Элли Гриффитс - Происшествие в Северной башне [litres с оптимизированной обложкой]

Джастис и Дороти молча закивали. Что ещё оставалось делать? Но Джастис заметила, что мисс де Вир так и не объяснила, почему Хелена вдруг страшно «заболела». Возможно, та же «болезнь» убила Мэри?

Вся школа пришла в смятение, когда на следующий день за завтраком Хелена Блисс не прочла молитву.

– Где Хелена? – спросила Нора. – Она ни разу не пропускала завтрак.

– Может, заболела, – сказала Ева. – Давайте сделаем для неё открытку с пожеланиями.

– Я спрошу у Давины, – сказала Роуз. – Наверняка она знает.

Роуз встала и направилась к столу префектов. Такая дерзость не вызвала ни одного упрёка, это лишний раз доказывало, что за дисциплиной теперь мало кто следит. Роуз действительно часто пренебрегала правилами, и это всегда сходило ей с рук, но за последние несколько дней школа сильно изменилась. И как ни странно, Джастис была вынуждена признать, что раньше ей нравилось больше. По крайней мере, тогда была система, что-то, против чего можно бунтовать. А теперь у неё появилось неприятно чувство, что никто не знает, что делать, а директриса – тот человек, который обязан навести порядок, – в лучшем случае пребывает в полной растерянности, а в худшем – убийца.

Роуз вернулась к столу Сипух с важным видом.

– Хелена больна. Давина говорит, что мисс де Вир зашла к ним в спальню шестого класса, чтобы лично сообщить. Она в лазарете.

– Может, у неё та же болезнь, что у Мэри, – сказала Ева.

«Ну конечно!» – подумала Джастис. Вся эта секретность мучила её. Так хотелось рассказать Стелле о вчерашней ночи, но она дала слово, к тому же Стелла до смерти перепугалась, когда Джастис предположила, что мисс Томас убили. Что она скажет, если узнает, что Хелена Блисс лежит в лазарете между жизнью и смертью или уже мёртвая? Во всяком случае, мисс де Вир была права насчёт истерики. Джастис с ужасом подумала, что будет, если девочки узнают. Крики, вопли, обмороки, всеобщая паника. Она вспомнила первую встречу с мисс де Вир, когда она предупредила о правилах жизни в школе-пансионе. Школа-пансион бывает настоящим испытанием при столь тесном общении со всеми, особенно в таком уединённом месте, как это. Случаются трения, неожиданные вспышки раздражения, слова, которые невозможно взять обратно.

Теперь её предостережение казалось зловещим. Неужели это и случилось с Хеленой? Она сболтнула лишнее? И за это её убили?

– Ты как, Джастис? – спросила Стелла.

– Нормально. Просто голова болит.

Вообще-то голова и вправду болела. Все эти бессонные ночи не прошли бесследно. На латыни даже мисс Батерст, которая едва видела дальше собственного носа, заметила, что что-то не так.

– Как ты себя чувствуешь, Джастис? – Она внимательно посмотрела ей в лицо. – Ты такая бледная.

– Голова болит, – сказала Джастис.

– Я не могу отправить тебя в лазарет, – сказала мисс Батерст, – там сейчас Хелена, и мисс де Вир сказала, что она может быть заразной. Лучше тебе посидеть в общей комнате и спокойно почитать. Ты всё равно опережаешь класс по моему предмету.

Джастис не заставила себя упрашивать. Пропустив мимо ушей возмущённый шёпот Роуз «так нечестно», она собрала вещи и направилась в общую комнату. В школе было тихо, все сидели на уроках, а снаружи снег лежал тяжёлым удушающим покрывалом. Джастис выглянула из окна на лестнице. Поля были совершенно белые. Странно, как снег меняет всё, к чему прикасается. На крыше спортивного зала висели сосульки, будто рождественские украшения; башня превратилась в сказочный замок. Глядя из окна, она заметила, как кто-то идёт к спортивному залу, пробираясь сквозь снег. Хатчинс в тёплом пальто и меховой шапке. Чем он там занимается? Хатчинс остановился, будто утомился, и Джастис заметила, что он смотрит на школу. Хотя она была уверена, что он не заметил её, она всё же нырнула под подоконник. Когда она снова встала, Хатчинс исчез. Куда он подевался? Неужели ей почудилось?

Джастис поднялась по лестнице для прислуги в общую комнату, но внутрь она не зашла. Она поднялась выше, на чердак. Дороти не было на завтраке. Может, ей тоже нездоровится. В любом случае нужно с ней поговорить. Она побежала по каменным ступеням, не тревожась, что может столкнуться с кем-то.

Дверь в комнату Дороти была открыта. На аккуратно заправленной постели лежала записка.

Дорогая мисс де Вир,

я больше не могу здесь работать. Мне очень страшно. Я возвращаюсь домой к маме.

Простите. Дороти

Джастис молча стояла в комнате на чердаке. У неё было такое чувство, будто сердце перестало биться. Ведь она – одна из немногих людей в школе, кто видел почерк Дороти, и она была совершенно уверена: записку написала не Дороти.

Ничего не оставалось, как поделиться своими опасениями со Стеллой. Джастис не доверяла мисс де Вир настолько, чтобы рассказать ей, что Дороти не писала эту записку. Дороти в опасности, и Джастис сомневалась, что сумеет спасти её в одиночку. Ей нужен помощник, а Стелла – единственная подруга, на которую можно положиться. Когда Стелла вышла с урока по латыни, перешучиваясь с Норой, беззаботная и довольная жизнью, Джастис уже поджидала её.

– Нужно поговорить, – сказала она, схватив её за руку и потащив за собой.

Стелла сразу стала серьёзной:

– Что случилось?

Джастис дождалась, когда пройдут остальные девочки, хихикая и обсуждая, что на обед. (Хотя что тут обсуждать, ведь все блюда одинаково противны.)

– Мне нужно с тобой поговорить, – сказала она. – Только не визжи.

Стелла не издала ни звука, когда Джастис рассказала про то, как нашла Хелену в башне, но побледнела как полотно и зажала рот рукой.

– Какой ужас, – сказала она, когда наконец убрала руку. – Почему мисс де Вир не сказала нам?

– Потому что нас завалило снегом, а она не хочет, чтобы началась паника, – сказала Джастис. – Дороти всё знает, но я только что была в её комнате и нашла там письмо, где сказано, что она испугалась и решила вернуться домой, к маме.

– Что ж, её можно понять, – сказала Стелла. – Жаль, я не могу вернуться домой к маме.

– Дело в том, что Дороти не писала эту записку, – сказала Джастис. – Я видела её почерк в письме, которое она мне написала. Думаю, кто-то её схватил.

– Схватил?

– Похитил. Может, даже…

– Джастис, – Стелла взяла её за руку, – нужно рассказать мисс де Вир.

– Нельзя, – сказала Джастис. – Вдруг она убийца. Нам известно, что её шантажировали и что она тайком ходит куда-то по ночам. Ей нельзя доверять.

– Ни за что в это не поверю, – сказала Стелла, нахмурившись. – Она директриса… – Стелла запнулась, даже ей это объяснение показалось сомнительным.

– Слушай, – сказала Джастис. – Нужно найти Дороти. Нужно найти её и поймать убийцу. А то жертв станет больше.