Райчел Мид - Пламенное сердце

– Я испортил лирическую атмосферу, – заявил я. – Надо было держаться Китса.

– Нет, мне приятно, что тот меланхоличный, метафизический Адриан по-прежнему рядом.

– От него сложно избавиться, даже при помощи таблеток.

Лицо Сидни смягчилось.

– Это ужасно? Быть отрезанным от высот духа?

– Нет, потому что быть с тобой – намного выше духа, алкоголя и всего, что еще можно вообразить.

Глаза Сидни заблестели, и она быстро сморгнула.

– Ты ничего не испортил – ну, с Киплингом. Я понимаю, что ты хотел сказать. И я надеюсь, ты знаешь, что я испытываю к тебе такие же чувства. Я ощущаю себя слабой, когда ты рядом. И одновременно сильной.

Теперь я не сомневался, что достоин ее. Мы дополняли и вдохновляли друг друга, и так будет всегда. Я привлек Сидни к себе.

– Я, наверное, никогда не смогу в полной мере выразить, как я тебя люблю.

– Ну, – сказала Сидни и одарила меня пылким взглядом, который я так хорошо знал, – по крайней мере, ты можешь попытаться.

Этим я и занялся, и занимался большую часть ночи. Я же говорил, Сидни быстро училась.

Я проснулся поутру беззаботным и абсолютно счастливым. Сидни замерла у окна в моей футболке. Это было ошеломляюще сексуально, и я на миг лишился способности связно мыслить. В конце концов, я взял себя в руки. Я подошел к Сидни, остановился у нее за спиной и обнял ее. Она прижалась ко мне.

– Видишь? – шепнула она.

Я хотел смотреть только на нее, но все же взглянул в окно. Все было укрыто толстым снежным одеялом. Ограды и машины скрыл снег. Ветки деревьев заледенели. Бледные лучи солнца превратили пейзаж в сверкающее великолепие.

– Поразительно, – добавила Сидни. – Все словно высечено из алмазов. Неужели мир когда-нибудь станет обычным после такого?

Я обнял ее еще нежнее.

– Да, – сказал я. – Да, Сидни.

Потребовалось два дня, чтобы расчистили дороги и вопрос с нашей транспортировкой решился. И алхимики, и морои велели нам не беспокоиться о ремонте арендованного транспорта. Нас заверили, что мы просто получим новенькую модель, поскольку не можем дожидаться, пока первый автомобиль полностью отремонтируют. Я заявила, что мне неловко бросать машину, поскольку она оказалась разбита по моей вине. В результате мне удалось добиться того, что нас не стали срывать с места, пока мастерская досконально не разобралась с автомобилями, попавшими к ним в ту ночь. Нас пригласили обратно ко двору, но я и этому воспротивилась, сказав алхимикам, что я лучше себя чувствую в гостинице, принадлежащей людям. Естественно, со мной сразу же согласились.

Эти два дня прошли будто во сне. У нас с Адрианом получился настоящий медовый месяц. Мы виделись с Нейлом за завтраком, а потом парень запирался у себя в комнате. А мы делали то, что хотели.

Это был не только секс. Хотя занятия любовью, конечно, преобладали.

Адриан, поддразнивая, говорил, что я наверстываю упущенное время. Возможно, но я так не думала, потому что честно не могла себе представить, чтобы я занималась этим с кем-то, кроме него. Наверстывать было нечего. Еще я не могла представить, как могут существовать связи на одну ночь или прочие одноразовые варианты секса, не сопряженные с чувствами. Я знала, что люди постоянно этим занимаются, но это казалось бессмысленным. С Адрианом каждое прикосновение, каждое наше движение было усилено любовью. Как люди занимаются сексом просто так? На этот вопрос я не собиралась искать ответ.

Даже не занимаясь сексом, мы много времени проводили в постели. Я читала или работала на ноутбуке. Адриан смотрел телевизор или спал. Он утверждал, что я его изнуряю, но незаметно было, чтобы ему не хватало энергии во время занятий любовью. Я же чувствовала себя так, словно могда вести сотню проектов одновременно, и хотела есть.

Однако реальность взяла свое, и мы вернулись к Палм-Спрингс, к делам. Слишком многие нуждались в нас. В отличие от напряжения, царившего во время полета в Пенсильванию, дорога домой была приятной. Это было шесть часов чудесных воспоминаний. Мы с Адрианом сидели рядом, ощущая связывающие нас узы, и даже если бы нам хотелось прикоснуться друг к другу, мы в этом не нуждались.

Когда мы вышли из самолета в Палм-Спрингс, теплый воздух пустыни обрушился на нас, решительно подтверждая, что наш зимний рай остался в прошлом. Через несколько часов я поймала себя на том, что стала прежней. Я не была больше подхваченной ураганом героиней романа, забывшейся в объятиях возлюбленного. Я была Сидни Сейдж, алхимиком и опекуном, и я вернулась к своему делу.

Адриану пришлось вернуться к себе, выяснять, что он пропустил за время своего отсутствия, а мы с Нейлом отправились в Амбервуд. В такси Нейл был тих, и я наконец-то смогла уделить ему все мое внимание. Во время снежной интерлюдии я была чересчур поглощена Адрианом и не сочла стремление Нейла к одиночеству причудой. Теперь же я видела, что его что-то беспокоит.

– Все в порядке?

Нейл оторвал взгляд от окна.

– Да, я просто думаю.

– Об Оливии.

– Иногда. – Нейл попытался улыбнуться, но у него не получилось. – Среди прочего.

Меня охватила паника.

– Ты нормально себя чувствуешь? Нет никаких побочных эффектов?

– Нет. Мне просто есть о чем подумать. – На этот раз Нейл улыбнулся. – Не волнуйся. Ты и так загружена делами.

На мгновение меня осенило: а знает ли он об Адриане? Может, он именно поэтому так задумчив? Не поймет, как к нам отнестись? Но нет, это был мой эгоизм. Моя шальная выходка с Адрианом была важнейшим событием в моей жизни, а Нейл вообще слабо замечал наше присутствие в той же самой гостинице. У него были свои заботы, и после того, через что он прошел, я вполне понимала его.

Такси остановилось у мужского общежития, и Нейл начал выбираться из машины.

– Сидни… – Он заколебался. – Я понимаю, что ты сейчас будешь наверстывать все пропущенное, но я бы хотел поговорить с тобой наедине, когда представится возможность. Не сегодня. Просто в обозримом будущем.

– Конечно, – пообещала я. – Обязательно.

По пути к моему общежитию я поняла, что он вполне мог захотеть поговорить о том, как я сотворила негасимое пламя посреди снежной бури. Тогда я понимала, что это глупо и опасно, но все соображения отступили перед перспективой замерзнуть до смерти.

– Сидни!

Зоя кинулась мне на шею, как только я перешагнула порог нашей комнаты. На мгновение я просто испугалась, но потом я увидела, что она сияет.

– Все было отлично, пока тебя не было! То есть я по тебе скучала, но все прошло благополучно. Я организовала все встречи у Кларенса, и Эдди даже позволял мне садиться за руль. И не только на парковках!

Я как раз начала открывать свой чемодан, но при этих словах уронила крышку.