Адам Хиггинботам - Чернобыль. История катастрофы [litres]
- Название:Чернобыль. История катастрофы [litres]
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент Альпина
- Год:2020
- Город:Москва
- ISBN:978-5-0013-9300-9
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Адам Хиггинботам - Чернобыль. История катастрофы [litres] краткое содержание
Чернобыль. История катастрофы [litres] - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
990
Гуськова. Атомная отрасль страны глазами врача. С. 141.
991
Гуськова А. К., Байсоголов Г. Д. Лучевая болезнь человека. М.: Медицина, 1971; Ильин, Барабанова. Некролог: Ангелина Гуськова.
992
Ильин и Барабанова. Некролог: Ангелина Гуськова.
993
Mould, Chernobyl Record, 92.
994
Наталья Ювченко, интервью автору книги, 2015 год.
995
Robert Gale, интервью автору по телефону, июнь 2016 год; Richard Champlin, интервью автору по телефону, сентябрь 2016 года.
996
Барабанова, интервью автору книги, 2016 год.
997
Gunnar Bergdahl, The Voice of Ludmilla, trans. Alexander Keiller (Goteborg: Goteborg Film Festival, 2002), 43–45.
998
Барабанова, интервью автору книги, 2016 год; Александр Назарковский, интервью автору книги, Киев, февраль 2006 года; Усков, рассказ в: Shcherbak, Chernobyl, 129–30.
999
Read, Ablaze, 144. Природа поражений кожи от радиации детально описана в: Fred A. Mettler Jr., “Assessment and Management of Local Radiation Injury,” in Fred A. Mettler Jr., Charles A. Kelsey, Robert C. Ricks, eds., Medical Management of Radiation Accidents, 1st ed. (Boca Raton, FL: CRC Press, 1990), 127–49.
1000
Барабанова, интервью автору книги, 2016 год.
1001
Усков, рассказ в: Shcherbak, Chernobyl, 130.
1002
Наталья Ювченко, интервью автору книги, 2015 год.
1003
Барабанова, интервью автору книги, 2016 год.
1004
Dr. Richard Champlin, “With the Chernobyl Victims: An American Doctor’s Inside Report From Moscow’s Hospital No. 6,” Los Angeles Times, July 6, 1986.
1005
Леонид Хамянов, рассказ в: Копчинский Г., Штейнберг Н. Чернобыль: О прошлом, настоящем и будущем. С. 80–81.
1006
Барабанова, интервью автору книги, 2016 год.
1007
Champlin, “With the Chernobyl Victims.”
1008
Наталья Ювченко, интервью автору книги, 2016 год.
1009
Петр Хмель, интервью автору книги, 2015 год. Несмотря на ясные публичные заявления об обратном, сделанные тогда официальными представителями советского здравоохранения, включая саму доктора Гуськову, вера в то, что алкоголь способен очистить организм от радиоактивных ядов, продолжала существовать в СССР еще долго после аварии. На самом деле лабораторные исследования показали, что этанол имеет небольшой радиозащитный эффект на клеточном уровне, хотя маловероятно, чтобы человек смог выпить достаточно алкоголя для борьбы с последствиями смертельной дозы облучения. Однако по крайней мере одно исследование показывает, что москитов защищает от воздействия радиации питье пива: S. D. Rodriguez, R. K. Brar, L. L. Drakeetal. “The effect of the radioprotective agents ethanol, trimethylglycine, and beer on survival of X-ray-sterilized male Aedesaegypti,” Parasites & Vectors 6, no. 1 (July 2013): 211, doi:10.1186/1756–3305–6–211.
1010
По-видимому, имеется в виду, что 26 апреля 1936 года Постановлением ЦИК и СНК для личного состава сотрудников органов внутренних дел, к которым относилась и пожарная охрана, были введены специальные звания. – Прим. ред.
1011
Bergdahl, The Voice of Ludmilla, 46.
1012
Письмо цит. по: Возняк В., Троицкий С. Чернобыль: Так это было – взгляд изнутри. С. 196.
1013
Телеграмма Леонида Топтунова Вере Топтуновой, 29 апреля 1986 года, архив музея «Чернобыль».
1014
Датой прибытия указано 30 апреля, письмо родителей Топтунова Веры и Федора, цит. по: Shcherbak, Chernobyl, 362.
1015
Вера Топтунова, интервью автору книги, 2015 год.
1016
Подробности взяты из: Galeand Hauser, Final Warning, 33–36; Robert Gale, “Witness to Disaster: An American Doctor at Chernobyl,” Life, August 1986; Гейл, интервью автору книги по телефону, 2016 год; Sabine Jacobs (помощница Роберта Гейла), интервью автору книги, Лос-Анджелес, сентябрь 2016 года.
1017
Gale and Hauser, Final Warning, 36–37.
1018
Хаммер выдавал свою первую поездку в Москву за часть добровольной гуманитарной миссии по спасению советских детей от тифа; в реальности он поехал в СССР после того, как его отца посадили в тюрьму за нелегальный аборт, при котором погибли и мать, и дитя – операцию на самом деле делал Арманд, который так и не получил полностью квалификацию врача. По прибытии в СССР Хаммер был выставлен коммунистическим правительством как владелец бесполезной асбестовой шахты и карандашной фабрики, которые функционировали как прикрытие, через которое ЧК – предшественница КГБ – могла финансировать шпионскую сеть в США. Подробности двойной жизни Хаммера, которые выйдут на свет только после его смерти в 1990 году и развала СССР, описаны в: Edward Jay Epstein, Dossier: The Secret History of Armand Hammer (New York: Random House, 1996).
1019
Gale and Hauser, Final Warning, 38.
1020
“Top U. S. Doc Races Death,” New York Post, May 2, 1986.
1021
Наталья Ювченко, интервью автору книги, 2016 год.
1022
Read, Ablaze, 156.
1023
Вера Топтунова, интервью автору книги, 2015 год.
1024
Bergdahl, Voice of Ludmilla, 48–50.
1025
Gale and Hauser, Final Warning, 57.
1026
Подробности процедуры в: Gale and Hauser, Final Warning, 34 and 56; and Champlin, “With the Chernobyl Victims.”
1027
Bergdahl, Voice of Ludmilla, 48–49.
1028
Согласно записям Барабановой, Топтунову сделали трансплантацию на второй и на седьмой дни после аварии (27 апреля и 2 мая), а Акимову на четвертый день после аварии (29 апреля).
1029
Gale and Hauser, Final Warning, 54–55.
1030
Champlin, “With the Chernobyl Victims”; Барабанова, интервью автору книги, 2016 год.
1031
Champlin, “With the Chernobyl Victims.”
1032
Guskova and Gusev, “Medical Aspects of the Accident at Chernobyl,” 200; Барабанова, интервью автору книги, 2016 год.
1033
Барабанова вспоминала, что бета-ожоги начали проявляться на шестой или седьмой день: интервью автору книги, 2016 год.
1034
Read, Ablaze, 145.
1035
Эльвира Ситникова, свидетельство в: Shcherbak, Chernobyl, 281.
1036
Gale and Hauser, Final Warning, 47–50 and 161; Барабанова, интервью автору книги, 2016 год; Read, Ablaze, 143–44.
1037
Read, Ablaze, 152.
1038
Gale пишет в Final Warning, что стерильный отсек был на пятом этаже, но последующие свидетельства нескольких очевидцев – включая Аркадия Ускова и Людмилу Игнатенко – соглашаются на том, что он был на восьмом.
1039
Herbert L. Abrams, “How Radiation Victims Suffer,” Bulletin of Atomic Scientists 42, no. 7 (1986): 16; Барабанова, интервью автору книги, 2016 год.
1040
2 мая подразделение солдат, имеющих специальные защитные химические костюмы и оборудование, прибыло в больницу № 6 и разбило палатки снаружи на газоне. Bergdahl, Voice of Ludmilla, 51; Григорьев Ю. Там было как на фронте [Интервью Алине Хараз] // Взгляд. 26 апреля 2010 года ( www.vz.ru/society/2010/4/26/396742.html).
1041
Ситникова, см.: Shcherbak, Chernobyl, 281.
1042
В своем больничном дневнике Аркадий Усков отмечал, что «должен принимать 30 таблеток в день» на второй неделе лечения. Усков, рассказ в: Shcherbak, Chernobyl, 131.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: