Йозеф Вагнер - Сафари под Килиманджаро

Господин Людовик Римский пишет, что в Мекке, в Аравии, в закрытых клетках содержат двух единорогов, которых иногда показывают людям. Тот, что побольше, величиной с трехлетнего жеребенка, с одним рогом на лбу, пяти с половиной футов длиной. Меньший величиной с годовалого жеребенка, а рог — с четыре пальца. Оба буланого цвета. Голова у них, как у оленя, не очень длинная шея и редкая грива. Копыта впереди раздвоены. Предполагается, что единорогий зверь дикий, но, при всей его дикости, симпатичный.

Никто этого зверя в Европе пока еще не видел, поэтому мы можем верить только путешественникам в далекие страны и описаниям, которые они нам дают. Упомянутое животное наверняка живет на свете, иначе бы никто не мог рога увидеть. Поэтому мы будем полагать, что этот зверь в Индии, Аравии и Мавритании живет. Ходят слухи, что на свете есть и водяной единорог.

Говорят, что можно поймать только маленьких единорогов, а взрослые живыми не даются.

Некоторые ученые мужи, в частности Альберт, утверждают, что единорог настолько любит девственность, что, если увидит девушку, сам к ней идет, голову ей кладет на колени и спокойно ждет, пока его схватят и свяжут. Арлюний считает, что единорог нюхом чует девушку.

Собака, по латыни canis, по-французски chien, из всех животных человеку самое верное и самое полезное. У собаки развит ум, она знает свое имя и узнает хозяина после долгой разлуки. Она понятлива и разным хитростям может научиться, так что всякий раз, когда она нас послушает, получает угощение, а если неправильно сделает, то получает наказание. Мясо молодых жирных собак в старые времена богам приносилось в жертву. Если кого-нибудь болезнь живота мучает, пусть положит на живот маленькую собачку, она от недуга избавит. От собачьей крови волосы выпадают, если кого-нибудь бешеная собака укусила, собачья кровь наверняка спасет.

Лекарство проверенное — там, где тебя собака укусила, собачей шерстью накрой. И бородавки удалим, если их собачьей мочой будем натирать.

Носорог по-латыни rhinoceros называется. Огромный, как бык, цвет — как у слона, а внешне похож на кабана — над носом рог выступает, тверже, чем кость. Лоб украшают красивые волосы, спина в пятнах, а кожа у него твердая и грубая, покрыта такой чешуей, что никакая стрела ее не возьмет. Некоторые утверждают, что носорог имеет два рога, но другие это отрицают. Боэтий, который, якобы, два раза видел этого зверя мертвым, приводит следующее описание: зверь имеет черную или пепельную окраску, кожа, как у слона, — вся в морщинах, на спине и на боках с глубокими складками. Кожа такая крепкая, что даже японское ружье ее не пробьет. Морда похожа на свиную, только более заостренная, а на ней — твердый рог. Упомянутый рог может быть черным, может быть белым, но чаще всего серый. Величиной носорог со слоном может сравниться, но ноги намного короче. Одна разновидность этого животного, говорят, до сих пор есть в Африке: не больше дикого осла, с ногами, как у оленя, ушами, как у лошади, а хвостом, как у коровы. Носорог питается, якобы, острыми колючками, которые не могут повредить его жесткого языка — язык такой острый, что если носорог человека или лошадь оближет, то смерть может наступить. Эпиан пишет, что носороги однополые и ничего неизвестно об их размножении. Если носорог захочет напасть на слона, то сначала рог о скалу поточит, а потом вобьет рог слону в живот и распорет его. Но если не попадет, а рогом другое место заденет, слон его повалит хоботом своим и клыками своими на куски разорвет. Страшную ненависть эти два животных питают друг к другу. В городе Лиссабоне, где много народу и среди них почтенных купцов, как-то можно было увидеть носорога, который заставил слона бежать от него, а потом ходило много историй, свидетельствующих о ловкости, хитрости и быстроте этого зверя. Когда носорог ранен, он носится в лесу с грозным воем и шумом вокруг большого куста или дерева и хрюкает при этом, как свинья. Исидор пишет, что этого зверя нельзя поймать иначе, как с помощью чистой девушки. Неизвестно только, не спутал ли он этого зверя с единорогом?

Древние ученые мужи не считают, что от носорога можно получить какое-либо лекарство. Но новые авторы пишут, что рог, растертый в порошок, целебными свойствами обладает.

В стране Конго, как и в других местах черной Африки, есть зверь, называемый зеброй. Внешне она похожа на мула, но не бесплодна. А своей окраской отличается от всех других животных. Она имеет три различных цвета: черный, белый и каштановый и от спины к животу окрашена в полосы, шириной в три пальца. Бегает быстро, как конь.

Этот зверь каждый год приносит на свет детеныша. Зебры живут очень большими стадами. Местные жители считают зебру бесполезным животным, не догадываясь о том, что во время мира и на войне коня она может заменить. Но они живут в незнании, и про лошадей ничего не слышали, и зверя укротить не умеют, а поэтому и ношу на собственной спине носят. Себя же они дают носильщикам носить на плечах в высоких носилках, а если в длинный путь выбираются, то толпа носильщиков их сопровождает. Носильщики сменяют друг друга, а своим быстрым шагом и лошадь обгонят.

Лев, по-латыни leo, по-французски lion, а по-итальянски leone, является царем четвероногих, что видно по его широкой и лохматой спине, его величественной осанке, его походке и важному виду и по его сильным когтям. Это смелый, красивый, мужественный и веселый зверь. Есть мужской и женский пол, причем львица бывает меньшего роста и у нее нет гривы. Самцы имеют длинную гриву, и обычно их считают более сильными, смелыми и хищными, чем самок.

Львы имеют различную окраску. Некоторые из них темно-красные, другие желтые или белые, некоторые черные. Глаза у них серо-черные и огненно-сверкающие, вызывающие ужас и страх, а спят они с открытыми глазами. У них острые зубы, твердый язык и сильная шея без суставов, поэтому они не могут видеть позади себя. У них узкий желудок, а в животе, кроме кишок, ничего нет. У них длинный хвост с пышной кисточкой на конце. Хвостом они часто сами себя обмахивают и бьют им, готовясь к бою. На передних лапах у них пять когтей, а на задних только четыре, и могут они их как угодно втягивать и вытягивать, как кошка. Львицу можно узнать по тому, что у нее нет гривы, а на животе у нее висят два соска. Внутренности лев имеет такие же, как и собака. Гален говорит, что у льва особенно сильные мышцы на висках (musculos temporales). А Элиан считает, что в костях у львов нет костного мозга, однако Фаллопий пишет, что однажды он нашел в них немного костного мозга.