Дженнифер Фэй - В водовороте чувств

– Там замечательно. Люди очень хорошие. Это идеальное место для того, чтобы растить детей.

– Но вы были не готовы к детям?

При мысли об этом ей до сих пор становилось не по себе.

– Как я смогу посвящать себя семье и заботиться о детях, когда работаю круглыми сутками. Мои родители не понимали этого. И все же я очень их люблю.

– Они хотели, чтобы вы окончили школу, вышли замуж.

– Они все распланировали. Я выхожу замуж, рожаю детей, а со временем они передают нам с мужем свой магазинчик.

– Звучит не так уж плохо.

– Да. Но я всегда мечтала поступить в колледж, добиться известности. Переехать в большой город. Построить карьеру. Я мечтала…

Она осеклась. Кровь прилила к лицу. Неужели можно вот так спокойно чувствовать себя в присутствии Анджело, ведь она разговорилась о своих мечтах. На мгновение даже забыла, что он ее босс.

Плохо, Кайла. Очень плохо.

Она выдернула руку из его ладони. Пора вновь становиться его помощницей, вернуться к реальности.

Анджело повернулся к ней:

– Вы не договорили. О чем еще вы мечтали?

– Гм, ни о чем. Ничего серьезного. Давайте пойдем дальше. Я хочу осмотреть всю деревню.

Анджело схватил ее за руку.

– Не так быстро. – Его взгляд сделался серьезным. – Кайла, поговорите со мной. – Он отпустил ее руку. – Я рассказал вам столько всего о себе, хотя обычно не делюсь подробностями личной жизни с другими людьми. Я хочу узнать, о чем вы говорили и почему замолчали. По-моему, теперь вы уже можете доверять мне.

Могла ли она доверять ему? Если речь о ее безопасности, то могла. Но что касается чувств. Стоп, откуда вообще эти мысли?

– Кайла, расскажите.

Она не умела лгать, и потому ничего не оставалось, как рассказать правду. Интересно, как он это воспримет.

– Я приехала в Нью-Йорк, потому что мечтала стать директором рекламного отдела.

Он удивленно вскинул брови:

– И?…

– Это все.

– Так вы это не хотели говорить?

– Просто мне стало так спокойно с вами, что я перестала следить за моей речью.

– Понимаю. Я ваш босс, и вы считаете, что не можете говорить мне все, что думаете?

Она кивнула.

– А помните, мы договорились, что на время путешествия я перестаю быть боссом. Итак, мы друзья или все-таки партнеры по бизнесу? Что скажете?

Он серьезно?

– А что будет, когда мы вернемся в Нью-Йорк?

– Тогда все, очевидно, изменится, но пока я хочу быть просто Анджело. Я только начал вспоминать, каково это, быть самим собой.

– А мне нравится обращение Кайла. И быть вашим другом.

Он протянул ей руку. Она ее сжала. Дрожь возбуждения пробежала по ее телу. Они продолжали пристально смотреть друг на друга. Кайла понимала, что следует отвернуться. Однако они договорились быть друзьями. Пока.

Его голос сделался бархатным.

– Я не мог себе представить лучшего друга, чем вы.

Сердце затрепетало в груди. Что это?

Анджело снова взял ее под руку. Ей показалось, или в их отношениях наметился новый этап? И как они смогут снова стать боссом и помощницей?

Монте-Каланетти подобна неограненному алмазу.

Неужели эта мысль только сейчас пришла ему в голову?

Всего пару часов назад Анджело представлял деревню Монте-Каланетти такой, как в детстве, задыхающейся в предрассудках и отживших свой век традициях, нежелании двигаться вперед и развиваться. Но теперь рядом с Кайлой он вдруг сумел по-другому взглянуть на деревню, словно увидел ее прекрасными и наблюдательными глазами своей помощницы. Ее страстность и склонность к романтизму наверняка подскажут, как подготовить успешный свадебный проект. Но отважится ли он попросить ее о помощи?

Она, несомненно, талантлива. Он заметил это, когда Кайла начала работать над проектом Ван-Холсен. Но сможет ли он доверить ей проект, который так важен для его семьи? Ведь брат и сестра, не говоря уже об остальных жителях деревни, рассчитывали, что реклама придется по вкусу королевской чете.

Кайла обернулась к Анджело:

– Спасибо, что согласились показать деревню. Мне все очень нравится.

– Правда?

– Конечно. А вам разве нет? Здесь витают удивительные ароматы и так безмятежно. – В этот момент мимо них с шумом промчались два скутера. – Хорошо, не всегда безмятежно.

– Вы привыкнете к ним. Скутеры здесь очень популярны.

Промчалась еще пара скутеров. Кайла отступила на траву:

– Это ваша школа?

Анджело взглянул на здание в отдалении. Время будто остановилось.

– Да.

– Готова поспорить, вы были непростым ребенком.

– Я помню, что меня считали безнадежным.

И зачем он признался? Если он начнет вспоминать прошлое, это приведет к непониманию и лишь еще больше все запутает. Люди начинают делиться друг с другом сокровенными мыслями, когда их отношения становятся серьезными. А этому не бывать. Он не допустит. Хотя так хочется прильнуть к ее губам. А от ее улыбки сердце начинает бешено колотиться.

– Вы, вероятно, дразнили девчонок и дергали их за косички.

– Я – нет. У меня не было времени на девчонок, я обратил на них внимание только в старших классах.

– И разбили не одно сердце.

Анджело сомневался. Хотя в школе с ним училась одна девочка, Вера Кардуччи, в которую он был влюблен. Но за все эти годы он ни разу о ней не вспомнил.

– Видите, я права.

– На самом деле меня всегда отвергали.

– В это очень сложно поверить.

– Но это правда. – Почему-то хотелось убедить Кайлу, что его жизнь была не такой уж идеальной. А ей удалось заставить его забыть об осторожности. Надо глядеть в оба. Нельзя подпускать ее слишком близко. Это не принесет им обоим ничего, кроме боли.

Кайла подошла к дереву на школьном дворе. Ее пальцы ощупывали кору, на которой были вырезаны нескончаемые инициалы и сердечки.

– Это дерево поцелуев?

Он кивнул и вдруг пожалел, что они оказались именно в этом месте.

– Готова поспорить, ваши инициалы тоже где-то здесь. Не хотите показать?

– Их здесь нет.

– Правда? А я не сомневалась, что вы пользовались популярностью у девочек.

Анджело пожал плечами. Здесь он ни с кем не целовался. Никогда.

– Наверняка поцеловали кого-нибудь украдкой. – Она уперлась в него пытливым взглядом.

– Не здесь.

– Почему?

– Существует нелепая легенда, что люди, поцеловавшиеся под этим деревом, оставались друг с другом навсегда.

– Правда? А вы не верите?

– Бабушкины сказки, не более того.

– И все же вы не стали никого здесь целовать. Если не верите в подобные суеверия, докажите.

Сердце перевернулось у него в груди. Откуда в ее глазах этот странный блеск? Или она бросает ему вызов? Неужели действительно думает, что он ее здесь поцелует?

Однако эта идея не пугала, а, скорее, казалась привлекательной. Он взглянул на ее губы. Кайла единственная женщина, которую он мог бы попробовать поцеловать здесь. Стоп! Он внутренне одернул себя, но соблазнительная мысль продолжала крутиться в голове.