Яна Завацкая - Вернуться домой

Он огляделся в комнате. Встал, подошел к стенному шкафу. Достал из сумки небольшой прибор с раструбом, раздалось короткое гудение и щелчок, будто нечто развалилось на части.

- Извини, - сказал Анквилла, повернувшись ко мне, - твои друзья оставили здесь подслушивающее устройство. Это не в моих интересах, ты понимаешь...

Я хмыкнул.

- Можно просто говорить тихо и быстро. И они не смогут это расшифровать, у них нет людей, настолько хорошо знающих немецкий, - посоветовал я.

- Неплохой совет, спасибо, - Анквилла снова уселся за стол, - ну что, Клаус. Я думаю, будет лучше, если ты будешь задавать вопросы. Я постараюсь ответить, как смогу.

Признаться, я растерялся. Вопросов было море. Я вообще не ожидал такой беседы, и честно говоря ,толком не подготовился. Надо было продумать все варианты вместо того, чтобы шарик по лабиринту гонять.

Хотя мог ли я предположить, что преступник - мой собственный двоюродный дед?

Причем я понимал, что это правда. Да и зачем бы он стал мне врать?

А может быть, как раз и проверить для начала этот факт?

- Если вы действительно... Вернер Оттерсбах... знаете, такая шкатулка с жемчужным бисером? Черная, и бисером на ней - цветы.

- Мама хранила в ней пуговицы, я знаю, - ответил Анквилла, - мы их таскали для игры... игра у нас такая была, в пуговицы.

Черт возьми! В наше время эта шкатулка хранилась в стенке, теперь со старыми фотографиями, и отец порой рассказывал ее историю, и раньше в ней действительно хранили пуговицы.

- Откуда она взялась у прабабушки?

- Подарили на свадьбу, - без запинки ответил Анквилла.

- У дедушки... деда Франца шрам на предплечье. Откуда?

- Мы баловались с отцовскими реактивами. Сделали нитроглицерин. Ему тогда было десять лет.

Я порылся в памяти. Нет, слишком мало я знаю об истории своей семьи. Да и разве этого недостаточно? Чего я еще от него жду?

Это мой двоюродный дед. Невероятно, да, но что в этой истории - вероятно? Что в этой истории обычно и нормально?

- Ты, значит, общался с моими родителями? Со мной в детстве? - тихо спросил я.

- Нет, конечно. Но я видел их, видел тебя. Издалека. Немного наблюдал за вашей жизнью. Вы же мне не безразличны, и Франц, и вы - вы мне родные люди. Если бы что-то нужно было, я бы помог. Но вы и так неплохо жили.

- Как ты убил Шефера? - спросил я, - почему в теле не нашли пуль?

- Для материальной культуры амару, - ответил он с готовностью, - всегда были характерны самоуничтожающиеся предметы. Их разрабатывали еще десять тысяч лет назад на материке, который вы называете Атлантис, а мы - Лаккамару. В частности, нам было несложно создать и такие пули. Они удобны - не оставляют вещественных доказательств.

Дед протянул мне небольшую выпуклую линзу, почему-то ярко-красного цвета. Я повертел линзу в руках.

- Что это?

- Микрокибер... неважно. Видишь там пятнышко синее? Нажми на него с силой и положи линзу на стол.

Я отыскал на поверхности линзы крошечное, скорее уж фиолетовое пятно, надавил. Положил предмет на стол, несколько секунд ничего не происходило, а затем линза начала словно таять, уменьшаясь в размерах. Куда девалось вещество - было неясно, хотя когда я приблизил взгляд к линзе и пригляделся, то заметил легкий розовый ореол вокруг нее - похоже, она просто испарялась. Я осторожно прикоснулся к тающей линзе - температура ее не изменилась. Через пару минут поверхность стола была совершенно пуста.

- Вот так это происходит, - кивнул Анквилла. Я посмотрел на него внимательно.

- А как тебе удалось выйти из закрытой комнаты? И Лауру вывести?

- Комнату, конечно, пришлось открыть. Но кибер можно запрограммировать на то, чтобы он задвинул защелку и самоуничтожился. А как мы вышли... подожди...

Анквилла порылся в сумке. Достал несколько более громоздкий прибор - величиной с томик универсального словаря Дуден.

- Лан-генератор, - пояснил он, - портативные разработали не так давно. Практически непробиваем для вашей техники. Вообще-то стационарный лан-генератор существует уже более тысячи лет. Поэтому вам не найти наши города.

Он что-то покрутил в приборе и вдруг - исчез. Начисто. Я вздрогнул. Так, спокойно. Как-то ведь они должны были выйти. Технологии, никакой мистики. Я протянул руку - интересно, можно ли нащупать невидимое под этим генератором? Едва мои пальцы достигли места, где по прикидкам уже должен быть дед, руку ощутимо повело в сторону. Удивительно, я не чувствовал преграды или барьера, просто мышцы как-то сами двигали конечность в другом направлении. Да, собственно говоря, уверен ли я, что дед сидел именно вот здесь? Мне кажется, стул был сдвинут дальше к окну. Я проверил рукой пространство, где вроде бы должен быть Анквилла - но там было пусто.

Без звука дед возник снова - но на полметра дальше, чем я искал его, и я тут же сообразил, что конечно, там он и сидел - какого рожна я начал искать его ближе к окну? Светлее там, что ли?

- Лан-генератор обманывает органы чувств. Все органы чувств. Оптическая память тоже нарушается, - пояснил дед. Я поежился - не люблю таких штучек.

- Радары он тоже обманывает. И любые приборы. Принцип действия... ну это мы потом успеем обговорить, если захочешь. Ну как - теперь понятнее, что происходит?

- Да, - сказал я, - что ж, дело раскрыто. Дико, конечно... но мне сразу было ясно, что раскрыть это дело без привлечения мистики или новых технологий не получится.

Я помолчал.

- Ты можешь задавать вопросы, - напомнил Анквилла.

- Значит, вы хотите... мирового господства?

- Мы хотим отделиться, - упрямо повторил он, - а что из этого выйдет... Как принято в мире урку - победит сильнейший. Поверь, если бы мирное сосуществование с урку было возможно, мы бы ставили целью именно его.

- Наш мир состоит не только из урку, если я правильно тебя понял. Я амару, но я вырос в этом мире... и всегда стремился его защищать. В этом мире есть ученые, поэты, художники - амару.

- Тебе было хорошо в этом мире? Тебе, амару?

Я задумался. Принято считать, что современному немцу не на что жаловаться - как можно жаловаться, когда в Африке люди умирают с голоду, а в Китае работают по 12 часов в день за несколько долларов?

Да и если сравнить мою жизнь с жизнью большинства моих соотечественников - я был счастливее их. Я вырос в полной приличной семье, мои родители неплохо обеспечены и образованны, я легко закончил гимназию. Не сравнить с ребенком безработных со Шварценберга, например.

Но было ли мне хорошо? Что было с моей личной жизнью - лучше уж не вспоминать. А профессия? Я не признавался себе в этом - но ведь я зашел в тупик. Конечно, говорил я себе, всем приходится отказываться от романтических мечтаний юности и просто тянуть рабочую лямку. Вот я и тянул... Так что же в моей жизни было таким замечательным - безалкогольное пиво без ограничений?