Aurora Reynolds - Until November

перегружена событиями и первой

ночью дома. Также, нам нужно

поговорить о счетах клуба, которые

ты будешь вести. Твоя степень

поможет мне разобраться с этой

работой. У меня не так много

времени на неё. Линн ушла вместе с

мужем, и у меня не было шанса её

заменить.

— Когда я могу начать? —

спрашиваю я, улыбаясь.

— Что ж, сегодня я хочу, чтобы

ты отдохнула, — он сжимает моё

плечо. — И всю оставшуюся неделю

попыталась освоиться на новом

месте. После того, как ты это

сделаешь, я возьму тебя в клуб и

покажу твой кабинет. Надеюсь, ты

сможешь что-нибудь брать на дом.

— Звучит хорошо, — проходя

кухню, я вижу ряд ступенек, ведущих

на нижний этаж. — Ничего себе,

папа, я-то думала, ты любишь меня, а

теперь ведёшь меня вниз, прямо в

темницу.

Посмеиваясь, он качает головой.

— Нет. Здесь ещё одна комната.

Твоя бабушка и все остальные

пришли и работали над ней весь

вчерашний день. Они взялись за

работу, как только узнали, что ты

остаёшься у меня. Здесь также есть

свой вход, так что у тебя будет

немного личного пространства, — он

включает свет.

— Это идеально.

Здесь есть небольшая гостиная и

кухня. Он ведёт меня по коридору и

открывает дверь. Спальня просто

огромная, в ней есть ванная комната,

где расположен душ и умывальник-

стойка.

Меня

так

переполняют

чувства, что я начинаю плакать.

— Всё хорошо, — говорит папа,

крепко обнимая меня. — Мы просто

хотим, чтобы ты была счастлива

здесь.

— Это так мило. Ты даже не

представляешь,

насколько

я

счастлива, — говорю я ему в рубашку,

сжимая ее в руках.

Это правда. Я никогда не видела

чего-то

более

идеального.

Так

замечательно иметь что-то, что я

могу назвать своим.

— Ну, я пока пойду достану

вещи из твоей машины, а ты можешь

поспать, — говорит он, целуя меня в

лоб.

Он поворачивается, чтобы уйти,

а затем смотрит на меня через плечо.

— Я правда рад, что ты здесь,

Новембер. Ты даже представить не

можешь,

каким

счастливым

человеком меня делаешь.

С этими словами он уходит,

оставляя меня подумать о том, какой

бы могла быть моя жизнь.

***

Проснувшись утром, я встаю с

кровати, едва почувствовав запах

кофе и звук голосов. Надеваю свои

любимые джинсы после того, как

принимаю

душ.

Они

тёмные,

практически

чёрные,

и

хорошо

смотрятся

вместе

с

лавандовой

кофтой с открытыми плечами и

тёмно-коричневыми сапожками. Я

собираю волосы в высокий хвост,

который достаёт мне до середины

спины. Наношу немного макияжа,

чтобы

скрыть

синяки,

которые

начали желтеть. Несколько мазков

туши,

пудра

и

румяна,

и

я

поднимаюсь наверх. Бист сидит

около барной стойки вместе с

женщиной, у которой волосы такого

же цвета, как у папы. Когда она

замечает меня, то спрыгивает со

стула и бежит ко мне, чтобы

притянуть в крепкие объятия.

— О, милая моя, наконец-то ты

здесь — говорит она, отстранившись,

и берет моё лицо в свои ладони. —

Ты очень похожа на свою прабабушку

Элли. Она была красавицей, но у

тебя отцовские волосы и глаза.

Когда она снова притягивает

меня к груди, я хочу заплакать, как

маленькая девочка, из-за того, что

всё пропустила

— Спасибо, — отвечаю я,

стараясь бороться с подступившими

слезами.

—

О,

дорогая,

не

нужно

благодарить

меня.

Это

дар,

подаренный тебе Богом, и хорошие

гены. Господи, я так рада, что ты

приехала, и что я могу увидеть, какая

ты красивая. Твой папа показывал

нам фотографии на телефоне, но это

не одно и то же. Он так тобою

гордится.

Вот и всё. Я начинаю плакать,

как ребёнок. Не думаю, что когда-

нибудь так сильно плакала в своей

жизни. Вся эта ситуация кажется

нереальной. Я счастливая и напугана

одновременно,

боясь

их

разочаровать.

— Ну всё, всё, — говорит отец,

прерывая

нас.

—

Достаточно

разговоров о грустном. Дай я тебя

представлю всем, малышка.

Встреча

с

семьей

немного

страшновата. Брат моего папы, дядя

Джо, немного выше отца, но имеет

такое же телосложение. Можно

сказать, что он работает над собой

точно так же, как и мой папа. У них

обоих просто огромные мускулы. У

дяди тёмные волосы, которые только

начали седеть, и он похож на модель

для крутых байкерских журналов

вместе с козлиной бородкой и

татуировками. Здесь также есть мои

кузены.

Его

сыновья-близнецы

полные

противоположности

друг

другу. Крису и Ники двадцать пять

лет. Крис выглядит, как сёрфер, с

взлохмаченными светлыми волосами

и ослепительным загаром. А Ник

смахивает на рок-звезду с тёмно-

каштановыми волосами и светлой

кожей,

покрытой

татуировками.

Двоюродная сестра моего отца,

Мэдди, её муж, Марк и их двухлетняя

дочка, Алисия, тоже здесь. Для

встречи со мной даже пришли

некоторые друзья семьи.

Завтрак получился вкусным, и я

действительно

наслаждалась

знакомством с семьёй. Они все

кажутся искренними и приятными.

Мы обсуждаем, что я собираюсь

делать после того, как освоюсь. Я

рассказала им о степени в области

бизнес-менеджмента и о том, что

собираюсь работать в клубе отца.

Именно в этот момент настроение у

всех меняется и начинается ад.

— Ты что? — кричит дядя Джо

так, что его лицо аж побагровело.

— Эм... я хочу помочь папе? —

отвечаю я, хотя мой ответ больше

похож на вопрос.

Я

смотрю

вокруг,

пытаясь

понять, почему он так расстроен.

— Осторожнее, Джо, — рычит

мой отец.

— Моя племянница не будет

работать в стрип-клубе... которым,

должен добавить, мы оба владеем.

— Стрип-клуб? — спрашиваю я

шокировано.

— Она не будет работать в

самом клубе. Она будет разбираться

со счетами и управлять офисом. Они

никогда не окажется там в рабочие

часы и тем более не будет работать в

передней части здания.

— Мне плевать, будет ли она

работать в передней части здания

или на чёртовой аллее, но она там

работать не будет.

— Она моя дочь, и я владею

второй половиной клуба. Не говори,

что она может делать, а что нет. Я

хочу, чтобы она работала на меня и,

как я уже упомянул ранее, она не

увидит этот грёбаный клуб.

— Ты хочешь там работать? —

спрашивает меня дядя.

Я чувствую, что это каверзный

вопрос, и не хочу на него отвечать

прямо сейчас.

— Эм... я... гм, — я делаю

глубокий вдох, прежде чем ответить.