Сири Колу - Разбойниковы и разбойничья песнь

— Пвофто певфт фудьбы, нафяльник, фто у тебя такая вапоминаюффяяфя фивиономия, — ухмыльнулся Золотко. — Тыфяфи детей ф удовольфтвием будут её вевать. Это даве луффе, фем угодить головой в говфок ф вавёной вгуффёнкой.

Что-то во всем этом сильно меня тревожило, но я никак не могла понять что. Это было как-то связано с оркольским салмиаком. В чем же дело? И почему все-таки Пярнанены, проигравшие соревнования и лишившиеся даже места в совете, вдруг так расщедрились?

— Ну вот он и настал, — проговорила Хели под покровом полупалатки. — Мой персональный конец света.

Она изучала список песен для Хараоке с таким видом, будто читала смертный приговор.

Я открыла было рот сказать что-то ободряющее, но промолчала. Никто не смеет утешать Хели Разбойникову!

— Я ничего не боюсь и ни от чего не уклоняюсь, я готова нырять в море, кишащее акулами, могу спрыгнуть с небоскреба с парашютом и добраться ползком от восточной границы до Лапландии, но я никак, вообще, совсем не могу петь.

— А тот твой способ — не разрешать себе думать, что чего-то не можешь?

— На пение он не распространяется, — отрезала Хели и закрыла глаза, чтобы сосредоточиться.

Похоже, мои попытки помочь только мешали ей.

Та же боязнь рампы напала и на второго конкурсанта.

— Я сдаюсь, сдаюсь, — причитал Бешеный Карло. — Хотя в душе я молод, — и Карло повис на Хильде. — Способен на что угодно, ведь я способен, правда? Во всяком случае, на многое?

— Ты самый способный разбойник в мире, — ласково сказала Хильда и протянула Карло большой стакан воды с лимоном, которую тот выпил двумя огромными глотками.

— Я сдаю-у-у-у-усь, — снова завыл Карло, привлекая внимание. — Носиться по сцене, как какой-нибудь юный рок-тигр, призывать публику спеть вместе со мной, прыгать со сцены в зрительный зал, скакать на подставке от микрофона, в таком возрасте, в таком шикарном теле, место которому — за самыми шикарными обеденными столами, с моей железной волей, которая способна управлять каждой клеткой этого тела и призвана замышлять самые чудовищные преступления Европы… — этого я просто не могу!

— Помоги ему, — шепнул Золотко, выбираясь из палатки наружу. Его лучший друг был в большой печали, и Золотко верил в меня трогательно и безоговорочно. Верил, что я придумаю что-нибудь, чтобы все снова стало хорошо.

— Попробуй все-таки спеть, — подбодрила я Карло. — Это несложно. Надо просто открывать рот.

— Окей, — Бешеный Карло взглянул на меня, сложил руки и попробовал. — Я смогу! Ведь я же мужчина!

И запел.

— …Несу свой тяжкий крест, — завывал Карло. — Или хлеб? Или бред? Никогда не помню слов. Все они подходят одинаково хорошо. Я ведь такой изобретательный, такой талантливый, — прожурчал он и стукнулся головой о складной стол. — Нет, Хараоке — это не для творческих людей!

— Тогда, может, сочиним что-нибудь свое? — предложила я. — Конкурс на глав-атамана — это ведь во многом конкурс на смекалку и способность найти выход в любой ситуации.

— Вилья, ты что-то придумала? — Еще раз всхлипнув, Карло оторвал руки от лица. — Что у нашей супер-разбойницы на уме?

Он легко вскочил со стула, схватил меня за хвостики и замахал ими, как вентиляторами.

— Я так и знал! Я верил! В такой компании погибель нам не страшна!

Он поднял меня в воздух и посмотрел на меня, запрокинув голову:

— Это же умище! Просто-напросто умище! Талант! Светоч!

— Это… Лучше поставь меня на ноги, — смущенно проговорила я. — Я хотела сказать, слова. Что, если мы напишем свои?

— И правда, слова, — Карло с величайшей осторожностью опустил меня на землю. — Почему бы не попробовать.

Бешеный Карло остался с Калле обсуждать сюжет песни. Мы с Кайей и Хильдой тихонько выбрались из полупалатки и собрали совет. Говорили мы шепотом, чтобы никто не подслушал.

— Мы вместе с Карло сядем и напишем слова, делов-то, — сказала Кайя. — А Хильда потренирует с ним исполнение. Но там ведь два этапа. Что будем делать со вторым?

— Должно быть что-то доселе невиданное, — заметила я. — Достойное финала!

— Вот если бы написать полностью свою песню, — мечтательно проговорила Хильда. — И именно такую, какую мечтает услышать каждый разбойник.

Я пообещала что-нибудь придумать.

— А ты успеешь? — шепнула Хильда. — До начала первого этапа осталось меньше часа.

— Успеет, — успокоила Кайя. — В лучших книгах спасение всегда приходит в последнюю секунду.

— Не нам спорить с писателем о сюжете, — усмехнулась я. Надо же, и Кайя в меня верит.

— С Розой Палей, которая только что заключила контракт на кинопостановку «Бродяги» и практически договорилась по поводу следующей книги, — точно не стоит, — подмигнула мне Кайя и снова надела свои голливудские очки.

Ясобралась с духом и отправилась просить помощи у союзника. Полетчики ужаса хлопотали в палатке организаторов и пробовали микрофоны на сцене. Лукас и Йоханнес тащили пару большущих прожекторов, Маркус проверял микшер и для пробы ставил фоном диски — ярко-зеленая рубашка виднелась издалека на фоне темной сцены.

Маркус не смеялся, не делал вид, что ему некогда, а выслушал меня до конца.

— Ага, — сказал он. — Думаю, я смогу тебе помочь. Пойдем к парковке организаторов, все наши машины стоят там, поближе к дороге, на случай, если придется ехать за чем-нибудь в город.

Маркус подвел меня к лимонно-желтой машинке. Если это был разбоймобиль, то гоночный и сверхскоростной. Я села на переднее сиденье.

— Тебе в среднем темпе или побыстрее? — Маркус перебирал диски. Он включил энергичный рок с приятным повторяющимся гитарным риффом и выразительными барабанами на заднем плане. — У меня тут программка, в ней можно и ускориться, если найдется что-нибудь подходящее.

Я села поудобнее и вытянула ноги — пространство позволяло.

— Или, может, добавим электроники? Давай-ка сменим пластинку.

Салон наполнился шипением, грохотом и скрежетом. Сабвуфер, похоже, находился прямо под сиденьем — кресло подо мной так трепыхалось, что я едва не подлетала в воздух.

Пока Маркус демонстрировал всевозможные варианты, я огляделась. Изнутри желтая машинка напоминала межпланетный модуль с кучей разнообразных кнопок и мониторов на приборной доске. В одном из них бегущей строкой отображались курсы последних биржевых сделок.

— Не хочешь проверить почту, пока я тут химичу? — предложил Маркус. — Вот тебе клавиатура, а мне хватит сенсорной панели.