Владимир Ковтун - Полет дракона

каш-калдак – дикая утка.

бозбаш – мясное блюдо.

аг-аш – похлебка.

саки, массагеты, тохары, дахи. – названия кочевых и полукочевых племен.

театрон - зрелище (греч.)

баи си – «сто игрищ» - цирковые аттракционы в Древнем Китае.

Примечание: театр, в европейском понимании этого слова, развился в Китае в начале II тысячелетия н.э.

сатрап – вассальный князь, управляющий одной из провинций Парфии.

айван – главное летнее помещение дома.

самбук – трехструнный музыкальный инструмент.

Анахит – этим именем в Парфии называли богиню плодородия

Некоторые виды плесени содержат пенициллин.

Семитские племена, жившие на территории Сирии.

Киликия – в древности область на территории современной Турции

Воротам Жизни – область почек.

Яшмовый Град – область мозга.

Небесная Река – позвоночный столб.

Царь Царей – официальный титул парфянского царя.

Гиркания – область Парфянского царства.

Инд – Индия

Именно так и произошло в дальнейшем. Парфяне взимали огромные пошлины за перевозку товаров через ее территорию.

Согласно знаменитому греческому географу Страбону: «Арсак, скиф, вместе с некоторыми из даев, так называемых апарнов, кочевников, живших по реке Оху, напал на Парфию и завоевал ее».

Митридат – весьма распространенное на Древнем Востоке имя, часто встречающееся среди царей и князей понтийских, парфянских и босфорских.

похищенном позднее римлянами.

ноходар, - "держащий первое место" – должностное лицо в Парфии

Записано на бамбуке и шелке – т.е. утверждено в веках

διαλέγεσθαι – диалектика (греч.)

Душа жаждет того, что утратила, и уносится воображением в прошлое. (лат.)

Персидское звучание имени Александр.

Навои «Стена Искандара». Восточно-иранский эпос того времени дошел до нас в поэтической передаче двух гениальных поэтов древности Фирдоуси и Навои.

Фирдоуси «Шах-наме»

Навои. «Стена Искандара».

Марий – римский консул

Марк Фурий Камилл – знаменитый римский полководец.

калькулятор – учитель арифметики в Древнем Риме.

Кампанья - район Италии.

Веста - богиня домашнего очага.

В Древнем Риме его называли – перистиль.

В Китае практически нет алкоголизма и пьянства.

Консул – товарищ (лат.)

Демократия – народовластие (греч.)

Кимвры – германские племена.

Всего Гай Марий избирался консулом семь раз.

Фабий Максим – знаменитый римский полководец

Парс – зороастриец.

Даждьбог – древнеславянский бог солнца, покровитель праведных воинов, творец мира.

Онего и Нево – древние названия Онежского и Ладожского озер.

Солнечные камни - алмазы.

Неаполис («новый город») – первоначальное название Неаполя, данное ему его основателями – греками.

В условиях вулканических испарений огонь вызывает ионизацию, с последующей конденсацией водяного пара.

Первый деревянный театр с сидячими местами для 80000 зрителей был построен в Риме только 50 лет спустя.

Плавт ( 254 – 184 гг. до н.э.) - римский драматург, автор комедий нравов среднего сословия.

Римляне пили вино, разбавленное водой. Пить неразбавленное вино считалось неумеренностью.

Квирин - сабинское название бога Марса.

Сенека – автор книг по риторике и римской истории.

Номент – небольшой городок в предместье Рима.

Как в человеке, так и в государстве, тяжелее всего болезнь, начинающаяся с головы (лат.).

лупанарий – дом терпимости в Древнем Риме.

первая публичная библиотека в Древнем Риме была основана римским поэтом и историком Азинием Поллионом в конце I в. до н.э.

первый искусственный амфитеатр был построен в Помпеях, в 80-х годах до н.э.

Квестор – должностное лицо в Древнем Риме.

конфектор – завершитель.

самнит и фракиец – категории профессиональных гладиаторов

либитинарий – чиновник, занимавшийся организацией похорон

подлинная древнеримская эпитафия.

Претор – младший коллега консула.

Нумидия – царство на территории современного Алжира.

У римской аристократии считалось обязательным получение греческого образования.

Кимвры – древний германский народ.

Гракхи Тиберий и Гай – народные трибуны, пытавшиеся остановить разорение римского крестьянства

Согдиана – то же, что и Даюань

греко-римский стадий - 176,6 м

гиппарх – человек, возглавляющий одну из областей царства Селевкидов..Всего гиппархий насчитывалось 72.

Симург – в преданиях тюркских и северокавказских народов – вещая птица, прозревающая будущее.

Подлинное изобретение древних мастеров. Недавно, в Англии, археологами открыто женское погребение времен римского господства. На усопшей было платье, сшитое из ткани, сотканной из шелковой нити, обернутой тончайшей золотой проволокой.

ныне – территория Иордании.

Петра – в переводе с греческого – «скала».

Софокл – (495-400 до н.э.) величайший греческий трагик.

Атропатена – государство на территория современного Азербайджана..

Гирканское море – Каспийское море.

Лектика – носилки.

одно из отделений древнеримской общественной бани (ТЕРМЫ) зал с бассейном теплой воды