Адам Хиггинботам - Чернобыль. История катастрофы [litres]

Cherkasov, Vitali. “On the 15th anniversary of the atomic catastrophe: Chernobyl’s sores” [К 15-летию атомной катастрофы: язвы Чернобыля]. Pravda , April 25, 2011, www.pravda.ru/politics/25-04-2001/817996-0.

Chernobyl NPP website. “Materials: Liquidation Heroes” [Материалы: Герои-ликвидаторы]. http://chnpp.gov.ua/ru/component/content/article?id=82.

Clean Air Task Force, United States. “The Toll from Coal: An Updated Assessment of Death and Disease from America’s Dirtiest Energy Source.” September 2010.

Clines, Francis X. “Soviet Villages Voice Fears on Chernobyl.” New York Times , July 31, 1989.

Daily Mail . “ ‘2000 Dead’ in Atom Horror: Reports in Russia Danger Zone Tell of Hospitals Packed with Radiation Accident Victims.” April 29, 1986.

Daniloff, Nicholas. “Chernobyl and Its Political Fallout: A Reassessment.” Demokratizatsiya: The Journal of Post-Soviet Democratization 12, no. 1 (Winter 2004): 117–32.

Daniszewski, John. “Reluctant Ukraine to Shut Last Reactor at Chernobyl,” Los Angeles Times , December 14, 2000.

Davletbayev, Razim. “The Last Shift” [Последняя смена]. In Semenov, ed., Chernobyl: Ten Years On , 366–83.

DeYoung, Karen. “Stockholm, Bonn Ask for Details of Chernobyl Mishap: Soviets Seek West’s Help to Cope With Nuclear Disaster.” Washington Post , April 30, 1986.

Diamond, Stuart. “Chernobyl’s Toll in Future at Issue.” New York Times , August 29, 1986.

Dobbs, Michael. “Chernobyl’s ‘Shameless Lies.’ ” Washington Post , April 27, 1992.

Drozdov, Sergei. “Aerial Battle over Chernobyl” [Воздушная битва при Чернобыле]. Aviatsiya i vremya 2 (2011), online at www.xliby.ru/transport_i_aviacija/aviacija_i_vremja_2011_02/p6.php.

Dyachenko, Anatoly. “ The Experience of Employing Security Agencies in the Liquidation of the Catastrophe at the Chernobyl Nuclear Power Plant” [Опыт применения силовых структур при ликвидации последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС]. Military Thought [ Военная мысль ], no. 4 (2003): 77–80.

Dyatlov, Anatoly S. “Why INSAG has still got it wrong.” Nuclear Engineering International 40, no. 494 (September 1995): 219–23.

Eaton, William J. “Candor Stressed in Stage Account; Soviet Drama Spotlights Chernobyl Incompetence.” Los Angeles Times , September 17, 1986.

_______. “Soviets Report Nuclear Accident: Radiation Cloud Sweeps Northern Europe; Termed Not Threatening.” Los Angeles Times , April 29, 1986.

_______. “Soviets Tunneling Beneath Reactor; Official Hints at Meltdown into Earth; Number of Evacuees Reaches 84,000.” Los Angeles Times , May 9, 1986.

Eaton, William J., and William Tuohy. “Soviets Seek Advice on A-Plant Fire ‘Disaster’: Bonn, Stockholm Help Sought, but Moscow Says Only 2 Died.” Los Angeles Times , April 30, 1986.

Engelberg, Stephen. “2D Soviet Reactor Worries U.S. Aides.” New York Times , May 5, 1986.

Fedulenko, Valentin. “Some Things Have Not Been Forgotten.” In Sidorenko, ed., The Contribution of Kurchatov Institute Staff .

_______. “Perspectives on the Accident: Memoirs of a Participant and Expert Opinion. Part 3” [Версии аварии: мемуары участника и мнение эксперта. Часть 3]. Chernobyl.by, September 19, 2008, www.chernobyl.by/accident/28-versii-avarii-memuary-uchastnika-i-mnenie.html.

Fountain, Henry. “Chernobyl: Capping a Catastrophe.” New York Times , April 27, 2014.

Fox, Sue. “Young Guardian: Memories of Chernobyl – Some of the Things Dr. Robert Gale Remembers from the Aftermath of the World’s Worst Nuclear Disaster.” Guardian , May 18, 1988.

Franklin, Ben A. “Report Calls Mistrust a Threat to Atom Power.” New York Times , March 8, 1987.

Geiger, H. Jack. “The Accident at Chernobyl and the Medical Response.” Journal of the American Medical Association (JAMA) 256, no. 5 (August 1, 1986).

Geist, Edward. “Political Fallout: The Failure of Emergency Management at Chernobyl.” Slavic Review 74, no. 1 (Spring 2015): 104–26.

Ger, E. “Reactors Were Evolving Faster Than the Culture of Safety” [Реакторы развивались быстрее, чем культура безопасности]. Interview with Viktor Sidorenko. Rosatom’s Living History , 2015, http://memory.biblioatom.ru/persona/sidorenko__v_a/sidorenko__v_a.

Gorbachev, Mikhail. “Turning Point at Chernobyl.” Project Syndicate , April 14, 2006.

Gray, Richard. “How We Made Chernobyl Rain.” Sunday Telegraph , April 22, 2007.

Grogan, David. “An Eyewitness to Disaster, Soviet Fireman Leonid Telyatnikov Recounts the Horror of Chernobyl.” People , October 5, 1987.

Gubarev, Vladimir. Interview with Angelina Guskova. “On the Edge of the Atomic Sword” [На лезвии атомного меча]. Nauka i zhizn , no. 4 (2007), www.nkj.ru/archive/articles/9759/.

_______. “On the Death of V. Legasov.” Excerpts from The Agony of Sredmash [ Агония Средмаша ] (Moscow: Adademkniga, 2006), reproduced in Margarita Legasova, Academician Valery A. Legasov .

Guskova, Angelina, and Igor Gusev. “Medical Aspects of the Accident at Chernobyl.” In Igor A. Gusev, Angelina K. Guskova, and Fred A. Mettler, eds., Medical Management of Radiation Accidents (New York: CRC Press, 2001), 195–210.

Gusman, Mikhail. “Geidar Aliyev, President of the Republic of Azerbaijan” [Гейдар Алиев, президент Азербайджанской Республики]. TASS, September 26, 2011, http://tass.ru/arhiv/554855.

Guth, Stefan. “Picturing Atomic-Powered Communism.” Paper presented at the international conference Picturing Power: Photography in Socialist Societies, University of Bremen, December 9–12, 2015.

Harding, Graham. “Sovetskoe Shampanskoye – Stalin’s ‘Plebeian Luxury,’ ” Wine As Was , blog, August 26, 2014.

Hargraves, Robert, and Ralph Moir. “Liquid Fuel Nuclear Reactors.” Physics and Society (a newsletter of the American Physical Society), January 2011.

Harrison, John, et al. “The Polonium-210 poisoning of Mr Alexander Litvinenko.” Journal of Radiological Protection 371, no. 1 (February 28, 2017), 266–278.

Hawtin, Guy. “Report: 15,000 Buried in Nuke Disposal Site.” New York Post , May 2, 1986.

Higginbotham, Adam. “Chernobyl 20 Years On.” Guardian , March 25, 2006.

_______. “Is Chernobyl a Wild Kingdom or a Radioactive Den of Decay?” Wired , April 2011.

Hrebet, Oleksandr. Interview with Vladimir Usatenko, “A Chernobyl liquidator talks of the most dangerous nuclear waste repository in Ukraine” [Ліквідатор аварії на ЧАЕС розповів про найнебезпечніше сховище ядерних відходів в Україні], Zerkalo nedeli , December 14, 2016, https://dt.ua/UKRAINE/likvidator-avariyi-na-chaes-rozpoviv-pro-naynebezpechnishomu-shovische-yadernih-vidhodiv-v-ukrayini-227461_.html.

Ilyin, L.A., and A.V. Barabanova. “Obituary: Angelina K. Guskova.” Journal of Radiological Protection 35, No. 33 (September 7, 2015), 733–34.

Interfax. “Construction Cost of Blocks 3 and 4 of Khmelnitsky NPP Will Be About $4.2 Billion” [Стоимость строительства 3 и 4 блоков Хмельницкой АЭС составит около $4,2 млрд]. Interfax, March 3, 2011.

International Atomic Energy Agency. “Cleanup of Large Areas Contaminated as a Result of a Nuclear Accident.” IAEA Technical Reports Series No. 330. IAEA, Vienna, 1998.

_______. “Environmental Consequences of the Chernobyl Accident and Their Remediation: Twenty Years of Experience.” Report of the Chernobyl Forum Expert Group “Environment” no. STI/PUB/1239, April 2006.

_______. “Medical Aspects of the Chernobyl Accident: Proceedings of An All-Union Conference Organized by the USSR Ministry of Health and the All-Union Scientific Centre of Radiation Medicine, USSR Academy of Medical Sciences, and held in Kiev, 11–13 May 1988,” report no. IAEA-TECDOC-516, 1989.

_______. “Nuclear Applications for Steam and Hot Water Supply.” Report no. TEC- DOC-615, July 1991.

_______. “Present and Future Environmental Impact of the Chernobyl Accident.” Report no. IAEA – TECDOC-1240, August 2001.

International Nuclear Safety Advisory Group. “ The Chernobyl Accident: Updating of INSAG–1.” Safety series no. 75–INSAG–7. Vienna: International Atomic Energy Agency, 1992.

_______. “Summary Report of the Post-accident Review Meeting on the Chernobyl Accident.” Safety Series no. 75–INSAG–1. Vienna, Austria, 1986.

“Ivan Stepanovich Silaev” [Иван Степанович Силаев]. Biography on the website of the Republic of Chuvashia, http://gov.cap.ru/SiteMap.aspx?gov_id=15&id=36079, accessed on 12 November 2017.

Ivanov, Boris. “Chernobyl.” Voennye znaniya 40, nos. 1–4 (January – April 1988).

Jacquot, Jeremy. “Numbers: Nuclear Weapons, From Making a Bomb to Making a Stockpile to Making Peace.” Discover , October 23, 2010.

Japan Times . “Late Chernobyl fireman’s blood tests to be disclosed.” April 19, 2006.

Keller, Bill. “Gorbachev, at Chernobyl, Urges Environment Plan.” New York Times , February 24, 1989.

_______. “Public Mistrust Curbs Soviet Nuclear Efforts.” New York Times , October 13, 1988.

Kharaz, Alina. “It was like being at the front” [Там было как на фронте]. Interview with Yuri Grigoriev, Vzgliad , April 26, 2010.

Kholosha, V., and V. Poyarkov. “Economy: Chernobyl Accident Losses.” In Vargo, ed., The Chornobyl Accident .

Kirk, Don. “Gorbachev Tries Public Approach.” USA Today , May 15, 1986.

Kiselyov, Sergei. “Inside the Beast.” Translated by Viktoria Tripolskaya-Mitlyng. Bulletin of the Atomic Scientists 52, no. 3 (May – June 1996): 43–51.

Kitral, Alexander. “Gorbachev to Scherbitsky: ‘Fail to hold the parade, and I’ll leave you to rot!’ ” [Горбачев – Щербицкому: «Не проведешь парад – сгною!»]. Komsomolskaya Pravda v Ukraine , April 26, 2011, https://kp.ua/life/277409-horbachev-scherbytskomu-ne-provedesh-parad-shnoui.

Kiyansky, Dmitry. “Let our museum be the only and the last” [Пусть наш музей будет единственным и последним], interview with Ivan Gladush (interior minister of Ukraine at time of accident), Zerkalo nedeli Ukraina , April 28, 2000, https://zn.ua/society/pust_nash_muzey_budet_edinstvennym_i_poslednim.html.

Klages, P. “Atom Rain over U.S.” Telegraph , May 6, 1986.

Kovalevska, Lyubov. “Not a Private Matter” [Не приватна справа]. Literaturna Ukraina , March 27, 1986, www.myslenedrevo.com.ua/uk/Sci/HistSources/Chornobyl/Prolog/NePryvatnaSprava.html.

Kruchik, Igor. “Mother of the Atomgrad” [Мати Атомограда]. Tizhden , September 5, 2008, http://tyzhden.ua/Publication/3758.