convertfileonline.com - _2015_06_26_21_19_34_662

Рамсфелд, Дональд — 13-й министр обороны США в администрации президента Форда (1975–1977), 21-й министр обороны США в годы правления президента Буша (2001–2006). Для друзей — Рами, для клеветников — Ротвейлер. Рамсфелд дал больше пресс-конференций, чем любой из его предшественников на посту министра обороны. Часто повторял, что стремится к созданию более компактной армии.

Рейган, Рональд Уилсон (1911–2004). Сначала — демократ и приверженец Нового курса, впоследствии — республиканец и сторонник экономической теории предложения. Сначала — любитель выражения «империя зла», впоследствии — фигурант многочисленных скандалов этического свойства, включая «Иран-контрас»47. Сначала — актер второсортного кино, впоследствии — 40-й президент США. Получил прозвище Великий Коммуникатор» за умение виртуозно отстаивать свою точку зрения.

Сантаяна, Джордж (1863–1952) — гарвардский философ, плагиатор Цицерона.

Санторум Ричард «Рик» Джон — бывший сенатор от Пенсильвании, боевой лидер крайне правой республиканской идеологии. Решительно протестует против абортов при любых обстоятельствах, против предоставления равных прав гомосексуалистам, против изъятия из программы государственных школ «теории» разумного замысла. Однако наиболее памятен предлагаемый им «Закон о деятельности национальной метеорологической службы» (2005), подразумевающий запрет на открытую публикацию прогнозов погоды Национальной метеорологической службой, в то время как частные компании — такие как AccuWeather, действующая в родном штате Санторума, — предоставляют эту информацию на коммерческой основе. Тут не надо быть метеорологом, чтобы понять, куда дует денежный ветер. Правда, билль так и не был принят.

Стюарт, Джон — ведущий популярного сатирического шоу, высмеивающего традиционные выпуски новостей. Как ни удивительно, исследования показывают, что зрители шоу лучше осведомлены о текущих событиях, чем те, кто предпочитает традиционные новости. В интересные времена живем!

Таунсенд, Фрэнсис Фрагос — советник Джорджа Буша по внутренней безопасности. Известный сержантскому составу как Фрагги, он, говорят, сумел локализовать местоположение Усамы бен Ладена, ограничив область поисков тремя из семи континентов.

Фалуэлл, Джерри Лэймон старший (1933–2007) — христианский пастор-фундаменталист, телепроповедник. Основатель «Морального большинства» — лоббистской группы, отстаивающей моральные ценности. Известен тем, что после событий 11 сентября заявил: «Я убежден, что язычники, защитники абортов, феминистки, геи и лесбиянки, пытающиеся представить свою ориентацию как альтернативный стиль жизни, и такие организации, как Американский союз за гражданские свободы и «Народ за американский путь», — изо всех своих сил стремились сделать Америку светским государством, и вот теперь я направляю обвиняющий перст им в лицо и заявляю: “Это произошло с вашей помощью!”» Любопытно, что до сих пор ни один язычник не опроверг это заявление.

Чейни, Ричард «Дик» Брюс — министр обороны в администрации Джорджа Буша-старшего. Награжден Президентской медалью Свободы48 за «обеспечение обороны США в эпоху великих мировых изменений». В течение двух сроков исполнял обязанности вице-президента при Джордже Буше-младшем. Муж Линн Чейни, сочинительницы грязных книжонок, отец Мэри, которая, оказывается, лесбиянка, хотя это, конечно, не ваше собачье дело. Известен как Дарт Вейдер, отец-благодетель Halliburton49 и мистер Смерть. Говорят, мистер Чейни может эффективно нашептать президенту на уши практически все что угодно; подозреваем даже, что для большей надежности он хранит эти уши в секретном укрытии.

Чингисхан (1162–1227) — политический и военный лидер, основатель Монгольской империи — одной из самых масштабных в истории. Хотя в большинстве стран его считают жестоким и кровожадным диктатором, сегодняшние монголы все еще именуют его Ханом и Братаном.

Шарптон, Альфред «Эл» Чарльз-младший — священник церкви пятидесятников, активист движения за защиту гражданских прав. В 2004 году выдвинулся кандидатом в президенты от Демократической партии. Отличается вечно сальными волосами, длинным языком и неуклонным стремлением обличать социальную несправедливость при каждом удобном случае. Широко известен тем, что защищал Тавану Браули50 в деле об изнасиловании.

Ширак, Жак Рене — бывший президент Франции, бывший мэр Парижа. Известен способностью бегло нести политическую околесицу на двух языках, щедро сдабривая картофель свободы51 прованским маслом.

Dixie Chicks — группа с самым сексуальным названием в Америке, участницы которой публично выражали недовольство президентом. Вскоре после этого продажи их дисков упали, однако они все же сумели вновь вернуться к вершинам — в отличие от президента.

Примечания

i Благодарим Гэри Кертиса и сайт www.fallacyfiles.org за анализ и пример из Льюиса Кэрролла.

ii Благодарим за примеры Марди Гроуса из Viva La Repartee, (New York, HarperCollins, 2005).

iii Благодарим за пояснения Кристофера Фута, старшего экономиста Федерального резервного банка в Бостоне.

iv Истории о Рейгане, Клинтоне и Горе — см. Карл Кэннон «Ложь и последствия» (Untruth and Consequences), Atlantic, январь / февраль 2007 г.

v См.: Шелдон Рикман «Что означает Вторая поправка» (What the Second Amendment Means), Freedom Daily, октябрь 1995 г.

Иллюстрации

1. © The New Yorker Collection, 2002. Майк Туи, www.cartoonbank.com. Все права защищены.

2. © The New Yorker Collection, 1987. Джеймс Стивенсон, www.cartoonbank.com. Все права защищены.

3. © Дэвид Левин

4. © Кэрол Стоукс / www.cartoonstock.com

5. © The New Yorker Collection, 2004. Дэвид Сипресс, www.cartoonbank.com. Все права защищены.

6. © The New Yorker Collection, 2005. Ли Лоренц, www.cartoonbank.com. Все права защищены.

7. © Эд Фишер / www.cartoonstock.com

8. © The New Yorker Collection, 1998. Сэм Гросс, www.cartoonbank.com. Все права защищены.

9. © The New Yorker, 2004. Роберт Манкофф, www.cartoonbank.com. Все права защищены.

10. © The New Yorker Collection, 1991. Морт Герберг, www.cartoonbank.com. Все права защищены.

11. © Дэрил Кегл / Cagle Cartoons

12. © The New Yorker Collection, 1992. Роберт Манкофф, www.cartoonbank.com. Все права защищены.

13. © Филипп Беркин / www.cartoonstock.com

14. © The New Yorker Collection, 2007. Чарльз Барсотти, www.cartoonbank.com. Все права защищены.

15. © The New Yorker Collection, 1977. Джозеф Мирачи, www.cartoonbank.com. Все права защищены.

16. © The New Yorker Collection, 2006. Эриэл Молвиг, www.cartoonbank.com. Все права защищены.

17. © Харли Сквадрон / www.cartoonstock.com

18. © Geoff Hook PBL Promotions / www.geoffhook.com

19. © Грим Маккей / artizans.com

20. © The New Yorker Collection, 2000. Чарльз Барсотти, www.cartoonbank.com. Все права защищены.

21. © The New Yorker Collection, 1998. Фрэнк Котэм, www.cartoonbank.com. Все права защищены.

22. © The New Yorker Collection, 2002. Кристофер Вийант, www.cartoonbank.com. Все права защищены.

1 Мо, Ларри и Кёрли — персонажи американского шоу 1920-х гг. «Три комика», положившего начало целой серии фильмов. Звук «няк-няк» (nyuk, nyuk) — «фишка» бритоголового Кёрли. — Прим. ред.