Владимир Крепс - Путешествие становится опасным

Придворный тюремщик (испытующе).

Где доказательства, что это правда?

Синдбад-мореход (шепотом).

В этом кошельке с золотыми цехинами.

Звон золотых монет в кошельке.

Придворный тюремщик (смягчаясь). Я вескими считаю доказательства твои…

Лязг решетки. Скрип тяжелой двери.

Спускайтесь по этой лестнице. Когда услышите крик совы, вот такой… (кричит совой) спасайтесь бегством.

Навстречу приближается песня Шахразады:

Синдбад-мореход.

О прекраснейшая из прекрасных! Я привел к тебе знаменитых мореходов: известного своей отвагой Дика Сенда, хотя ему всего пятнадцать лет, и героя «Алых парусов» Артура Грэя. Они горят решимостью спасти тебя от плахи.

Шахразада (горестно).

Поздно. Ночь коротка, а ни одной сказки новых времен я не знаю и не успею узнать до утра.

Артур Грэй.

Я надеюсь, что успеете. Мы захватили несколько посланий, поступивших на конкурс Клуба — «В глубинах моря».

Шахразада.

Вы говорите о ловцах жемчуга?

Дик Сенд.

Сейчас все узнаете.

Артур Грэй.

Слушайте отрывок из маленькой морской энциклопедии Гали Шигоцкой со станции Коноша Архангельской области. (Читает.) «Много ли нужно, чтобы покорить глубины морей? Нужно научиться жить без солнца, без свежего воздуха, без земли под ногами, без запаха цветов и трав… Первый подводный дом был установлен на морском дне близ Марселя в 1962 году. Два человека на глубине десяти метров прожили в нем неделю. Жак-Ив Кусто, изобретатель дома, назвал его именем греческого философа, который, по преданию, жил в бочке, — «Диоген». Обитателями первого подводного поселения стали аквалангисты Альберт Фалько и Клод Весли. Семь дней и семь ночей провели акванавты в море, в подводном доме. Он выглядел весьма буднично и походил на обыкновенную железнодорожную цистерну, выкрашенную в желтый цвет. Внутренние стены были обиты губчатой резиной, поглощающей влагу. Дом был опрокинут люком книзу. Меблировка домика — две кровати, стол, стулья, телевизионный передатчик…»

Шахразада (перебивает).

Я не понимаю смысла этого слова…

Артур Грэй.

Не столь давно ученые изобрели прибор для передачи изображения на расстояние. Нечто вроде волшебного зеркала.

Шахразада.

При участии доброго джинна?

Артур Грэй.

Нет, при участии физиков и математиков.

Шахразада.

Я поняла, что люди могут жить в подводных домиках, но могут ли они гулять под водой?

Дик Сенд.

Перелистаем несколько страниц из энциклопедии Гали. (Шелест страниц. Читает.) «В сороковых годах двадцатого века был изобретен акваланг. Он освободил водолаза от власти шланга и троса. Он сделал человека в полном смысле властителем «передней» голубого континента. Он сделал человека рыбой. Акваланг — водные легкие. Он очень удобен. На спину надевается ранец, баллоны со сжатым воздухом. «Легкие» сами приспосабливаются к давлению воды: автомат дает воздуха ровно столько, сколько необходимо для дыхания. На лицо пловца надевается маска, а на ноги — ласты. Вот и все нехитрое устройство, которое открывает им дорогу в подводный мир. Перед ними раскрыта жизнь морских животных, их поединки в погоне за добычей. Аквалангисты нашли много неизвестных человечеству животных, помогли установить место Чудского побоища, нашли в Черном море остатки древнегреческого города…»

Сверху доносятся крики надсмотрщиков и стук топоров.

Шахразада.

Слышите? Это палачи готовят деревянную подушку для моей головы.

В подземелье доносится тревожное уханье совы.

Синдбад-мореход.

Нам подают условный сигнал к поспешному бегству.

Дик Сенд (пылко).

Мы не покинем Шахразаду, даже перед лицом смерти!

Лязг отворяемой решетки. Стук сапог по лестнице.

Придворный тюремщик.

Наступил час казни, Шахразада. И вашей тоже, родственники или кто вы там такие… Пеняйте на себя, что не прислушались к мудрому голосу совы.

Вдали звенят медные литавры.

Дик Сенд (шепотом).

Капитан Грэй, неужели друзья не придут к нам на помощь?

К голосу литавр присоединяются звуки больших труб. Затем все стихает. И мерно бьют часы в кают-компании Клуба знаменитых капитанов.

Тартарен (на фоне боя часов).

Время не ждет. Тысяча вторая ночь уже наступила. Опасность надвигается, а мы все еще ждем Робинзона Крузо. Увы, медам и месье, очевидно, он действительно уехал в портфеле этой девочки с косичками. Давайте, не теряя ни секунды, приступим к перекличке. Капитан Немо?

Капитан Немо.

Здесь, в кают-компании.

Тартарен.