Дмитрий Калюжный - Эквиполь инженера Шилина

– Вызывай, – легко согласился Иван, продолжая наслаждаться едой. Он краем глаза видел, что начальник и так в зале. Вычислить его было легче лёгкого: начальник стоял в тревожной стойке и смотрел в их сторону, а из-за каких-то штор и столбов подтягивались и стоились за его спиной в каре ещё с пяток крупных ребят. Наверное, чтобы по приказу командира кинуться в атаку на нарушителя порядка, то есть на него, Ивана с пирожком. Переходить в наступление им нужно было немедленно, поскольку пирожок мог в любую секунду исчезнуть, и охрана потеряла бы повод показать своё молодечество.

И вот они подошли.

– В нашем заведении большое количество закусок, – угрожающе сказал начальник.

Иван кивнул и укусил пирожок:

– Мне нравится этот, с улицы. Он вкуснее и в пятнадцать раз дешевле, чем у вас.

– В Германии вас за такие штучки отдали бы под суд, – сообщил начальник. – За нарушение монопольного права на торговлю в точке общепита.

– Какое счастье, что мы не в Германии, – ответил Иван.

Начальник потоптался, сгорбился и прошептал Ивану в ухо:

– Вы совсем не думаете о нас.

– Не думаю, – подтвердил Иван. – А почему я должен о вас думать? – и отправил в рот последний кусок виновника стычки.

– Если все будут приносить еду с собой, у кафе не будет денег, чтобы платить нам зарплату, – объяснил начальник охраны.

Заверещал мобильный в кармане. Иван по звуку понял: Камилла.

– Как твои дела, дорогая? – спросил он по-испански.

– Айвен, я сделала контрольный звонок нашему другу-болгарину, а там отвечает полиция! Он в отделении возле метро ВДНХ. Съезди за ним, дорогой.

Иван допил кофе, встал, посмотрел на начальника охраны кафе с высоты своего роста и с чувством сказал.

– Хорошо вы тут устроились, ребята.

– Каждый выживает, как может, – извиняющимся тоном сказал начальник. Иван кивнул на муху, которая лениво ползла по стойке бара:

– Смотрите, клиент питается бесплатно. Вы его застрелите, что ли… – и вышел.

День выдался суматошный. Суббота, чего вы хотите! Уже к одиннадцати часам в кармане Вити Мумрикова, дежурного по отделению, шуршало десять сотенных. Он, вообще, любил дежурить.

А некоторые не любят.

А вот он любит. Его совсем не угнетают шум и запахи. Сидишь себе на собственной попе, ведёшь учёт, никакой нервотрёпки, а деньги те же, что на линии! Но есть у них один тип, которого даже деньги не интересуют: лейтенант Свиридов. Витя Мумриков таких не уважает. Садюга он, этот Свиридов. Он, когда выходит на охоту, высматривает не просто приезжего без документов, а обязательно такого, чтобы с проблеском интеллекта на лице. Который идёт и не боится. Который посмеет возразить! Вот тогда Свиридов тащит его сюда и плюх ему навешивает. Удовольствие получает. Даже если у того документы в порядке!

А сегодня вообще притащил москвича. Совсем обалдел этот Свиридов! Ну, поддал мужик с утра, ну, носатый, ну, смотрит нагло. Так ведь москвич! И правильно сделал этот москвич, что дал Свиридову в глаз. А теперь что, в обезьяннике его держать, чтобы он Мумрикову спектакли тут устраивал?!

И отпустить нельзя. Если отпустишь, то придётся самому отстёгивать Свиридову четыре сотни. Ну, вместо пяти, которые Свиридов получил бы с родственников пьяного, потому что 20 % – доля дежурного. Да и не четыре, а все восемь, за подбитый глаз…

– Тихо там! – крикнул Мумриков.

– Сво-бо-ду! Сво-бо-ду! – орал пьяный москвич.

Два молдаванина и азер, которые сидели в клетке рядом с ним, не базарили. Тихо ждали, когда приедут родственники и выкупят их. Молдаване вообще самые спокойные клиенты. Не было случая, чтобы они устраивали здесь митинг, чтобы качали права и орали на дежурного. Азеры – те крикливые, но только если их несколько. В одиночку буром не прут. А вот если их больше одного, то они друг перед другом выпендриваются, кто самый бесстрашный. Да… Этот пока один. Но – суббота! Понатащат ещё…

Ну, точно!

В отделение ввалился старлей Николаев. За собою он вёл второго азера, чьё лицо выражало изумление. Впервой попался, наверное.

– Оформляй за мной, – сказал Мумрикову старлей довольным тоном. – А я пойду в «Космос».

– Чего там?

– Этот придурок показал, что у него там дружок – похоже, болгарин. А сам тупой совсем, по-русски ни бэ, ни мэ. Пойду, найду этого болгарина.

– Что, выкуп с него возьмёшь?

– Хе! С болгарина? Легко, и валютой!

– Погоди, не уходи. Давай его сначала выпотрошим.

– А, да! Вот его мобильный телефон. Приобщи.

Они обшмонали задержанного, выгребли всё из его карманов и впихнули обалдевшее тело в клетку к тем четверым. Николаев ушёл, а два азера немедленно начали болтать. «Ну, щас начнут права качать», – с тоской подумал Мымриков.

– Началнык, он иностранец, – сказал первый азер.

– Вы тут все иностранцы, на хрен, – ответил Мымриков. – Молчи сиди.

– Как, все иностранцы?! – завопил пьяный москвич. – Р-р-русского человека за говно считаете, фашисты?!

– Щас придёт лейтенант, скажу ему, как ты обзываешься, – пригрозил Мымриков. – Он те язык-то вырвет.

Сам он никогда не опускался до того, чтобы мараться об этих подонков.

– Да я с тобой после этого говорить не стану! – вскричал москвич и демонстративно повернулся ко вновь приведённому азербайджанцу, который что-то растерянно объяснял тому, что попал сюда первым.

– А вот скажи мне, друг мой, – вопросил москвич, – ибо ты мне друг, а эти мерзавцы в погонах мне не друзья. А вот скажи мне, какого лешего ты забыл в нашем городе?

– Он нэ пханимаит пха-русску, – сказал первый азер.

– Так переведи.

– Я тъоже нэ пханимаит. Что такой «лэший»?

– Который в лесу живёт.

Два азера стали активно переговариваться, после чего первый сказал москвичу:

– Он говорит, ничто в Москва нэ забывал. Он тут в пэрвый раз. Он говорит, что в Москва забыли Аллаха.

– Аллах, это у вас там. У нас тут Иисус.

– Нэт. Аллах адын и везде. Аллах послал Иисуса.

– Ничего себе, заявочки!

Первый азер опять заговорил со вторым на своём языке, а потом начал переводить. Но дело шло медленно, потому что – как можно перевести божественный текст на язык, которого почти не знаешь? «Пусть люди Евангелий судят согласно тому, что Аллах ниспослал в нём. Те же, которые не живут в соответствии с тем, что ниспослал им Аллах в Евангелиях – те нечестивцы». «Он разделил вас, чтобы испытать вас тем, что Он даровал вам. Состязайтесь же в добрых делах…» . [10]

– Каждому Аллах установил закон и путь, и вам, и нам, – коряво переводил первый азер. – И вы, и мы со смертью вернёмся к Аллаху, и Он поведает, в чём мы ошибались.

– Эй, там! – крикнул Мымриков. – А ну, пррекратить пропаганду национальной розни! А то, щас кээк впаяю статью, п…асы!