Олег Лурье - Зеркало над бездной

«Вкусная еда» ( франц .)

«Простите меня» ( франц .)

Жером Жан Луи Мари Лежен (Jérôme Jean Louis Marie Lejeune, франц.) — французский врач-педиатр, сделавший ряд важных открытий в области хромосомных аномалий. Член Епископальной (Папской) академии наук, президентом Папской академии жизни. Близкий друг понтифика Иоанна Павла II.

Станислав Дзивиш (Stanisław Jan Dziwisz, польск.) — кардинал-священник, с 1978 по 2005 гг. — личный секретарь папы римского Иоанна Павла II.

Пол Казимир Марцинкус (англ. Paul Casimir Marcinkus, 1922–2006 гг.) — католический епископ, президент Банка Ватикана (IOR) с 1971 по 1989 год. В 1982 году Марцинкус был скомпрометирован скандальным банкротством Banco Ambrosiano, крупнейшего частного банка Италии, с которым IOR имел тесные финансовые отношения.

Роберто Кальви (итал. Roberto Calvi, 1920–1982 гг.) — председатель крупнейшего частного банка Италии Banco Ambrosiano, оказался в центре скандала в связи с банкротством последнего в 1982 году и вскоре был найден мертвым.

«Триады» ( китайск .) — китайские организованные преступные группировки, мафия, действующие как в самом Китае, так и по всему миру.

«Коза Ностра» ( итал . Cosa Nostra) — сицилийская преступная организация, итальянская мафия. В сферу влияния входит и итальянская административная область Лацио, включая Рим.

«Смотри, супермен тоже хочет увидеть Папу!» ( итал .).

Карабинеры ( итал . Carabinieri) — национальная военная полиция.

Мехмет Али Агджа ( тур . Mehmet Ali Ağca) — член террористической группировки «Серые волки», религиозный фанатик, покушавшийся на Папу Римского.

Анджело Гугель (Angelo Gugel) — личный камердинер Иоанна Павла II.

«Слушаю. Говорите» ( итал .)

«Коррьере делла Сера» ( итал . Corriere della Sera — «Вечерний вестник») — ведущая итальянская ежедневная газета.

Иероним Босх ( нидерл . Jheronimus Bosch, 1450–1516 гг.) — великий голландский художник, считается одним из самых загадочных живописцев в истории западного искусства. Всего сохранилось около десяти картин и двенадцати рисунков Босха. Фантасмагорический мир Босха уникален и символичен — разнообразные чудовища и демоны, невероятное соединение частей человеческого тела, растений и животных.

20 июля 1998 года Совет директоров Международного валютного фонда утвердил предоставление кредита России в размере $4,781 млрд. Однако, по некоторым данным, кредит до России так и не дошел, а был похищен.

19 августа 1999 года американские издания New York Times и Newsweek заявили со ссылкой на источники в ФБР, что русской мафией через Bank of New York (BoNY) были отмыты $10 млрд. В 2005 году BoNY признал, что ряд сотрудников банка в конце 1990-х годов принимали участие в реализации схем по уходу от налогов и легализации денег, использовавшихся российскими импортерами, на сумму около $7,5 млрд.

Система биометрического распознавания лиц с определением пола и возраста

Асуанская плотина — крупнейшая комплексная гидротехническая система сооружений в Египте на реке Нил, близ Асуана. Финансирование строительства: 17 июля 1956 Госдеп США объявил о соглашении о предоставлении кредита Египту. Сумма кредита — 200 млн долл. Кредит должен был быть предоставлен Международным банком в виде займа. Но США отозвали свое решение.

09.11.1965 В 16.30 над Тихим океаном между Сан-Франциско и Гонолулу исчез самолет Boeing-377 Stratocruiser под названием «Небесный романс» с 44 пассажирами, рейс № 7 компании Pan American World Airways. РЕГ/Н: N90944, СЕР/Н: 15960. Через 5 дней были обнаружены обломки «Небесного романса», тела погибших не найдены.

Поезда Eurostar пересекают Ла-Манш через Евротоннель, курсируя между Парижем и Лондоном.

«Сад земных наслаждений» — самый известный триптих Иеронима Босха, получивший свое название по теме центральной части, посвящен греху сладострастия — Luxuria. Оригинальное название этой работы Босха доподлинно неизвестно.

Вьетнамскую мафию называют «Змеей» из-за ее принципа транснациональной деятельности — сначала появляется «голова» — человек, устанавливающий контакты с властными национальными структурами, затем подтягивается «тело» — основные силы ОПГ. Вьетнамские «змеи» регулярно взаимодействуют с китайскими «триадами».

Региональная ежедневная газета. Штат Нью-Джерси.

Villa Leopolda — один из самых дорогих частных домов в мире, расположенный в районе Сен-Жан-Кап-Ферра города Вильфранш-сюр-Мер на Лазурном Берегу Франции. Площадь виллы составляет 1700 кв. м, ее окружает частный ботанический сад площадью 14,2 гектара.

Тот самый «Republic National Bank of New York»

«Bank of New York» в сокращении — BONY.

Тэд Майер ( англ . Ted Maher, 1958 г. р.) в 1979 году поступил в полицейскую академию Лас-Вегаса. Затем он завербовался в одно из самых престижных подразделений армии США — 82-ю воздушно-десантную дивизию, а через несколько лет был переведен в суперэлитную часть «зеленых беретов». К концу 1990-х годов Майер ушел в отставку и устроился санитаром в больницу при Колумбийском университете США. В 1999 году по протекции внучки банкира начал работать у Эдмонда Сафры в качестве санитара-телохранителя с окладом 180 тысяч долларов в год.

Девочка моя ( китайск .)

Возможно ( китайск .)

Большой Брат ( китайск .) — высший иерарх китайской «триады».

Сальваторе Риина (также известен как Тото Риина; 1930–2017 гг.) — итальянский сицилийский мафиози, бывший глава «Коза Ностры», «босс боссов». За время преступной карьеры лично убил около 40 человек, связан с сотнями заказных убийств. Получил прозвище Коротышка (итал. Il Corto) в связи с небольшим (1,58 м) ростом.

Личо Джелли (Licio Gelli, 1919–2015 гг.) — итальянский финансист, в 1967 году возглавил масонскую ложу «П-2» (через 17 филиалов ложа контролировала почти всю территорию Италии), осужден за махинации с банком «Амброзиано», в которых были замешаны мафия и банковская система Ватикана.

Привет ( китайск .)

Имеется в виду Центральный корт Уимблдонского теннисного турнира на 15 тыс. мест, расположенный в Уимблдоне — юго-западном пригороде Лондона.

Виа Венето ( итал . Via Vittorio Veneto) — улица Рима, идущая от площади Барберини к Порта Пинчиана. На Виа Венето расположены самые фешенебельные отели Рима, посольство США, а также Café de Paris и Harry's Bar, показанные в фильме «Сладкая жизнь» Федерико Феллини.