Макс Ридли Кроу - Ключ Эдема

– Чокнешься со скуки, – фыркнул Колин.

– Я мечтаю чокнуться со скуки, – вздохнула она.

– Ну вот смотри на эту собачницу, – Колин ткнул пальцем в сторону седой старушки. Казалось, что ее высохшие руки едва удерживали резвого мопса. – Седая, очки на носу, штаны с завышенной талией, чудовищные мокасины. Ты хочешь стать такой? Есть правильную пищу три раза в день, смотреть новости по телеку, покупать долбаный собачий корм?!

Алекс посмотрел на часы. Двадцать минут. Ирэна опаздывает, а на связь еще не выходила.

– Спрячьте свои рожи, – сказал Колин, когда старушка приблизилась к фургону. – Сейчас эта сестра Гитлера позвонит в полицию за то, что мы на нее пялимся.

– Расслабься, – скривилась Сэб. – Она на ходу спит.

– Значит, ее мопс нассыт нам на колесо. Все равно как, но нагадят, вот увидишь.

Алекс снова огляделся, посмотрел по зеркалам. Ирэны нигде не было видно. Сэб тоже глянула в боковое зеркало, провожая взглядом старушку. Вдруг кое-что привлекло ее внимание, и дрожащим от волнения голосом она проговорила:

– Сумка… а где ее сумка?!

– Жми на газ!

Алекс и сам догадался. Он вжал педаль в пол, заставляя машину совершить рывок с места. Это спасло их: эпицентр взрыва остался позади, но мощной волной машину толкнуло вперед, развернуло, дым застелил видимость.

– Что такое?! – хрипло спросил свалившийся на пол Вадим. Он сонно озирался и моргал, не понимая, что происходит.

Со свистом колес фургон выровнялся и, наращивая скорость, понесся по дороге, оставляя позади вой автомобильных сирен и столб дыма.

Напряженную тишину пронзил телефонный звонок.

– А кэп не шутил, – Колин смотрел в окно, – обещал ловушку – получите!

– Слушаю, – рявкнул Алекс в трубку.

– Нас отследили, – донесся до него голос Ирэны. Судя по тяжелому дыханию и плохой слышимости, она бежала.

– Своевременное заявление. Только что нас пытались ликвидировать.

– Это не мой приказ.

– У меня нет причин тебе верить.

– Как и у меня. Но то, что тебе нужно, сейчас со мной.

Алекс запомнил адрес и отключил телефон. Сэб выжидающе смотрела на него, но не услышав объяснений, настойчиво спросила:

– С кем ты говорил?

– С тем, кто нам поможет, – ответил Алекс, сворачивая на Фридрих-Хеббель-штрассе.

Через двадцать минут они остановились в Зюдпарке – острове природы посреди царства бетона и асфальта. Среди высоких деревьев, поросших насыщенной зеленой листвой, пели птицы, и почти не было слышно гула проезжающих по дороге автомобилей.

Ирэна, озираясь по сторонам, подошла к фургону. Алекс открыл дверь, приглашая ее войти внутрь. Когда Сэб и Колин увидели, кто к ним пожаловал, на их лицах отразились приблизительно одинаковые чувства. Только Вадим не понимал, чем вызван их бурный протест.

– Эл, ты совсем тронулся?! – возмутился Колин. – Скажи честно, мы тебе таблеток купим, кольнем, что там нужно.

– Я сплю, нет, я точно сплю, – Сэб закатила глаза к потолку.

Ирэна посмотрела на обоих ассасинов свысока и желчно заметила:

– Не только вы считаете происходящее унизительным. Мне находиться здесь так же неприятно, как вам – принимать меня.

– Нас не знакомили, – моряк, распрямив плечи и шмыгнув носом, протянул руку. – Вадим.

Ирэна смерила его взглядом, вымученно, с очевидным усилием над собой пожала руку.

– Польщена.

– Она тамплиер, – буркнула Сэб, будто призывая Вадима немедленно вымыть руки. – А наш Алекс спятил.

– Как маленький, – поддакнул Колин чуть слышно. – Всякую пакость в дом тянет.

Ирэна шумно вздохнула и посмотрела на Алекса, напоминая всем своим видом, что пришла не по доброй воле, и не собирается терпеть такое отношение.

– У нас есть общий враг. На нем и нужно сосредоточиться, – сказал он строго, обращаясь к своим соратникам.

Колин вскочил на ноги, ударился головой о потолок фургона, пригнулся и ткнул пальцем в сторону Ирэны:

– Они – наши враги! Всегда были и остаются. Никакие другие ублюдки не изменят этого факта.

– А как же перемирие?

Все повернулись к Вадиму, который это произнес. Немного сконфузившись от общего внимания, он пояснил:

– Я в детстве «Маугли» читал. Киплинга. Там говорили, что в джунглях есть закон. Во время засухи зверье не жрет друг друга. Лев не нападает на оленя. Волк не разрывает зайца. Они все приходят на водопой и мирно пьют из одной лужи. Вот и у вас сейчас что-то вроде засухи.

Ирэн выразительно подняла брови. Сэб натянуто улыбнулась и обратилась к ней:

– Не обращайте внимания, он контуженный.

– Вадим правильно говорит, – поднял голос Алекс. – Если приближается Армагеддон, есть смысл объединиться и остановить его совместными усилиями.

Колин хмыкнул и отвернулся в знак полного несогласия.

– Вот то, что ты просил, – Ирэна показала Алексу небольшую коробочку, но стоило тому протянуть руку, как она сжала ладонь. – Я хочу знать: зачем это тебе нужно? Документам много лет.

– Познакомьтесь с Вадимом, – Алекс указал на сидящего моряка, и тот оживился, услышав свое имя.

– Мы уже знакомы, – напомнила Ирэн раздраженно.

– Не совсем. В этих документах говорится о нем.

Сэб на время забыла о своих убеждениях и предоставила планшет для миниатюрной карты памяти. Подходящего слота не было и пришлось воспользоваться переходником.

Вадим подался вперед. Ему было страшно, и в то же время он хотел скорее покончить с мучительными тайнами. Не знать что-то о других – одно, но не знать о себе… это чудовищно. Сэб открыла видеофайл. На экране появилось лицо Рагульского крупным планом. Он был еще молод, полон сил и амбициозных планов.

– Объект номер восемнадцать, – сказал он бесцветным голосом. – Первый сеанс.

Он посмотрел на кого-то, кто, наверное, стоял за камерой, и отошел. Теперь стало видно сидящего в том же помещении на неудобном кресле, связанного ремнями по рукам и ногам парня. Вадим сглотнул. Он не помнил себя таким. Когда это у него были запавшие щеки? И шевелюра на голове черная-черная, не то, что сейчас. Молодой еще пацан. Пацан…

– Стойте, – Сэб отключила видео и посмотрела на Алекса. – Мы не должны это смотреть. Он не должен.

Она кивнула на Вадима.

– Да ты что, девочка, – возмутился моряк. – Это же я! Там – я!

– Именно поэтому. У тебя поврежден участок памяти. Наша задача восстановить его, а не показать кино. Узнать, что с тобой было, и вспомнить – разные вещи.

Вадим собрался спорить, поскольку больше всего хотел, и в то же время не хотел, чтобы они немедленно продолжили воспроизведение видеофайла.

– Она права, – подтвердила Ирэна, нахмурившись.

– Но как же?! – Вадим ощущал себя совершенно беспомощно. Он посмотрел на Алекса, ожидая поддержки, но тот не ответил на его взгляд.