Джулия Кей - Корона для бунтарки

Саша поприветствовала меня и, как только я опустилась на стул, распустила мой хвост и приказала слугам принести расческу, чтобы убрать все узлы, которые я тут наворотила.

— Пятерка за старание, но еще нужна практика, — сказали мне.

— Неужели наша бунтарка решила наконец-то приобщиться к социуму? — произнесла Шарлотта, глядя в утреннюю газету. — Оделась нормально и даже сделала себе прическу. Это похвально.

— Я же говорила тебе, что все исправимо, — продолжила диалог Саша обо мне, будто самой меня-то тут и нет.

— Может, Микки не так уж и безнадежна?

— Пройдет еще немного времени, и мы сами ее не узнаем. Она еще нас поучать будет.

Женщины захохотали, а я закатила глаза.

— Я вроде как все еще сижу здесь, — решила напомнить я, махая рукой.

Волосы мне оставили распущенными, аккуратно расчесали, пустив их ниспадать по плечам. Кредитную безлимитную карточку вручили Кейтлин, так как мне они даже выбор вкуса зубной пасты не доверяют. Единственное, что я смогла урвать — это свой старенький рюкзак, с которым мне будет пусть немного, но комфортнее. А вот розовую куртку тут же отправили в химчистку, чуть ли не под расписку забирая ее у меня.

Выходя из дворца, я уже надеялась прыгнуть в какую-нибудь очередную шикарную тачку, но Кейтлин, одетая в платье с длинными рукавами, сделанное под джинсу, ждала меня в гордом одиночестве, сцепив пальцы в замок. Ей почему-то конский хвост расплетать и тем более поправлять никто не стал.

— Ну что, готова? — спросила она у меня.

Я поправила рюкзак на плече.

— Вроде как. Все так суетятся, будто это не поход в магазин, а вечная ссылка.

— Просто у нас не часто происходит полное преображение принцессы, — ответила кузина и развернулась боком, молча пошла вперед.

Я сначала тупо стояла на месте, а потом побежала ее догонять.

— Ты куда идешь? Нам еще машину ждать.

— Сегодня мы без машины.

Я поморщилась.

— Это как? Пешком что ли пойдем?

— По утрам я обычно бегаю, но сегодня ты подпортила мои планы, поэтому устрою себе такую тренировку. Дойдем до станции и сядем на электричку наземного метро.

— У вас есть наземное метро?

— Конечно. Господи, Микки, ты иногда удивляешься всему, будто думала, что на Муроне до сих пор кареты в ходу.

Я решила промолчать. Не признавать же, что я и правда так думала.

До остановки мы шли будто целую вечность, хотя часы показывали всего прошедшие сорок минут, а ногам чувствовался не прошедший километр, а целых сто километров. Понятия не имею, как Кейтлин удавалось всю дорогу молчать и тупо смотреть вперед. Я же успела перепрыгнуть через каждую корягу, потанцевать на месте, побегать, покидать рюкзак, увидеть белочку, сделать веер из опавших листьев, потрясти попой мимо проезжающих автомобилей, и только этот поступок вызвал у Кейтлин хоть какие-то эмоции — закатывание холодных глаз.

Когда мне надоело расходовать силы впустую, я решила шагать спокойно, но было уж слишком скучно идти по обочине, поэтому я решила хоть немного разговорить свою кузину.

— Как поживаешь?

— Что тебе сегодня снилось?

— Как зовут твою лошадь?

— Тебе нравится камамбер?

— Вездесущий белый цвет тебя еще не ослепил?

— Микки! — прервала меня Кейтлин, сжимая руки в кулаки. — Ты хоть на секунду замолкаешь? — грозно спросили у меня.

— Ну… Например, когда на меня кричат. Почему-то от повышенного голоса я становлюсь тихой.

— Значит мне нужно на тебя кричать, чтобы ты отстала от меня со своими глупыми вопросами?

— Я просто пытаюсь хоть как-то разнообразить наше путешествие. Мы же не можем провести весь день в тишине.

— Я была бы не против.

— Да? Лично некоторые и за месяц не могут привыкнуть к некоторым людям. А как же тогда я смогу доверить тебе выбор своего гардероба? — я сложила руки на груди и отвернулась от кузины.

— У тебя просто нет выбора. Саша сказала, если ты будешь капризничать, то я должна купить все сама, не советуясь с тобой.

Вот теперь возмущение било изо всех дыр.

— Что?! Я же не ребенок, чтобы капризничать из-за какой-то одежды! Почему вы все считаете меня такой легкомысленной?

— Потому что ты такая и есть, — спокойно ответила Кейтлин на мой крик.

Хорошо, что на горизонте уже появилась платформа, иначе я бы точно еще много чего наговорила, после которого потом жалела.

Стоя на платформе, я качалась на пятках, а Кейтлин спокойно смотрела перед собой, ожидая поезда. Я даже рукой перед ее лицом помахала, дабы убедиться, что она не уснула, но ответом мне был возмущенный взгляд и удар по ладони.

Электричка оказалась совсем новой даже с виду, а вагоны были пустыми. Люди с остановки начали по очереди заходить, я двинулась следом, но чуть не упала, споткнувшись о собственные шнурки. Пришлось присесть на корточки и начать их завязывать. Сегодня явно не мой день, потому что шнурки еле подчинялись. Когда я встала на ноги, меня тут же схватили на руку и потащили вперед. Это оказалась Кейтлин, толкнувшая меня внутрь электрички прямо перед закрывающимися дверьми.

Выбрав место в конце вагона, мы сели по разным сторонам напротив друг друга. Сначала я молча смотрела на открывающийся вид леса, проплывающий за окном, но после переключила внимание на внутреннюю среду. Оглянувшись по сторонам, я вдруг заметила контролера в начале вагона и вспомнила, что билета-то у меня и нет, а Кейтлин, похоже, забыла его купить.

Я прижалась спиной к углу между стеной и сиденьем, натягивая пиджак на голову.

— Что ты делаешь? — спросила Кейтлин.

— Тс-с, — ответила я шепотом. — Сюда идет контролер. Притворись, что ты спишь, я так всегда делала.

Девушка только приподняла бровь, но ничего мне не ответила.

За происходящим я наблюдала сквозь чуть приоткрытые глаза, а Кейтлин даже не потрудилась сделать хоть какой-то вид спящей красавицы. Контролер уже обратился к ней по поводу билетов, а Кейтлин спокойно вручила ему карточку, взявшуюся из ниоткуда. Проведя ее через специальный аппарат, контролер вернул карту и ушел, даже не взглянув на меня.

Я опустила пиджак и посмотрела вслед мужчине, а потом обернулась к Кейтлин, спокойно поглаживающую юбку.

— Почему ты мне не сказала, что у тебя есть пропуск?

На меня подняли глаза.

— Ты и не спрашивала.

Я откинулась на спинку сиденья, сложив руки на груди. Я полная идиотка, а моя же кузина не потрудилась сказать мне об этом.

— Мне просто было интересно, чем все это закончится, — указала Кейтлин на меня, а потом рассмеялась.

Я поджала губы, но не могла нормально злиться, когда мне самой хочется смеяться.

Выпрыгнув из поезда вслед за Кейтлин, мы еще немного прошлись, обходя парковку, и оказались в большом торговом центре. Мне показалось, или Кейтлин немного сбавила шаг и опустила плечи. Мы остановились почти у входа, осматривая всю площадь.