Кэти О'Нил - Убийственные большие данные. Как математика превратилась в оружие массового поражения

С. 204 Однажды он решил, что бабочки питаются «кошерно»… : Stephen Baker. After ‘Jeopardy’ // Boston Globe. 2011. February 15. www.boston.com/bostonglobe/editorial_opinion/oped/articles/2011/02/15/after_jeopardy/.

…автоматический сервис проставления тегов для изображений обозначил всех троих как горилл : Alistair Barr. Google Mistakenly Tags Black People as ‘Gorillas,’ Showing Limits of Algorithms // Wall Street Journal. 2015. July 1. http://blogs.wsj.com/digits/2015/07/01/google-mistakenly-tags-black-people-as-gorillas-showing-limits-of-algorithms/.

С. 206 …Facebook запатентовал новый тип кредитного рейтинга… : Robinson Meyer. Could a Bank Deny Your Loan Based on Your Facebook Friends? // Atlantic Monthly. 2015. September 25. www.theatlantic.com/technology/archive/2015/09/facebooks-new-patent-and-digital-redlining/407287/.

С. 207 Компания American Express убедилась в этом на собственной шкуре… : Ron Lieber. American Express Kept a (Very) Watchful Eye on Charges // New York Times. 2009. January 30. www.nytimes.com/2009/01/31/your-money/credit-and-debit-cards/31money.html.

С. 209 …идея Дугласа Меррилла : Steve Lohr. Big Data Underwriting for Payday Loans // New York Times. 2015. January 19. http://bits.blogs.nytimes.com/2015/01/19/big-data-underwriting-for-payday-loans/.

На сайте своей компании… : ZestFinance.com. Accessed 2016, January 9. www.zestfinance.com/.

Стандартный кредит в 500 долларов… : Lohr. Big Data Underwriting.

…обрабатывают до десяти тысяч параметров по каждому претенденту… : Michael Carney. Flush with $ 20M from Peter Thiel, ZestFinance Is Measuring Credit Risk Through Non-traditional Big Data // Pando. 2013. July 31. https://pando.com/2013/07/31/flush-with-20m-from-peter-thiel-zestfinance-is-measuring-credit-risk-through-non-traditional-big-data/.

С. 210 Один из первых таких центров обмена, Lending Club… : Richard MacManus. Facebook App, Lending Club, Passes Half a Million Dollars in Loans // Readwrite. 2007. July 29. http://readwrite.com/2007/07/29/facebook_app_lending_club_passes_half_a_million_in_loans.

…через год получил финансирование… : Lending Club. Lending Club Completes $ 600 Million SEC Registration and Offers New Alternative for Consumer Credit // Lending Club. 2008. October 14. http://blog.lendingclub.com/lending-club-sec-registration/.

Объем выданных ими кредитов не превышает 10 миллиардов долларов… : Peter Renton. Five Predictions for 2015 // Lend Academy. 2015. January 5. www.lendacademy.com/five-predictions-2015/.

Члены руководства Citigroup… : Nav Athwal. The Disappearance of Peer-to-Peer Lending // Forbes. 2014. October 14. www.forbes.com/sites/groupthink/2014/10/14/the-disappearance-of-peer-to-peer-lending/.

С. 211 …инвестиционный фонд Wells Fargo… : Maureen Farrell. Wells Fargo Is a Big Winner in Lending Club IPO // Wall Street Journal. 2014. December 12. http://blogs.wsj.com/moneybeat/2014/12/12/wells-fargo-is-a-big-winner-in-lending-club-ipo/.

IPO Lending Club в декабре 2014 года было самым большим… : Jeremy Quittner. The 10 Biggest IPOs of 2014 // Inc. 2014. December 19. www.inc.com/jeremy-quittner/biggest-ipos-of-2014.html.

…собрал 870 миллионов… : Neha Dimri. Update 1 – Online Lender LendingClub Profit Beats Street as Fees Jump // Reuters. 2015. May 5. www.reuters.com/article/lendingclub-results-idUSL4N 0XW4HO20150505.

В соответствии с данными Forbes… : Athwal. Disappearance of Peer-To-Peer Lending.

С. 212 …Хоффман, немец по происхождению… : Megan Wolff. The Myth of the Actuary: Life Insurance and Frederick L. Hoffman’s ‘Race Traits and Tendencies of the American Negro // Public Health Reports 121. No. 1. January/ February 2006. Р. 84–91. www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC 1497788/.

С. 213 Страховые компании, как и банкиры… : Gregory Squires. Insurance Redlining: Still Fact, Not Fiction // Shelterforce 79. January/February 1995. www.nhi.org/online/issues/79/isurred.html.

…Закон о справедливом решении жилищных вопросов 1968 года : Fair Housing Laws and Presidential Executive Orders, US Department of Housing and Urban Development. Accessed 2016, January 9. http://portal.hud.gov/hudportal/HUD?src=/program_offices/fair_housing_equal_opp/FHLaws.

С. 214 Страхование выросло из актуарной науки… : Chris Lewin. The Creation of Actuarial Science // Zentralblatt für Didaktik der Mathematik 33. No. 2. 2001. April. Р. 61–66. http://link.springer.com/article/10.1007%2FBF02652740.

…Джон Гронт : Margaret De Valois. Who Was Captain John Graunt? // Actuary. 2000. September. 38–39. www.theactuary.com/archive/old-articles/part-3/who-was-captain-john-graunt-3F/.

…первое исследование уровня смертности… : John Graunt. Bills of Mortality. 1662. www.neonatology.org/pdf/graunt.pdf.

…риск умереть для ребенка в Лондоне составляет 6 % в каждый из первых шести лет жизни… : De Valois. Who Was Captain John Graunt?

С. 216 …авторитетное издание «Отчеты для потребителей» (Consumer Reports)… : The Truth About Car Insurance // Consumer Reports. Special Report. Accessed 2016, January 10.

www.consumerreports.org/cro/car-insurance/auto-insurance-special-report/index.htm.

…во Флориде водитель с совершенно безупречной историей вождения… : Jeff Blyskal. Secrets of Car Insurance Prices // Consumer Reports. 2015. July 30. www.consumerreports.org/cro/magazine/2015/07/car-insurance-prices/index.htm.

С. 218 Согласно данным Федерации потребителей Америки… : Don Jergler. Price Optimization Allegations Challenged, NAIC Investigating Practice // Insurance Journal. 2014. December 18. www.insurancejournal.com/news/national/2014/12/18/350630.htm.

…департаменту страхования штата Висконсин… : CFA Rips Allstate’s Auto Insurance Pricing // Corporate Crime Reporter. 2014. December 16. www.corporatecrimereporter.com/news/200/cfa-rips-allstates-auto-insurance-pricing-policy/.

С. 219 …ценовая политика Allstate теперь не привязана… : Ellen Jean Hirst. Allstate, Other Insurers Accused of Unfairly Pricing Premiums // Chicago Tribune. 2014. December 16. www.chicagotribune.com/business/ct-allstate-insurance-risk-premiums-

1217-biz-20141216-story.html.

…«рыночные соображения, соответствующие принятой в индустрии практике…» : Mitch Lipka. Watchdog: Allstate Auto Insurance Pricing Scheme Is Unfair // Daily Finance. 2014. December 16. www.dailyfinance.com/2014/12/16/allstate-auto-insurance-pricing-scheme-unfair/.

С. 220 …дополнив ее кампанией в Twitter… : Consumer Reports Digs into Car Insurance Quote Secrecy, Prices Are Rife with Inequities and Unfair Practices // Clarksville Online. 2015. August 6.

www.clarksvilleonline.com/2015/08/06/consumer-reports-digs-into-car-insurance-quote-secrecy-prices-are-rife-with-inequities-and-unfair-practices/.

…компания грузоперевозок Swift Transportation… : David Morris. There’s Pressure in the Industry to Monitor Truck Drivers – and Drivers Aren’t Happy // Fortune. 2015. May 26. http://fortune.com/2015/05/26/driver-facing-truck-cameras/.

Примерно 700 дальнобойщиков в год погибают… : Centers for Disease Control and Prevention. Crashes Are the Leading Cause of on-the-Job Death for Truck Drivers in the US // press release. 2015. March 3. www.cdc.gov/media/releases/2015/p0303-truck-driver-safety.html.

С. 220–221 Средний ущерб от аварии со смертельным исходом… : Morris. There’s Pressure.

С. 221 …использовать эту информацию, чтобы выяснить, какие варианты обеспечивают максимальную прибыль… : Karen Levy. To Fight Trucker Fatigue, Focus on Economics, Not Electronics // Los Angeles Times. 2014. July 15. www.latimes.com/opinion/op-ed/la-oe-levy-trucker-fatigue-20140716-story.html.

…Progressive, State Farm и Travelers… : Mark Chalon Smith. State Farm’s In-Drive Discount: What’s the Catch? // CarInsurance. 2015. June 12. www.carinsurance.com/Articles/state-farm-in-drive-discount.aspx.

С. 226 …давайте взглянем на нью-йоркскую компанию Sense Networks… : Stephen Baker. Mapping a New, Mobile Internet // Bloomberg. 2009. February 25. www.bloomberg.com/bw/stories/2009–02–25/mapping-a-new-mobile-internet.

С. 227 Компанию Sense в 2014 году купил… : Anthony Ha. In Its First Acquisition, YP Buys Mobile Ad Company Sense Networks // TechCrunch. 2014. January 6. http://techcrunch.com/2014/01/06/yp-acquires-sense-networks/.

С. 228 …правительство США реформировало налоговый кодекс… : Congressional Budget Office. The Tax Treatment of Employment-Based Health Insurance. March 1994. www.cbo.gov/sites/default/files/103rd-congress-1993–1994/reports/1994_03_taxtreatmentofinsurance.pdf.

…около 9 % американских работников пользовались меди-цинским страхованием… : Alex Blumberg, Adam Davidson. Accidents of History Created U. S. Health System // NPR. 2009. October 22. www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=114045132.

…65 % американцев… : там же.

С. 229 …сейчас составляют три триллиона долларов в год : Chad Terhune. U. S. Health Spending Hits $ 3 Trillion as Obamacare and Rising Drug Costs Kick In // Los Angeles Times. 2015. December 2. www.latimes.com/business/healthcare/la-fi-health-spending-increase-20151202-story.html.

Почти доллар из каждых пяти …: Scott Thomas. Nation’s Total Personal Income Approaches $ 13 Trillion // Business Journals. 2012. December 4. www.bizjournals.com/bizjournals/on-numbers/scott-thomas/2012/12/nations-total-personal-income.html.

Закон о доступном медицинском обслуживании (Obamacare)… : US Department of Labor. The Affordable Care Act and Wellness Programs // fact sheet. Accessed 2016, January 9.

www.dol.gov/ebsa/newsroom/fswellnessprogram.html.

…штрафов, доходящих до 50 % стоимости страховки : US Department of Labor. Affordable Care Act.