Игорь Болгарин - Гуляйполе [litres]
- Название:Гуляйполе [litres]
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент Вече
- Год:2019
- Город:М.
- ISBN:978-5-4484-7959-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Игорь Болгарин - Гуляйполе [litres] краткое содержание
В первой книге трилогии основное внимание уделено началу революционной карьеры Махно. Повествование охватывает три десятилетия вплоть до 1917 года, когда Махно решает создать в своём родном селении Гуляйполе первую в России коммуну.
Гуляйполе [litres] - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
А начиналась она не совсем так, как всем им это виделось. Точнее даже, совершенно не так.
Словарь местных слов и оборотов речи
Бачить, дывыться– видеть, смотреть
Выбачайтэ – простите, извините
Годувать– кормить
Громада– общество
Десь – где-то
Дитлахы – дети, ребятишки
Добродий – благодетель
Догодовувать – докармливать
Клаптык – лоскуток
Клунок, торба– тканевая сумка
Колы не колы – иногда
Кутыльгать – хромать, прихрамывать
Маеток – имение
Мантачка – брусок для подтачиваия косы
Налякать– испугать
Обмаль – маловато
Паняй– езжай
Позычить – одолжить
Помылывся– ошибся
Свит за очи– куда гдаза глядят
Сволок– потолочная перекладина, балка
Сниданок– завтрак
Сокыра – топор
Спидныця – юбка
Спочатку– сначала
Ставок – пруд
Шукать– искать
Интервал:
Закладка: