Кэти О'Нил - Убийственные большие данные. Как математика превратилась в оружие массового поражения

С. 87–88 …математический факультет Университета имени короля Абдулазиза… : Megan Messerly. Citations for Sale // Daily Californian. 2014. December 5. www.dailycal.org/2014/12/05/citations-sale/.

С. 89 …власти заподозрили их в жульничестве : Malcolm Moore. Riot after Chinese Teachers Try to Stop Pupils Cheating // Telegraph. 2013. June 20. www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/10132391/Riot-after-Chinese-teachers-try-to-stop-pupils-cheating.html.

С. 90 Четырехдневный «лагерь гарантированного поступления» от компании Top Tier Admissions… : Application Boot Camp. Accessed 2016, January 9. www.toptieradmissions.com/boot-camp/application-boot-camp/.

С. 91 Ма, основатель компании ThinkTank Learning… : Peter Waldman. How to Get into an Ivy League College-Guaranteed // Bloomberg Business Week. 2014. September 4. www.bloomberg.com/news/articles/2014-09–04/how-to-get-into-an-ivy-league-college-guaranteed.

С. 92 …Барак Обама предложил разработать новую модель рейтинга колледжей… : Li Zhou. Obama’s New College Scorecard Flips the Focus of Rankings // Atlantic Monthly. 2015. September 15. www.theatlantic.com/education/archive/2015/09/obamas-new-college-scorecard-flips-the-focus-of-rankings/405379/.

С. 94 Одна из статей газеты New York Times в 2011 году… : David Segal. Is Law School a Losing Game? // New York Times. 2011. January 8. www.nytimes.com/2011/01/09/business/09law.html.

С. 97–98 Реклама в Google, на которую Университет Финикса потратил 50 миллионов долларов… : Meghan Kelly. 96 Percent of Google’s Revenue Is Advertising, Who Buys It? // Venture Beat. 2012. January 29. http://venturebeat.com/2012/01/29/google-advertising/.

С. 98 С 2004 по 2014 год число абитуриентов, поступавших в коммерческие колледжи, увеличилось втрое… : David Deming, Claudia Goldin, Lawrence Katz. For-Profit Colleges // Postsecondary Education in the United States. Spring 2013. 23. P. 137–163. http://futureofchildren.org/futureofchildren/publications/journals/article/index.xml?journalid=79&articleid=584.

…теперь в них числится 11 % от общего числа студентов… : Emily Jane Fox. White House Crackdown on For-Profit Colleges Begins Today // CNN. 2015. July 1. http://money.cnn.com/2015/07/01/pf/college/for-profit-colleges-debt/.

С. 99 …училось в целом более 80 тысяч студентов… : Melody Peterson. State Sues Corinthian Colleges, Citing ‘Predatory’ Tactics // Orange County Register. 2013. October 10. www.ocregister.com/articles/company-530539-students-corinthian.html.

С. 100 В иске генпрокурора было указано… : Corinthian Colleges Inc. California Attorney General Complaint Allegations vs. Facts. Accessed 2016, January 9. http://files.shareholder.com/downloads/COCO/3283532602x0x709108/11BC 55FD-B 86F-45DB-B 082–5C 6AEB 6D 8D 30/CCi_Response_to_California_Attorney_General_Lawsuit.pdf.

…«незаконной, нечестной и мошеннической» : Megan Woolhouse. For-Profit Colleges Get Harsh Grades by Former Students // Boston Globe. 2014. October 20. www.bostonglobe.com/business/2014/10/19/high-debt-unfulfilled-dreams/KuDKIWiyRO5E 5HDpRpSLRO/story.html.

…администрация президента Обамы перекрыла Коринфским колледжам доступ к федеральному фонду… : Review & Outlook. Obama’s Corinthian Kill, Review and Outlook // Wall Street Journal. 2014. July 15. www.wsj.com/articles/obamas-corinthian-kill-1406327662.

В середине 2015 года компания распродала имущество… : Shahien Nasiripour. Corinthian Colleges Files for Bankruptcy // Huffington Post. 2015. May 4. www.huffingtonpost.com/2015/05/04/corinthian-colleges-bankruptcy_n_7205344.html.

Отчет сенатского комитета 2012 года… : Sheryl Harris. For-Profit Colleges Provide Lesson in Strong-Arm Sales: Plain Dealing // cleveland.com. 2012. August 4. www.cleveland.com/consumeraffairs/index.ssf/2012/08/for-profit_colleges_provide_le.html.

С. 102 Мы имеем дело с людьми, которые живут исключительно сегодняшним моментом : David Halperin. What College Was Michael Brown About to Attend? // Huffington Post. 2014. August 26. www.huffingtonpost.com/davidhalperin/what-college-was-michael_b_5719731.html.

…в инструкции для рекрутеров Технического института ITT… : Committee on Health, Education, Labor, and Pensions. For-Profit Higher Education: The Failure to Safeguard the Federal Investment and Ensure Student Success // Senate Committee Print. S. Prt. 112-137. Vol. 1. 2012. July 30. P. 6. www.gpo.gov/fdsys/granule/CPRT-112SPRT 74931/CPRT-112SPRT74931/content-detail.html.

С. 103 …команда маркетологов из 30 человек, которые тратили 120 миллионов долларов в год… : авторский скриншот рекламы вакансии интернет-маркетолога в LinkedIn .

С. 108 …«Обама просит мамочек вернуться к учебе…» : Sharona Coutts. Bogus ‘Obama Mom’ Grants Lure Students // ProPublica. 2010. July 23. www.propublica.org/article/bogus-obama-mom-grants-lure-students.

С. 109 …колледжи могут заплатить посредникам до 150 дол-ларов… : Jenna Leventoff. For-Profit Colleges Under Scrutiny for Targeting Vulnerable Students // Equal Future. 2015. May 6.

www.equalfuture.us/2015/05/06/for-profit-colleges-targeting-vulnerable-students/.

…компания Neutron Interactive, базирующаяся в Солт-Лейк-Сити… : David Halperin. More Scam Websites to Lure the Poor to For-Profit Colleges // Huffington Post. 2014. November 13. www.huffingtonpost.com/davidhalperin/more-scam-websites-to-lur_b_6151650.html.

…согласно отчету Главного бюджетно-контрольного управления США… : US Government Accountability Office. For-Profit Colleges: Undercover Testing Finds Colleges Encouraged Fraud and Engaged in Deceptive and Questionable Marketing Practices. GAO-10–948T. 2010. August 4. www.gao.gov/products/GAO-10–948T.

С. 110 Согласно данным Мары Такер… : Мара Такер, личное интервью с автором, 15 июня 2015 года.

Кэсси Маджесис, еще один консультант… : Кэсси Маджесис, телефонное интервью с автором, 6 июня 2015 года.

…потратила более миллиарда долларов на маркетинг… : Howard Hotson. Short Cuts // London Review of Books. 2011. June 2. www.lrb.co.uk/v33/n11/howard-hotson/short-cuts.

С. 111 Сравните это с показателями Портлендского общественного колледжа… : Mike Dang. For-Profit Colleges Still Terrible // Billfold. 2012. August 1. https://thebillfold.com/for-profit-colleges-still-terrible-7e3b5bd3442b#.4ti2e2y80.

…так называемое правило 90/10… : Rebecca Schuman. ‘This Is Your Money’ Why For-Profit Colleges Are the Real Welfare Queens // Slate. 2015. June 4. www.slate.com/articles/life/education/2015/06/for_profit_colleges_and_federal_aid_they_get_more_than_90_percent_of _their.html.

С. 112 …долг студентов на момент банкротства Коринфских колледжей составлял 3,5 миллиарда : Tamar Lewin. Government to Forgive Student Loans at Corinthian Colleges // New York Times. 2015. June 8. www.nytimes.com/2015/06/09/education/us-to-forgive-federal-loans-of-corinthian-college-students.html.

…в ходе исследования, проведенного Национальным центром анализа динамических данных в области образования (CALDER)… : Rajeev Darolia, Cory Koedel, Paco Martorell, Katie Wilson, Francisco Perez-Arce. Do Employers Prefer Workers Who Attend For-Profit Colleges? Evidence from a Field Experiment // RAND Corporation, Santa Monica, CA. 2014. Accessed 2016, January 9. www.rand.org/pubs/working_papers/WR 1054.html.

С. 113 Самые богатые 20 % населения… : William Domhoff. Wealth, Income, and Power. Who Rules America? / First posted September 2005; updated February 2013. Accessed 2016, January 9. http://whorulesamerica.net/power/wealth.html.

…Грегори Капелли… : Josh Harkinson. The Nation’s 10 Most Overpaid CEOs // Mother Jones. 2012. July 12. www.motherjones.com/politics/2012/07/executive-pay-america-top-10-overpaid-ceo.

С. 114 …в среднем 574 % на краткосрочный кредит… : Gwen Ifill and Andrew Schmertz. Fighting the Debt Trap of Triple-Digit Interest Rate Payday Loads // PBS Newshour. 2016. January 6. www.pbs.org/newshour/bb/fighting-the-debt-trap-of-triple-digit-interest-rate-payday-loans/.

В 2015 году Федеральная торговая комиссия обвинила двух брокеров… : Lindsay Wise. Feds Charge Data Broker with Selling Consumer Info to Scammers // McClatchyDC. 2015. August 12. www.mcclatchydc.com/news/nation-world/national/article-

30862680.html.

С. 116 Небольшому городу Рединг… : Rob Engle. The Guilded [sic] Age in Reading Pennsylvania // Historical Review of Berks County. Summer 2005. www.berkshistory.org/multimedia/articles/the-guilded-age-in-reading-pennsylvania/.

…самый высокий коэффициент бедности в стране… : Sabrina Tavernise. Reading, Pa., Knew It Was Poor. Now It Knows Just How Poor // New York Times. 2011. September 26. www.nytimes.com/2011/09/27/us/reading-pa-tops-list-poverty-list-census-shows.html.

…которую производит компания PredPol… : Steven Henshaw. Homicides in Reading Rise, Other Crimes Down, Police Say // Reading Eagle. 2015. August 30. www.readingeagle.com/news/article/homicides-in-reading-rise-other-crimes-down-police-say.

С. 117 …полиция Филадельфии работает с местным продуктом… : Juliana Reyes. Philly Police Will Be First Big City Cops to Use Azavea’s Crime Predicting Software // Technically Philly. 2013. November 7. http://technical.ly/philly/2013/11/07/azavea-philly-police-crime-prediction-software/.

С. 118 …использует в своей основе анализ сейсмоактивности… : Nate Berg. Predicting Crime, LAPD-Style // Guardian. 2014. June 25. www.theguardian.com/cities/2014/jun/25/predicting-crime-lapd-los-angeles-police-data-analysis-algorithm-minority-report.