Николай Дмитриев - Желтый саквояж

— Добро, — мнимый немец кивнул и распорядился: — Можете сниматься. Если всё пройдёт чисто, мы подхватим вас у Казачьей Вежи.

Фыркнув мотором, грузовик поехал в сторону товарной станции, а Григорий и лейтенант, глянув ему вслед, заторопились к предместью. И пока четверо подпольщиков, собравшись вместе, задворками спешили на окраину, «оппель», обогнув подъездные пути, неспешно подкатил к длинному одноэтажному строению, в котором ещё с царских времён находились склады.

Появление грузовика с рисунком горшка на кабине никакого беспокойства у охраны не вызвало. Больше того, часовой, неотлучно торчавший у склада № 7, едва завидев приближающуюся машину, дал сигнал, по которому к воротам немедленно прибежал дежурный фельдфебель.

«Оппель» остановился у склада, офицер вышел из кабины, и грузовик начал медленно сдавать задом, а фельдфебель, не дожидаясь команды, открыл замок. Офицер подошёл к воротам, фельдфебель предупредительно открыл створки и вежливо напомнил:

— Папир, битте… [265] Бумаги, пожалуйста.

— Я, я… — с готовностью отозвался офицер и, сделав вид, будто достаёт бумаги, зашёл внутрь.

Фельдфебель шагнул следом и тут же, получив жестокий удар рукоятью «парабеллума» по голове, свалился замертво, а офицер, выглянув за ворота, приказал сидевшим в кузове четырём солдатам:

— Ком!.. Шнеллер!.. [266] Идите быстрей.

Те послушно соскочили на землю и, забежав в склад, начали лихорадочно осматривать стоявшие там ящики. Так продолжалось минут пять, прежде чем один из псевдо-немцев не крикнул:

— Есть!.. Нашёл!

Все бывшие в складе поспешили к нему, а офицер, внимательно осмотрев надпись на ящике, коротко бросил:

— Грузим!

По этой команде «оппель» сдал ещё больше назад и втиснулся кузовом между створками распахнутых настежь ворот. Подхватив ящик, солдаты погрузили его на машину, и тут в склад неожиданно заглянул часовой. Заподозрив что-то неладное, он обеспокоенно залопотал:

— Вас… Вас? [267] Что? — но на него бросились сразу трое, и через минуту бдительный страж уже валялся рядом с фельдфебелем.

Солдаты закрыли борт и вышли из склада, насторожённо оглядываясь по сторонам. Грузовик медленно выехал из ворот, офицер, навесив замок обратно, сел в кабину, солдаты влезли в кузов, и «оппель», постепенно набирая скорость, покатил к выезду с товарной станции.

Возле Казачьей Вежи — чудом сохранившейся со времён Хмельниччины трёхэтажной деревянной башни, бывшей когда-то частью монастырской ограды, «оппель», притормозив, забрал успевших прибежать туда подпольщиков и просёлками помчал дальше.

Много позже, уже в лесу, когда непосредственная опасность миновала и радостно возбуждённые партизаны в который раз пересказывали друг другу подробности захвата секретного ящика, Сергей, заметив, что покинувший вместе с ними город пан Мефодий сосредоточенно молчит, спросил:

— Чого сумуешь, батько? [268] Отчего грустишь, отец?

— Соснюк, трясьця его матери, из головы не идёт, — ругнувшись вполголоса, грустно отозвался Мефодий.

Похоже, кэпэзушник в который раз переживал, что рекомендованный им человек оказался таким. В свою очередь, тоже вспомнив про предателя, Сергей сразу посуровел и жёстко сказал:

— Время сейчас такое, батько, каждый выбор сделать должен, — парень вздохнул и, сочувствуя Мефодию, добавил: — Вот, как ты.

— Что я?.. Я, хлопче, свой выбор двадцать лет назад сделал. Твёрдый… — и старый подпольщик, отвернувшись, зачем-то стал всматриваться в становившийся всё гуще лес…

Кресы всходни — восточные районы.

Истребители.

Бомбардировщик.

Селянский воз.

Доброволец, вступающий в армию.

Зачем.

Офицерская школа.

Увалень.

Возможности.

Полицейский участок.

Работать.

Дубинками.

Хозяйственный двор.

Свежее мясо.

Харчевня.

Хаос.

Забегаловка.

Болтовня.

Оцинкованный прилавок.

Неудачник.

Нарушитель законов Торы.

Всё своё ношу с собой (лат.).

Кличка.

Настоящим военным.

Боевая группа.

Ничего не знаю.

Солдатам.

К оружию, ребята!

Гаргрот — обтекающий элемент фюзеляжа самолета, который закрывает всю проводку управления, все трубопроводы и части важных систем, которые выступают за фюзеляж.

Прошу крутить.

Член боёвки.

Исполняю послушно.

Здоровяк.

Рабочая гвардия.

Молотильный сарай.

Извините, это дом Ковальских?

Что нужно?

Из кармана письмо достал.

Самолёт.

Очухался.

Имущество.

Извините.

Обучение.

Рядовой.

Приказ.

Всё время.

Забыл.

Называть.

Говори, разбойник.

Польский офицерский пистолет.

Как факел горел.

Стволом в лицо.

Считаю.

Драка.

Обещание цацки, дураку радость.

Во всяком случае.

Старосты.

Под железом.

Бедняк.

Инвентарём.

Скотом.

Штука.

Представитель руководства.

«Привычная».

Праздничная рюмка.

Я ждал вас, мне сообщили.

Постановление.

Не понял.

Я ваш сторонник.

Компартия Западной Украины.

Неприятность.

Грузовиком.

Рванул.

Недоразумение.

Нет денег, нет и любви.

Согласен.

Оцим — этим.

Пойми.

Придурок.