Джулия Кей - Корона для бунтарки

— Ну? Чего стоим? — спросила я, держась за лямку рюкзака.

— Ничего, пошли, — дернулась кузина. Я послушно последовала за ней.

— Где тут самые клевые бутики? Я хочу купить то, чего Сена еще никогда в жизни не видела!

— Понятия не имею, я здесь в первый раз.

— Серьезно? — удивилась я. — А где же ты одежду покупаешь?

— Обычно мне шьют на заказ или привозят из других стран, — смущенно ответила Кети.

— Ох, мне так тебя жаль, — театрально произнесла я, кладя руку на сердце. Кейтлин посмотрела на меня, явно не оценив шутки. — Ладно, это ужасно. И что мы будем делать, если обе ничего не знаем?

— Для начала, тебе неплохо было бы помолчать, ты сбиваешь меня с мыслей.

— Эй, я просто пытаюсь быть дружелюбной.

— Давай так, — Кейтлин остановилась и повернулась ко мне. Она заглянула мне в глаза, приподняв голову. А я раньше и не замечала, что выше ее почти на голову. — Ты можешь задать мне три любых вопроса, а дальше просто молчишь до конца поездки. Идет?

В принципе, я могла замолчать и с одной только ее просьбы, но тут великая Кейтлин Саммерс даже разрешает мне узнать о ней что-то. Возможно, мне даже откроются страшные скелеты из шкафа, зачем же упускать такую возможность? Ведь, если спросят, должна же я что-то рассказать в телепередачи по главному каналу.

— Идет, — я протянула Кейтлин руку для скрепления сделки, не забыв на нее плюнуть.

Кузина скривилась и брезгливо выставила ладони вперед, отходя от меня. Черт, нужно избавиться от этой привычки. Вытерев руку о брюки, я поспешила нагнать кузину, больше не шокируя ее своими выходками.

Первой нашей жертвой оказался бутик с такими же белыми стенами, как во дворце. Народу здесь было не так уж и много, а кто был, либо просто ходил между полок, либо фотографировался на фоне элитных вещичек.

Я лениво ходила за Кейтлин, рассматривая все, что под руку попадется. Одна кофточка мне даже понравилась, но, взглянув на ценник, я округлила глаза и молча прошла дальше, боясь, как бы моих отпечатков на ней не осталось.

— Для завтрашнего дня нужно подобрать что-то утонченное, не слишком теплое и удобное, — проинформировала Кейтлин, прикладывая к себе нежно-голубое платье.

— Ясно, — кивнула я. — а что завтра?

Кети закатила глаза, но все-таки ответила мне.

— Завтра приезжают послы с юга, главные торговые спутники Мурона, — ответила она, красуясь перед зеркалом.

— А мне зачем там присутствовать?

— Серьезно, Микки, неужели тебе не дали план завтрашнего дня?

Я пожала плечами. Мне много бумажек суют под дверь, всех их я складываю в общую стопочку вместе с домашней работой.

— Послы приедут продлевать или прекращать сделку с Муроном. Мы, конечно, надеемся на лучшее. Как и для каждого приема, мы приготовим банкет, а после выйдем на улицу для общего знакомства с предполагаемыми наследниками престола.

— А разве завтра у нас не парад в честь Дня Города?

— Да, тяжелый день, но правитель должен все это выдержать. А теперь хватит болтать, пошли уже готовить тебя к нормальной жизни.

Кейтлин развернула меня и подтолкнула в спину.

— Честно говоря, я жила в нормальном мире, пока к вам не переехала.

Подумать только, ровно неделю я уже живу на Муроне, а Бостон кажется каким-то другим измерением.

Кейтлин бросала мне на руки одно платье за другим, даже не смотря на ценники. В Бостоне мы с мамой затоваривались в местных секонд хендах или шили одежду сами. Еще бабушка присылала из Испании наряды, но они казались мне уж слишком красочными.

— Э-э… Кейтлин, тебе не кажется, что «безлимитный» это не в буквальном смысле…

Кузина подняла на меня глаза, а потом осмотрела кучу платьев в моих руках.

— Ты права. Я уже сейчас вижу, что тебе это не подойдет, — девушка достала откуда-то из середины кучи зеленое платье и вернула его на вешалку.

— Знаешь, я немного другое имела в виду, — сказала я, надрываясь под весом ткани.

— Конечно, это все мы не купим. Мне же нужно узнать, какой фасон для тебя более выгодный.

— А разве мы не платье смотрим?

Кейтлин посмотрела на меня так, будто я сейчас сморозила самую несусветную глупость.

— Платья бывают разные, Микки. Например, мне не подойдет коктейльное платье в силу моего роста, так же, как и тебе с завышенной талией.

— Сложно это все. Почему бы просто не взять первое попавшееся?

Кейтлин посчитала правильным не отвечать на мой вопрос, а молча проследовать в примерочную. Пока она сидела на диванчике, обитым кожей и листала какой-то модный журнал, я пыталась просунуть свои бедра в платье, боясь порвать его, ведь возмещение ущерба сто процентов будет дороже самого платья.

Меня заставляли переодеваться, всего секунду взглянув на сам результат. Я начинала злиться после седьмого наряда, который Кейтлин так же проигнорировала.

— Серьезно?! Может, ты хотя бы взглянешь?

— Я смотрела, — произнесла кузина, не отрываясь от журнала.

— Ты только голову поднимаешь, а потом возвращаешься к своему чтиву. За время этой беготни я целый килограмм уже сбросила.

— Микки, — посмотрела на меня Кейтлин. — поверь профессионалу. Я понимаю, когда тебе идет платье, а когда нет. Ты мне веришь? Или как Шанти думаешь, что я устраняю соперницу?

Такая мысль мне в голову не приходила, но после слов Кейтлин почему-то еще долго напоминала о себе. А что, если Кети действительно хочет меня устранить? Но тогда бы она набивалась мне в подружки, а сейчас только и ждет момента, когда наш шоппинг закончится, да и Саша обещала, что проверит все наши покупки.

Спустя полчаса, проведенному в этом магазине, мы наконец-то выбрали одно единственное маленькое платьице, но по баснословной цене. Понятия не имею, как современные девушки проводят весь день в торговых центрах, это же так угнетает. Сейчас я себя скорее чувствую мужьями этих девушек, вынужденных их сопровождать.

С Кейтлин мы оббежали еще дюжину самых дорогих магазинов, купив черную куртку, еще десяток платьев, чулки, юбки, милые жакеты. Только это все было из разряда «чтобы понравится Шарлотте», а из стиля Микки здесь было… да ничего не было.

— Кейтлин, скажи, мы же приехали сюда купить одежду для меня? — спросила я, перевешивая пакеты с руки на руку.

Кузина удивилась такому простому вопросу.

— Да, — ответила она.

— То есть, я могу выбрать все, что захочу?

— В пределах разумного.

— А когда мне уже можно начать это делать?

Кейтлин хотела мне ответить, но запнулась, осмотрела пакеты и только после произнесла:

— Думаю, мы купили все самое нужное. Можешь выбрать что-то, но сначала я это одобрю.

— Конечно, мамочка, — закатила глаза уже я.

С четвертого, элитного, этажа мы спустились на второй, где находились магазины попроще, но народу здесь было значительно больше. Я кидалась на все свитера, джемперы и топики со смешными узорами и ужасным качеством, но в этих вещах я себя чувствовала в своей тарелке. Кейтлин, конечно, все это купить не разрешила. Она вообще ходила мимо полок, боясь к чему-либо прикоснуться.