Луи Буссенар - Железная рука

Платонический — здесь: не проявляющийся, не выражающийся в практических действиях.

Моно-, би-, триплан — аэроплан (самолет), имеющий одну (моно), или же две, или три несущие поверхности (пары крыльев), расположенных друг над другом на некотором расстоянии.

Ламы — вид животных семейства верблюдовых. Длина 1,2–1,7 м. Одомашнены. Используются как вьючные животные.

Гуанако — один из двух видов лам (второй вид вигонь).

Нотр-Дам — старинное французское обозначение Богоматери. Здесь: собор Парижской Богоматери. Заложен в 1163 году. Из строителей известен Жан де Шелль. Длина собора 130 м, ширина — 50 м, высота сводов (внутри) 33–34 м.

Графолог — человек, могущий определять принадлежность почерка какому-либо лицу (сравнивая с образцом), а также с известной долей достоверности обрисовывать некоторые черты внешности и характера обладателя данного почерка.

Протекция — покровительство, оказываемое влиятельным лицом кому-либо в устройстве его личных дел.

Трюк — ловкий прием, ловкая проделка.

Реакция — здесь: действие, возникающее в ответ на то или иное воздействие.

Другой я (лат .) — человек настолько близкий к кому-либо, что может его заменить.

Конфиденциальный — не подлежащий огласке, доверительный, секретный.

Версия — одно из нескольких отличных друг от друга изложений или объяснений какого-либо факта, события.

Псевдо… — частица впереди некоторых слов, означает ложность, мнимость; псевдопосланник — лжепосланник.

Эскорт — конвой, охрана, прикрытие.

Коло́сс — предмет или существо громадной величины или роста.

Мистический — таинственный, божественный, сверхъестественный. Мистика — вера в существование таких явлений.

Демон — сатана, бес, дьявол, нечистая сила.

Протекция — покровительство, помощь в устройстве личных дел, продвижении по службе.

Трапперский — здесь: охотничий.

Камзол — старинная мужская или женская одежда — безрукавка, сшитая в талию.

Гамаши — род верхних теплых чулок, закрывающих ногу от верхней части ступни до колена.

Фактория — торговая контора с лавкой и поселение, организуемые европейскими и американскими купцами в колониальных странах.

Катапульта — машина для метания тяжелых камней, заостренных бревен и т. п., применявшаяся еще древними греками и римлянами при осаде крепостей.

Арсенал — предприятие для изготовления, ремонта и хранения оружия и предметов военного снаряжения; большое количество оружия разных видов.

Болид — большой и исключительно яркий метеор.

Метаморфоза — превращение одной формы в другую; видоизменение.

Бальзамировать — предохранять тело умершего от разложения посредством введения в него различных противогнилостных веществ.

Грот — естественная или искусственная пещера.

Атавизм — здесь: проявление в сознании и действиях людей так называемых пережитков прошлого, того, что было свойственно их предкам (имеются в виду в основном отрицательные свойства и качества).

Функционировать — действовать, быть в действии, работать.