Стив Нисон - Японские свечи: Графический анализ финансовых рынков

Харами (Harami) – модель, в которой маленькое тело второй свечи находится в границах необычно большого тела первой. Появление харами говорит о том, что наблюдавшаяся непосредственно перед этим тенденция завершена, и в схватке быков и медведей наступило перемирие. Цвет второго тела может быть любым, но чаще всего он противоположен цвету первого тела.

Ниже раскрываются значения некоторых распространенных понятий технического анализа. Впрочем, этот глоссарий не претендует на полноту и подробность, поскольку основной темой книги являются японские свечи, а не западные технические инструменты.

Баровый график (Bar Chart) – одна из разновидностей графиков цены, широко применявшаяся трейдерами до того, как в обиход вошли свечные графики. Максимум и минимум каждого временного периода соответствуют верхней и нижней точкам соответствующей вертикальной линии, цена закрытия помечается короткой горизонтальной чертой по правую сторону от нее, а цена открытия – такой же чертой по левую сторону. Вертикальная ось графика является осью цены, а горизонтальная – осью времени.

Балансовый объем (On-Balance Volume, OBV) – индикатор, который рассчитывается следующим образом: если цена закрытия оказывается выше, чем накануне, то объем торгов за этот день прибавляется к кумулятивному (т. е. накопленному за предыдущие дни рассматриваемого периода) значению OBV, если ниже – вычитается. Дни, в которые цена закрытия остается неизменной, в расчет не принимаются.

Верхнее спружинивание (Upthrust) – медвежий сигнал, возникающий, когда цена после нахождения в горизонтальном торговом коридоре на короткое время прорывает уровень сопротивления и опускается ниже него.

Взвешенная скользящая средняя (Weighted Moving Average) – скользящая средняя, у которой ценам, используемым в расчетах, присваивается различный вес. Обычно наибольшим весом обладают последние по времени ценовые значения.

Внутридневный период (Intra-Day) – любой период короче дневного. Так, при построении 60-минутного внутридневного графика используются цены открытия, закрытия, максимума и минимума каждого часа торгов.

Волновая теория Эллиотта (Elliott Wave Theory) – система анализа и прогнозирования колебаний цены, основанная на трудах Ральфа Нельсона Эллиотта. Основное ее положение заключается в том, что каждое движение в направлении основной тенденции состоит из пяти импульсных волн, за которыми следуют три коррекционные волны.

Временной фильтр (Time Filter) – правило, согласно которому цена в течение определенного времени должна продержаться выше или ниже важной области для подтверждения ее прорыва. Например, для открытия длинной позиции может требоваться, чтобы рынок два дня подряд закрывался выше прорванного уровня сопротивления.

Вымпел (Pennant) – см. «Флаг».

Выпуск пара (Blow-Off) – разворот на вершине или в основании, происходящий после сильного и быстрого движения цены в направлении наблюдавшегося ранее тренда. Выпуск пара обычно сопровождается необычно высоким объемом торгов.

Гэп (Gap) – разрыв цены, отсутствие сделок на участке от одной ценовой области до другой. Встречаются гэпы вверх (upgaps) и гэпы вниз (downgaps).

Двойная вершина (Double Top) – фигура на графике, похожая на букву М, при формировании которой цена дважды поднимается до одинаковых или почти одинаковых максимумов.

Двойное основание (Double Bottom) – фигура на графике, похожая на букву W, при формировании которой цена дважды опускается до одинаковых или почти одинаковых минимумов.

День внутри дня (Inside Day) – торговая сессия, максимальная и минимальная цены которой не выходят за границы торгового диапазона предыдущей сессии.

День разворота (Reversal Day) – торговая сессия, в течение которой цена достигает нового максимума (минимума), однако завершает торги на отметках ниже (выше) предыдущей цены закрытия.

Дивергенция (Divergence) – ситуация, при которой тот или иной технический индикатор не подтверждает динамику цены. Например, если цена достигает нового максимума, а стохастический осциллятор – нет, то возникает отрицательная дивергенция, которая является медвежьим сигналом. Если же цена в отличие от этого осциллятора обновляет минимум, то это положительная дивергенция и бычий сигнал.

Заполнение гэпа (Filling in the Gap) – прохождение цены между верхней и нижней отметками ранее возникшего гэпа.

Защитный стоп-приказ (Protective Stop) – торговая заявка, выставляемая для ограничения убытков в случае, если рынок пойдет против вашей позиции. При достижении ценой уровня стоп-приказа позиция автоматически закрывается офсетной сделкой.

Изменение полярности (Change of polarity) – превращение старого уровня поддержки в новый уровень сопротивления или наоборот.

Историческая волатильность (Historical Volatility) – величина, характеризующая ожидаемый диапазон колебаний цены опциона за определенное время. Рассчитывается по данным о колебаниях цены базового актива в предыдущие периоды.

Консолидация (Consolidation) – то же, что и область застоя, только в данном случае предполагается продолжение предыдущей тенденции после завершения консолидации.

Коридор, торговый или боковой (Trading Range) – диапазон колебаний цены между горизонтальными уровнями поддержки и сопротивления.

Коррекция, или реакция (Reaction) – движение цены против господствующей тенденции.

Кульминация продаж (Selling Climax) – резкое падение цены на фоне большого объема торгов после периода длительного снижения, сменяющееся разворотом вверх.

Линия тренда (Trendline) – линия на ценовом графике, соединяющая ряд возрастающих максимумов или убывающих минимумов. Чем большее число проверок она выдерживает и чем выше объем торгов при таких проверках, тем сильнее ее значимость.

Линия шеи (Neckline) – линия, соединяющая промежуточные минимумы в модели «голова и плечи» либо промежуточные максимумы в перевернутой модели «голова и плечи». В первом случае ее прорыв вниз является медвежьим сигналом, во втором прорыв вверх – бычьим.

Локалы (Locals) – термин, которым раньше называли трейдеров в биржевом зале, торговавших фьючерсами за счет собственных средств.

Модели продолжения тенденции (Continuation Patterns) – графические модели, предвещающие продолжение предыдущего тренда. Такой моделью является, например, флаг.