Джон Норвич - Краткая история Франции [litres]
- Название:Краткая история Франции [litres]
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент Аттикус
- Год:2019
- Город:Москва
- ISBN:978-5-389-17173-2
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Джон Норвич - Краткая история Франции [litres] краткое содержание
Краткая история Франции [litres] - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
136
Первое сражение, в котором были успешно применены разведывательные воздушные суда, в данном случае воздушные шары.
137
Предполагалось, хотя нет веских доказательств, что Мерда хвастался и Робеспьер сам выстрелил в себя в неудачной попытке самоубийства.
138
Имеется в виду адмирал Джон Джервис. – Прим. ред.
139
Крупные специалисты в какой-либо области ( фр. книжн .).
140
Арабское слово мамлюк означает «раб». Династия Мамлюков ведет род от рабов, но взяла власть после падения Айюбидов (династии Саладина).
141
Так назвал Турцию Николай I в 1853 г. Сейчас это выражение употребляется в отношении любой европейской страны, которая находится в сложном экономическом положении. – Прим. пер.
142
Франк ввели в качестве национальной валюты в 1795 г., он просуществовал до 1999 г., пока его не заменил евро.
143
Именно этим фактом объясняется, почему уровень инфицирования на Мальте был значительно ниже, чем в других госпиталях, которые пользовались деревянными тарелками, кишащими бактериями.
144
Обелиск был сделан во время правления Диоклетиана в конце III в. Он простоял почти 1500 лет и был подарен британскому правительству Мухаммедом Али в 1818 г., однако добрался до лондонской набережной только через пятьдесят девять лет, в 1878 г.
145
В какой-то английской художественной галерее – не могу вспомнить, в какой точно, – выставлена большая картина, на которой изображен Наполеон на морском берегу среди массы людей, умерших от чумы. На табличке надпись – «Чума в Акре» ( The Plage [именно так!] at Acre ).
146
Говорят, что, вспоминая в поздние годы о действиях Смита в Акре, Наполеон сказал: «Этот человек заставил меня упустить свое предназначение».
147
Известие о победе Наполеона при Маренго достигло Рима через несколько часов после доклада о его поражении. Скорый переход от празднования к горестным стенаниям придает дополнительную драматичность акту II оперы Пуччини «Тоска».
148
Находясь на Эльбе, Наполеон узнал о смерти Жозефины. Он развелся с ней в 1810 г. из-за ее бесплодия и женился на австрийской принцессе Марии-Луизе (которую он больше никогда не увидит); однако получив известие о том, что Жозефина умерла, он закрылся в своей комнате и не выходил два дня.
149
Мы до сих пор можем повторить каждый шаг его маршрута. Дома, в которых император останавливался на ночь, по-прежнему стоят на своих местах, и каждый отмечен мемориальной доской.
150
Бернард Корнуэлл . Ватерлоо: История четырех дней, трех армий и трех сражений ( Bernard Cornwell . Waterloo: The History of Four Days, Three Armies and Three Battles).
151
Фемистокл (524–459 до н. э.) был архонтом (практически главой государства) в Афинах, но после изгнания из своей страны перешел на службу к персидскому царю.
152
«Рошфор, 13 июля 1815 г. Ваше Высочество! Перед лицом тех, кто делит мою страну, и военных действий со стороны крупнейших держав Европы я завершил свою политическую карьеру. Как Фемистокл, я прихожу, чтобы погреться у очага британского народа. Отдаю себя под защиту законов Британии, обращаясь с этой просьбой к Вашему Высочеству как самому могучему, самому последовательному и самому великодушному из моих противников. Наполеон ».
153
Много лет существовала популярная теория, что Наполеон был отравлен мышьяком, но последние исследования показали, что это маловероятно.
154
Граф Адам Альберт фон Нейпперг, носивший эффектную повязку на одном глазу, дал ей троих детей, первые двое из которых родились, когда она еще официально состояла в браке с Наполеоном.
155
Учитывая, что Людовик весил тогда намного больше 100 кг, не стоит умалять подвиг горожан. За три дня до того принц-регент, застегивая на его ноге орден Подвязки, сказал, что чувствовал, будто делает это на чьей-то талии.
156
Маршала Мишеля Нея, «храбрейшего из храбрых», под которым при Ватерлоо было убито пять лошадей, расстреляли 7 декабря 1815 г. по обвинению в измене. Маршала Брюна, наполеоновского губернатора Прованса, жестоко убили, тело сбросили в Рону и использовали для учебной стрельбы.
157
Ходили слухи, что он любил втягивать табак с ее груди, за что графиня получила прозвище la tabatière – табакерка.
158
В Лондоне на доме № 72 по улице Саут-Одли-стрит, где будущий король жил с 1805 по 1814 г., есть синяя мемориальная доска.
159
Остальные восемь томов он напишет в следующие четыре года.
160
Наверное, королю следовало побеспокоиться о Мармоне. Маршал в последнее время потерял все деньги в необдуманном проекте.
161
Сначала они отправились в замок Лалворт в графстве Дорсетшир, но вскоре переехали в Холирудский дворец в Эдинбурге. Зимой 1832/33 г. император Франциск I пригласил их в Прагу, но после его смерти в 1835 г. семья отправилась в Горицию на Средиземном море. Именно там Карл скончался от холеры 6 ноября 1836 г.
162
Насколько известно, это была единственная случайная связь в его жизни.
163
Он также подружился с индейским вождем, который оказал ему самую высокую честь по меркам своего племени – положил спать в вигваме вождя между своей матерью и тетей.
164
Хотя формально он стал королем только после принесения клятвы в палате депутатов 9 августа.
165
Увы, идея не прошла проверки практикой. Поэт Альфред де Виньи видел Луи-Филиппа после возвращения с пробной прогулки: «Он пришел… в ужасном состоянии, камзол расстегнут, рукава оторваны, а шляпа помята в результате приветствий, которыми он обменивался в обступившей его толпе».
166
Его прежний клуб Travellers («Путешественники»), приняв во внимание нарастающую слабость Талейрана, сделал для него на парадной лестнице специальные перила. Они отмечены латунной мемориальной доской, которую можно видеть и сегодня.
167
Восстание началось с постановки оперы Обера «Немая из Портичи» (La Muette de Portici) в Королевском оперном театре «Ла Монне» в Брюсселе. Сюжет оперы построен на реальных событиях восстания 1647 г. против испанского владычества в Неаполе, и она стала волнующим гимном свободе. Едва покинув здание театра, публика начала бунтовать, а бунт перерос в восстание. Должно быть, это единственный случай в истории человечества, когда оперный спектакль произвел настолько сильное впечатление.
168
Интервал:
Закладка: