывает. Даже самые великие учёные с этим сталкивались. Пастер прививал себе бешенство. Менделеев годами выбирал оптимальный процент алкоголя. Без всякой надежды на понимание окружающих.

А мы… Мы, не щадя молодых организмов, изучали жизнь инопланетян в их естественной среде. И кто скажет нам «спасибо»?

Никто. Разве что, благодарные потомки…

Минут через двадцать в голове начало проясняться.

– А здорово погуляли! – вздохнул Лубенчиков и глянул на маленький экранчик кредитки.

– Сколько там?

– Не переживай! Ещё осталось.

– Бинк нам голову отвинтит. Столько просадили… И главное – без толку!

– Да. Жаль, что Димыча здесь нет. С ним было бы веселее…

Какое-то время мы молчали. Это странное чувство – знать, что на целой планете нас только двое. Людей, для которых слово «Земля»– не пустой звук…