Татьяна Олива Моралес - Elves Valley. Адаптированная сказка для перевода с английского, испанского и русского языка с ключами

Тут можно читать онлайн Татьяна Олива Моралес - Elves Valley. Адаптированная сказка для перевода с английского, испанского и русского языка с ключами - бесплатно ознакомительный отрывок. Жанр: Детская образовательная литература. Здесь Вы можете читать ознакомительный отрывок из книги онлайн без регистрации и SMS на сайте лучшей интернет библиотеки ЛибКинг или прочесть краткое содержание (суть), предисловие и аннотацию. Так же сможете купить и скачать торрент в электронном формате fb2, найти и слушать аудиокнигу на русском языке или узнать сколько частей в серии и всего страниц в публикации. Читателям доступно смотреть обложку, картинки, описание и отзывы (комментарии) о произведении.

Читать книгу

Название:

Elves Valley. Адаптированная сказка для перевода с английского, испанского и русского языка с ключами
Автор:

Татьяна Олива Моралес
Жанр:

Детская образовательная литература
Издательство:

неизвестно
Год:

неизвестен
ISBN:

9785449836854
Рейтинг:

4/5. Голосов: 11
Избранное:

Добавить в избранное
Отзывы:

Читать комментарии
Ваша оценка:
80

1

2

3

4

5

Татьяна Олива Моралес - Elves Valley. Адаптированная сказка для перевода с английского, испанского и русского языка с ключами краткое содержание

Elves Valley. Адаптированная сказка для перевода с английского, испанского и русского языка с ключами - описание и краткое содержание, автор Татьяна Олива Моралес, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru

В книге 3 упражнения. В упражнении 1 нужно перевести сказку с английского языка на испанский (упражнение адаптировано по методике © Лингвистический Реаниматор). В упражнении 2 нужно перевести эту же сказку с испанского на русский и пересказать. В упр. 3 нужно перевести сказку с русского на английский и испанский. Все упражнения с ключами, содержат 899 английских/испанских слов и по сложности соответствуют уровням В2—С1. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих английский и испанский язык.

Elves Valley. Адаптированная сказка для перевода с английского, испанского и русского языка с ключами - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок

Elves Valley. Адаптированная сказка для перевода с английского, испанского и русского языка с ключами - читать книгу онлайн бесплатно (ознакомительный отрывок), автор Татьяна Олива Моралес

Тёмная тема

Шрифт:

↓

↑

Сбросить

Интервал:

↓

↑

Закладка:

Сделать

The girl niña ran upcorrer to a the window ventana and looked - фото 2

The girl(… niña) ran up(correr) to (a) the window(… ventana) and looked down(mirar.. hacia abajo) – they had already passed(ya sobrevolar.. a través de ) her(su) native village(pueblo natal) , flew across(-) a lake(… lago) , mountains(montañas) , some(alguna) city(ciudad).

And thenentonces everythingtodo begancomenzar to a spingirar and - фото 3

And then(entonces) everything(todo) began(comenzar) to (a) spin(girar) and disappeared(desaparecer) before her eyes(ante sus ojos).

When(cuando) Alice woke up(despertarse) , she realized(darse.. cuenta de) that(que) the house did not fly(no volar) anywhere(a ningún lado).

She got up(levantarse) and looked out of (mirar.. por ) the window(… ventana).

In front of her (frente a ella) there was(haber) a sunny lawn(… césped soleado) dotted(salpicado) with(con) different flowers(diferente.. flor..).

The butterflies(… mariposa..) were flying(volar) and the birds(… pájaro..) were singing(cantar) there(allí) , so(así que) the girl left(salir de) the house and went(ir) to (a) look around(mirar a su alrededor).

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.