Дональд Кингсбери - Кризис непогрешимости

И все-таки там внутри был человек - беспомощный калека, заключенный пожизненно в темнице без дверей и окон.

- Так что этот Скоджил? Ты недоговорил о нем. Как он умер?

- За ним охотилась полиция.

- Полиция обычно не убивает.

- Дичь тоже обычно не бегает так быстро. Я не знаю. Его обложили со всех сторон и вот-вот должны были взять. В этом паме есть что-то… Скоджил не хотел, чтобы он им достался. И пошел на старый трюк с отвлекающей приманкой. Приманкой был он сам. А сокровище - вот оно, в безопасности, и ты отвечаешь за то, чтобы его не нашли. Не зная при этом, что ты охраняешь. Скоджил надеялся, что придет за ним… Но мне тут сорока на хвосте принесла, что вчера…

- Интересно… Ригон прервал его:

- Не думай только, что ты обязательно хранишь что-то важное! Может быть, там просто какой-нибудь астрологический алгоритм, за который этот псих-фанатик был готов отдать жизнь. Никто не знает и никогда не узнает.

Но Эрона уже волновало другое:

- Ты мне что-то подсыпал!

То, что он чувствовал, никак не походило на действие адреналина, но сознание было неестественно ясным.

- Ага! Коктейль с П-стимуляторами. Тебе это сейчас необходимо. Не переживай. У тебя будут большие проблемы с этим памом. Вспомни, что он работает через психозонд! А психозонд когда-то изобрели, чтобы выкачивать из мозга информацию, и обычно после этого человек становился идиотом. Такой вот неприятный побочный эффект. П-стимуляторы стали применять, чтобы жертва подольше продержалась под допросом. И в первые дни с этим зондом стимуляторы тебе понадобятся.

- Но я пользовался памом всю жизнь!

- Поверь мне! Ты привык к симбиозу со своим памом. Но ведь эта штука у тебя на шее - совсем не твой старый пам. Он тебя еще не знает! Его психозонд сейчас просто надрывается, пытаясь установить контакт через привычные каналы, и не находит их! Вы с ним еще месяцами будете пыхтеть, притираясь друг к другу! Тебя вообще хорошо бы накачать стимуляторами и продержать пару дней в постели. Постарайся по крайней мере первое время не очень напрягаться!

Ригон протянул руку и достал набор инструментов для работы с наносхемами. Он принялся разбирать казенный пам.

- Тебе понадобится старый идентификационный модуль для доступа к банковскому счету.

Он приставил небольшое устройство к голове Эрона.

- Так. Порядок. Этот твой новый пам не в ладах с законом. Он может подделывать идентификационный код. У него их десять штук на выбор, каждый со своей историей и банковским счетом! Я уничтожил два из них - те, которые Скоджил засветил перед тем, как его убили. У тебя осталось восемь, да еще твой собственный в придачу. Теперь мой совет - отправиться на императорские каникулы!

Это означало улизнуть с планеты инкогнито. Ригон принялся тщательно уничтожать останки казенного пама.

- У меня в голове страшный шум, - пожаловался Эрон. - Это стимуляторы?

- Нет, дружок, - рассмеялся Ригон, - это дух Скоджила! Бьется головой о стену - пытается с тобой поговорить, но, увы, его код мог бы понять только биологический Скоджил. Я слыхал от математиков, что в нейронной сети больше возможных кодов, чем атомов во вселенной! Пожелаем ему удачи!

- По-моему, пам мертвый. Я не могу использовать ни одной подпрограммы или записать что-нибудь в память. Один только шум!

- Расслабься! Ты пытаешься работать на макроуровне. Забудь об этом! Его макросы - это не твои макросы! Из какого бы мира ни прибыл этот пам, он не может использовать стандартные макросы Светлого Разума. У него совершенно другой интерфейс. Возвратись к самым основам - у тебя не было никаких макросов в три года! Мир был для тебя странным местом, и тебе приходилось изучать его с нуля!

- Это займет годы!

Эрон обессиленно опустился в аэрокресло. Ригон поднял его и поставил на ноги.

- Именно так! Но не здесь! Тебе придется уйти. Прямо сейчас. И никогда не возвращайся, сынок! Я не хочу подставлять свою шею. Лично я ничего не знаю, не видел тебя бог знает сколько лет до сегодняшнего дня, были только слухи, что у тебя неприятности с Братством из-за каких-то статей. Сегодня ты пришел искать девчонку. Я тебе ее дал. Если меня спросят насчет публикации, я скажу, что ты просто идиот, что пошел на это. И это будет мое искреннее мнение!

- Уходить? Сейчас? Меня качает! Я даже не могу включить технику зеноли!

- Пусть качает, ничего страшного! Ты нелегал. Вон отсюда! При этой команде Эрон нетвердыми шагами направился к

двери, но Ригон удержал его за руку.

- Постой! Ты не можешь уйти без своей пассии! - ухмыльнулся он.

Они нашли Петунью в ванной. Она крепко спала, нежно обнимая утилизатор, осунувшееся лицо ее было мертвенно белым. Паукообразный робот-уборщик, отчаянно жужжа, безуспешно пытался вычистить ее платье.

- Она весит не меньше сорока кило! - простонал Эрон.

- Доставь ее в ближайший космопорт, потрать для виду немного денег с эроновского счета и потом брось. Переключись на другое имя и мотай куда-нибудь подальше отсюда, пока не восстановишься. Стань студентом или чем-нибудь в этом роде.

- А как же Петунья?

- Ох уж эта молодежь Второй империи! - мрачно покачал головой Ригон.

От редакции:

Двести семьдесят трудов по истории, принадлежавших Эрону Оуза, были изъяты из его рабочего пространства во время бурных событий, связанных с его исключением из Высшего Лицея Братства по настоянию научного руководителя Джарса Хейниса. Оуза всегда пунктуально сверял свои математические выкладки с реальными событиями. Как правило, он отбирал исторические эпизоды, сохранившиеся в записи, вводил их в свои уравнения и затем сравнивал результаты с известными. Эти его тесты, снабженные аккуратными комментариями, охватывают предельно широкий спектр событий - и по продолжительности, и по локализации, и по эпохе. Лишь в пяти случаях эта ретроматематика давала неверные результаты: в трех - из-за недостаточности начальных данных и в двух из-за того, что зарегистрированные исторические результаты были, по-видимому, фальсифицированы самими участниками с целью защиты своей репутации.

Надежность арекийских преобразований Оузы можно продемонстрировать с помощью самого интересного из его предельных случаев, взятого из далекой эпохи больше сорока тысяч лет назад. В качестве своего самого удаленного по времени объекта Оуза выбрал Терру в докосмическую эпоху, поскольку исторические источники Терры, наиболее высоко ценимые и широко распространенные из всех ранних источников, подверглись наименьшей деградации за этот громадный промежуток времени. Конечно, ничтожная численность населения в докосмические времена неизбежно приводит к неточностям в психоисторических вычислениях, но наличие известного результата позволяет по крайней мере откалибровать ошибку. В качестве начальных условий Оуза избрал средневековую Европу в правление Папы Иннокентия III и поставил задачу рассчитать психоисторическую проекцию на последующие триста лет. Ниже приводится его несколько игривый комментарий к вычислениям. Эрон Оуза был известен своим ироническим юмором, который часто доставлял ему неприятности.