Фрауке Шойнеманн - Дело о невидимке

– Что нам делать? – мяукнула Одетта. – Мы не можем оставить наших детей наедине с Фантомом! Кто знает, что он захочет с ними сделать?

– Нет! Не уходите! – жалобно закричали Макс и Мина из-за дощатой перегородки, и я почувствовал, как моё сердце сдавила железная рука отчаяния.

Шаги приближались, ещё несколько секунд – и Фантом появится здесь. Я вздохнул, полный решимости защитить своих детей. Кот против человека. Если я погибну, то это будет героическая смерть!

Одетта встала рядом со мной.

– Уинстон, у тебя есть какой-нибудь план? – спросила она.

– Да, дорогая, – ответил я как можно спокойнее, несмотря на огромный комок в горле. – Я уничтожу Фантома своими собственными лапами, пусть даже это будет последнее, что я сделаю!

– Ты мой герой! – воскликнула Одетта, и её слова приятно согрели мне душу.

Впрочем, это было последнее приятное чувство, потому что дверь распахнулась – и в ней стоял ВАДИМ! Значит, этот господин уже вышел из тюрьмы. Я затаил дыхание. В последний раз, когда я его видел, дело дошло до драки, и он со мной не церемонился.

– ЧТО?! – взревел он, увидев нас. – Откуда вы здесь взялись, паршивцы?! Я сверну вам шею, и сделаю это с удовольствием, поверьте мне! Знали бы вы, как долго я мечтал в тюрьме о мести – буквально каждую ночь! На прошлой неделе я вышел на свободу и теперь наконец могу осуществить мой план! – Он шумно сопел, словно бык, несущийся по арене, и я бы не удивился, если бы у него с губ слетела пена. – Чокнутый профессор, глупая девчонка – а потом ещё эта жуткая Бабушка! Они все получат своё, а начну я сейчас с вас!

– Только попробуй, преступник! – зашипел я, хотя прекрасно знал, что он меня не понимает. – Я тебя не боюсь!

– Я тоже не боюсь! – воскликнула Одетта. – Руки прочь от моих детей!

Мы встали перед дверью, за которой были наши дети, и шипели что было мочи. Вадим шагнул к нам и хотел пнуть нас ногой, но мы ловко отскочили в сторону, и удар пришёлся по двери.

– Вонючие паршивцы! – зарычал он и, сделав стремительный бросок, сумел ухватить меня за шкирку и поднять в воздух.

МЯУМИАААУУУ! АУА! Как больно! Он тряхнул меня и несколько раз покрутил в воздухе – мне стало ещё хуже. Выпустив когти, я махал лапами, пытаясь дотянуться до ненавистного лица, но ничего не получалось. Руки у Вадима были длинными.

Краешком глаза я увидел, что Одетта готовится к прыжку. И она прыгнула – прямо Вадиму на плечи! Ого – красивый получился прыжок! Она стала драть Вадима когтями. Он заорал и разжал руку. Я приземлился на лапы и укусил его в ногу. К сожалению, на нём были штаны из довольно плотной ткани, и моего укуса он почти не заметил. Но когда он занёс ногу для удара, его штанина немного задралась, и теперь я смог хорошенько разукрасить когтями его лодыжку.

– Ну ладно, вы сами напросились, вонючки! – заревел Вадим и сунул руку в карман. Я заподозрил худшее – и не ошибся. Он достал нож. Точно такой же был у него во время нашей предыдущей встречи! Некоторые люди никогда не меняются, и этот тип принадлежал к их числу!

– Сейчас я сделаю из вас котлету! – заорал он и взмахнул ножом. Одетта ловко увернулась, а вот мне он перекрыл пути к отступлению, потому что я неудачно забежал в угол между кладовкой и стеной.

– Папа, осторожнее! – испуганно закричал Макс, и я вдруг тоже похолодел от страха. Сумеют ли две кошки своими силами справиться с преступником?

Но мы с Одеттой были полны решимости. Когда Вадим замахнулся на меня ножом, Одетта снова напала на него сзади и вцепилась ему в спину. С громким воплем он повернулся и швырнул её о противоположную стенку. Она упала и, кажется, потеряла сознание. Вадим шагнул к ней, но я выскочил из угла и впился когтями ему в руку. Он взвыл и попытался меня стряхнуть, но никак не мог. Одетта снова вскочила и побежала к Вадиму, готовясь к прыжку.

– Одетта! – крикнул я. – Не подходи, это слишком опасно! Лучше сбегай за подкреплением!

– Ни за что! – прошипела она. – Я не оставлю тебя одного!

В этот момент Вадим изо всех сил ударил меня о стенку. У меня потемнело в глазах. Неужели это конец?! Нет, наверное, не конец, потому что Вадим ударил меня ещё и ногой. Я скорчился от боли и уже не мог встать.

– Теперь я разделаюсь с тобой, красотка! – зарычал Вадим и бросился к Одетте. Она ловко увернулась, но попала как раз в тот угол, где только что был я. Вадим занёс руку, я увидел сверкнувший нож и из последних сил попытался встать. Хорошо, что Вадим не смотрел на меня, поэтому я сумел снова укусить его за ногу. – АААААА! – заорал он и повернулся ко мне.

Я ощутил тупую боль. Проклятье! Он ударил меня по голове рукояткой ножа! Одетта зашипела – бешено, агрессивно, но при этом в панике! Что делать?! Вадим слишком сильный!

Я уронил голову, у меня уже не осталось сил держать её высоко, и вокруг меня сгустился мрак.

– Вот уж никогда бы не подумал, что в нашествии крыс может быть что-то хорошее. Но муниципальным властям мы, конечно, всё равно сообщим о грызунах.

Сквозь чёрную мглу, в которой я лежал, до меня долетел добрый голос. Поскольку я умер, значит, он принадлежал кошачьему богу. Но интересно то, что он был мне знаком. Я уже его слышал. Я осторожно открыл один глаз. Неужели это кошачий рай? Всё-таки я представлял его не таким – скорее, более уютным! А он выглядел как… – я на мгновение задумался, – да! Он выглядел в точности как приёмная фрау Вильмес, нашего ветеринара. А облако, на котором я лежал, напоминало операционный стол из отполированной до блеска стали. Удивительно! Как такое возможно?!

– В общем, крысы парализовали его – с ума сойти! – продолжал со смехом знакомый голос. – Можно было даже подумать, что грызуны сделали это нарочно. – Я осторожно повернул голову в сторону голоса и увидел размытые очертания мужской фигуры. Потом открыл второй глаз, вгляделся и понял, кому принадлежит голос: это был господин Люмкемейер, тот самый полицейский, который приходил к нам в первый раз и споткнулся о моих котят.

Ну вот, теперь мне ясно: я не в кошачьем раю. Очевидно, я в самом деле в кабинете у фрау Вильмес, а возле операционного стола стоит полицейский. И не только он. Теперь я увидел ветеринара, Киру и – уррааа! – Одетту! Кира держала её на руках, и все четверо с беспокойством смотрели на меня.

– Кажется, кто-то проснулся, – сообщила фрау Вильмес. – Прекрасно! Значит, наркоз проходит. Ваш котик побудет у меня ещё пару часов, потому что я сделаю ещё один укол и понаблюдаю. Ведь Уинстон получил довольно сильное сотрясение мозга, и осторожность не помешает.

– Ладно, фрау доктор, – сказал Люмкемейер, – тогда я пойду. Моя работа выполнена. Мне ещё писать протокол. Коллеги из криминальной полиции всегда хотят получить его как можно скорее. – Он кивнул всем на прощание и, насвистывая, вышел.