Наталья - Переведено специально для группы https://vk

не плачешь. Ты не разговариваешь. Что я должна поделать?

Все обмякло, вытащив мою душу наружу. Мне не больно потому, что я ничего не чувствую.

Даже если мою руку отрубит, и она будет валяться вся окровавленная, я не замечу. Даже свет ушел

вместе со способностью... чувствовать. Я просто играла с едой и смотрела на циферблат.

Пройдет шесть минут. Пройдет пять минут. Четыре.

В любую минуту он снова позвонит, а я все еще не знаю, что сказать. Кого я обманываю?

Говорить то нечего.

Послышался стук в дверь, я съёжилась. — Дисэмбер! — Голос его был грубым и засушливым.

Сэм подняла одну бровь и посмотрела на меня, но я не могу это сделать. Не подниму глаз от

посудины, я покачала головой. Рада, что спагетти с соусом подходят к ней. Она в очередной раз

вздохнула и побежала стремглав к двери.

Я услышала щелчок. — Джош, она не хочет тебя видеть. — Это прозвучало настолько

грустно, что я подумала, что он сломал и ей сердце.

— Пожалуйста, Сэм. Я должен поговорить с ней.

Я зажмурилась от боли, которую я слышала в его голове.

— Не могу. — Последовал ответ и я выдохнула, даже и не поняв, что я задерживала дыхание.

96

— Дисэмбер! — Послышался его слегка приглушенный крик за дверью. — Мне нужно

поговорить с тобой! Я буду стоять у этой проклятой двери и кричать, пока ты не выйдешь!

Сэм села на свое место и засунула вилку спагетти в рот. Пока она жевала, парень все кричал

за дверью.

В животе поражалась боль, но я быстро ее поглотила.

— Дисэмбер!

— Ради всего святого, — сказала Сэм, сжав мою руку. — Пока его не арестовали.

Я не могу позволить ему попасть в передрягу из-за меня, но и пустить я не могу тоже.

Соскользнув со стула, я пошла к двери, одетая во вчерашние вещи.

— Я ее не открою, — сказала я.

— Боже, Дисэмбер. Пожалуйста, мы должны поговорить.

Я покачала головой, словно он мог видеть меня. — Нам не о чем говорить.

— Нам есть о чем поговорить!

Он разозлен. Отлично. Хорошо, что у одного из нас все еще остались эмоции.

— Один вопрос.

— Что ты хочешь. — Что-то стукнулись об дверь, скорее всего, это была его голова.

— Ты служишь? — Я подняла руку и приложила ее к двери, по другую сторону которой была

его голова.

Большая пауза, от которой мне стало намного хуже, чем когда я нашла его форму. — Да.

Национальная гвардия. — Послышится тихий ответ.

Я поняла, как сильно я хотела, чтобы он отрицал это. — Вот почему нам не о чем говорить,

Джош. Ты ничего не можешь сказать. Ты уже сказал.

— Дисэмбер, пожалуйста.

— Уходи, у нас нет шансов на будущее. — Моему голосу удалось не дрогнуть.

Я подождала несколько биений сердца, прежде чем услышала его шепот. — Я любо тебя.

— Спокойной ночи, Джош.

Дверь в его квартиру открылась и закрылась. Сев на пол, я прижала колени к груди. Нет ни

слез, ни гнева, есть просто подавляющая усталость. Я хочу одного — Джоша Уокера.

Но я бы не сделала этого. Я никогда не стану как мама. Я никогда не буду любить человека,

чья любовь меня уничтожит.

Утро понедельника еще труднее. А разве оно должно быть проще? Это не больнее, чем расставание

с Райли, ну, может я это не сильно заметила из-за смерти отца. Это не так. Я не любила Райли так,

как Джоша.

— Доброе утро, мисс Говард. — Кивнул профессор по резьбе и прошел в комнату первее

меня.

Вовремя.

Я зашла за ним, не смотря на свое прежнее место, и нашла пустой стул на последней парте.

Бинго. Выбросив сумку на пол, я села на стул.

Одна Миссисипи.

Две Миссисипи.

Три Мисси...

— Эмбер.

Все мое тело физически отреагировало на его голос. Се пробил озноб, а в горле застоя ком. Я

покачала головой и потянулась за ноутбуком. Джош опередил меня, достал его и положил мне на

стол. Не успела я и запротестовать, как он сложил мои ручки точно так, как я люблю.

— Ты должна поговорить со мной. Позволь мне объяснить.

Профессор повернулся в нашу сторону. Мне не хватало ни сплетен, ни того, чтобы

преподаватель выгнал нас обоих из класса. Я не могу говорить.

— Эмбер, пожалуйста.

— Мистер Уокер? — Сказал профессор, спасая меня. — Займите свое место.

Джош вздохнул. — Мы не закончили, Эмбер.

Закончили.

На полях тетради я как всегда делала привычные заметки. Если не смотреть на зудящую

дыру в соей душе, то все было как обычно. У меня есть еще десять минут до звонка. Затем я смогу

97

выбежать через двери и побежать на парковку, прежде чем Джош сможет догнать меня. Ага. Если я

сразу схвачу сумку, я успею уйти пока все собираются. Профессор по резьбе закончил свою лекцию

и начал диктовали домашнее задание на среду. Я выключила ноутбук и положила его на колени.

Как только учитель вышел, я побежала за ним.

— Эмбер! Подожди! — Но я не останавливалась. Мне пришлось лишь ускорить свой шаг.

Коридор был уже заполнен студентами, так что я быстро смешалась с толпой. Хочу попасть

уже в машину. Я бы не видела его лицо. Мартовские лучи солнца щекотали мое лицо. Я глубоко

вдохнула. Я смогла.

— Эмбер! Что ты делаешь? Игнорируешь меня? — Крикнул Джош.

Кровь прихлынула к моим щекам и, я уверена, больше половины студентов увидели меня

краснеющую. Снег растаял, из-за чего трава казалась коричнево-голой. Это самое уродливый

момент в этом времени года.

— Эмбер, — умоляюще позвал он.

— Не надо. — Это все, что я хотела сказать.

Он обошел меня, я отказывалась смотреть в глаза парня. — Пожалуйста. Я не хотел врать

тебе. Я просто не знал, что сказать.

Каждое его слово разрушало меня изнутри. Я начала таять, от блаженного чувства.

— Поговорим насчет этого. Я не собираюсь отказываться от работы.

Мои мозги закипели.

— Работа? — Сказала я, отступив назад.

— Это не работа! Ты скрывал это от меня! Ты же знаешь, как я к этому отношусь.

— Когда? Когда я увидел, как ты сжигаешь форму? Я знал, что ты это никогда не примешь, но

я не мог отпустить тебя.

— Ты эгоистичный придурок!

Парень побледнел. — Мне нужно было быть рядом с тобой. Мне пришлось.

— Почему? Почему, мать твою, ты в гвардии, а не на полном сроке. Так бы ты скорее умер. —

В голове появилась картинка, как Джош лежит весь холодный рядом с американским флагом.

Нет.

— Когда мама заболела, я переехал сюда. Стипендия у хоккеистов маленькая, а я должен был

ей помочь со счетами. Многие люди живут не роскошно, Эмбер. Я сделал все, что смог. Это было

единственное решение, включающее учебу в колледже. Мне показалось это чертовой удачей. И я не

жалею об этом. — Мои глаза увеличились.

— Ты не хотел потерять любимого тебе человека? Боже! В тебя стреляли. Тебя же ранили!

Тебя почти убили. В тебе что, проснулся героизм? Давай расскажу тебе один секрет: все герои рано