Огюст Роден - Беседы об искусстве (сборник)

Шарден Жан Батист Симеон (1699 – 1779) – художник, мастер жанровой живописи.

Грез Жан Батист (1725 – 1805) – художник, представитель сентиментализма.

Прюдон Пьер-Поль (1758 – 1823) – художник, представитель классицизма, во многом предвосхитивший искусство романтиков.

Курбе Гюстав (1819 – 1877) – художник, отстаивавший принципы реализма в живописи.

Вторая империя – период истории Франции с 1852 г., когда президент республики Луи-Наполеон восстановил империю, назвав себя Наполеоном III, до 1870 г.

Перевод Л. Ефимова

Сен-Семфорьен.

Овы – яйцеобразный орнамент, иначе – ионики. (Прим. пер.)

Это было летом 1906 г. В номере «Иллюстрасьон» от 28 июля я нахожу собственные впечатления, записанные с моих слов г-ном Жоржем Буа, инспектором профессионального обучения в Индокитае, делегированным от Изящных Искусств на Колониальную выставку в Марселе, куда я приехал вслед за танцовщицами короля Сизовата.

Кателанский луг – участок Булонского леса, место увеселений; назван так по имени некоего трубадура, согласно легенде убитого на этом месте во времена Филиппа Красивого (Прим. пер.) .

Ламбрекен – резное украшение по краю навеса, крыши (Прим. пер.).

Орифламма – знамя, хоругвь с несколькими или многими «языками» (Прим. пер.).