Пердита Финн - Элвин и бурундуки – 2: Повесть по фильму

- А как же Жаннетт и Элинор?

Йэн передернул плечами.

- Их место - на заднем плане, в подтанцовке.

- Но ведь мы - сестры! - обиженно воскликнула Жаннетт.

- Или мы будем петь вместе, или не будем петь вообще! - вмешалась Элинор.

- Ну и замечательно! - невозмутимо кивнул он. - Не хотите - не пойте. Лично мне нужна только Бриттани.

Из груди Бриттани вырвался тяжелый вздох. Теперь она знала, как ей поступить.

- Йэн, я не стану петь без них!

- Ух ты! - присвистнул Йэн. - Как трогательно! Ладно, переходим к плану Б. Любите барбекю?

Девочки переглянулись. Странный вопрос! Они молча кивнули в ответ. Действительно, все трое просто обожали жареные на решетке овощи.

- Отлично! - хлопнул в ладоши Йэн. - Потому что мне известно одно классное местечко, где делают просто потрясающий кебаб... из бурундуков. Так что либо вы отправитесь туда, либо... будете петь! Выбор за вами, - злобно ухмыльнулся Йэн.

Элинор с Жаннетт испуганно выпучили глаза. Бриттани судорожно глотнула. Они уже поняли, что представляет собой Йэн. Но выхода у них не было.

Проснувшись на следующее утро, Элвин твердо решил извиниться перед Теодором. Но Теодор как сквозь землю провалился. В постели его не было. На кухне - тоже.

- Теодор! - позвал Элвин. - Конечно, ты разозлился, я понимаю...

И тут он заметил пришпиленную к дверце холодильника записку: «Я сбежал из дома. Не ищи меня в зоопарке - потому что меня там нет».

Элвин со всех ног помчался в зоопарк.

Теодор чувствовал себя таким одиноким. И не только потому, что он страшно скучал по Дэйву - просто ему не хватало семьи. По этой самой причине он отправился в зоопарк посмотреть на дружную семью сурикатов. Те, кого он видел по телевизору, похоже, знали, как заботиться друг о друге.

Но... сурикатов в зоопарке уже не было! А на их клетке висело объявление «Посетите выставку хищных птиц». К несчастью, Теодор не заметил табличку - вскарабкавшись на клетку, он просунул мордочку между прутьями в надежде увидеть кого-то из полюбившихся ему сурикатов.

- Эй! Сурикаты! Привет!

«Может, они еще спят... в конце концов, еще раннее утро», - подумал он. Так ничего и не разглядев, Теодор попытался было протиснуться между прутьями, однако круглый задок тут же застрял в щели - крутясь и извиваясь, Теодор наконец ухитрился пролезть в клетку.

Внутри клетка была оформлена так, что смахивала на уголок пустыни - пожухлая трава, редкие кустики и одинокое дерево, упиравшееся в потолок клетки. Теодор принялся за поиски дружной семьи сурикатов.

- Эй! Есть кто-нибудь дома? - окликнул он. - Меня зовут Теодор. Мне очень не хватает семьи!

Может, сурикаты всей семьей отправились на пляж, как те малыши в его любимой передаче, подумал Теодор, и вдруг с верхушки дерева раздался хриплый, леденящий душу крик.

Теодор похолодел от ужаса: он узнал этот крик. Оцепенев, он поднял глаза к потолку - там, вцепившись когтями в ветку, сидел исполинский орел. Холодный взгляд круглых желтых глаз был устремлен на Теодора.

- Ты не сурикат, - булькнул Теодор.

Он растерялся. Стоит ему только шелохнуться, как орел камнем упадет вниз и слопает его на завтрак!

Не успел он подумать об этом, как возле изгороди появились Элвин с Саймоном в сопровождении Тоби.

- Не двигайся, Теодор! - заверещал Элвин.

- Нет... проблем, - пробормотал Теодор, изо всех сил стараясь не дрожать. Он даже пытался не двигать губами!

- Держись, малыш! - подбодрил его Тоби. - Сейчас мы вытащим тебя оттуда!

Саймон с Элвином, протиснувшись через изгородь, бросились к клетке. Тоби словно прирос к земле, прикидывая про себя ее высоту.

- Давай заранее думать, что будем делать! - крикнул Саймон, стараясь не отстать от Элвина. - Орлы - твари опасные. Нам позарез нужен план спасения...

В отличие от Теодора Элвин без труда прошмыгнул между прутьями решетки.

- Это просто безумие - лезть туда, не имея плана! - со вздохом закончил Саймон.

Стоило только Элвину сделать шаг к Теодору, как орел вновь издал пронзительный крик. Нужно заставить орла на время забыть о Теодоре, решил Элвин.

- Эй, птичка! - крикнул он. - Доставка бурундуков на дом! Горячие закуски заказывали?

Орел камнем упал вниз и уселся прямо перед Элвином. Огромная жуткая птица, прищурившись, угрожающе разглядывала его.

- А я, кажется, знаю, почему ты собираешься съесть Теодора! - с издевкой крикнул Элвин, лихорадочно стараясь тянуть время. - Но я не позволю тебе это сделать! Он - мой брат. Правда, так уж случилось, что он забыл об этом. Но это потому, что и я последнее время вел себя по-свински.

Элвин вздохнул и бросил на Саймона виноватый взгляд.

- Если уж кто-то и заслуживает быть съеденным, так это я.

Его слова поразили Теодора в самое сердце. Мгновенно все старые обиды были забыты. Сейчас он готов был простить Элвину все. Братья с любовью улыбнулись друг другу.

А Саймон из кожи вон лез, стараясь отвлечь внимание орла:

- Эй ты, глупая птица, сюда! Смотри, какой я вкусный! Хочешь попробовать?

Однако уловка не сработала. Орел продолжал угрожающе надвигаться на Элвина.

- Беги! - взмолился он. - Слышишь, Теодор! Беги же!

- Сейчас! - крикнул в ответ Теодор. И - молнией прошмыгнув между широко расставленными когтистыми лапами орла, схватил Элвина в охапку. - Бежим! - заверещал он.

Разъяренная птица кинулась в погоню за двумя маленькими бурундуками, которые стремглав бросились бежать. Теодор, попытавшись протиснуться между прутьями клетки, как на грех снова застрял!

- Эй, ребята! На помощь! - взвизгнул он.

Элвин изо всех сил толкал Теодора сзади, Саймон тянул его за обе лапы. Орел был уже в двух шагах от них. В конце концов братья поднатужились - толстенький задок Теодора с громким чмокающим звуком протиснулся между прутьями, и братья выдернули Теодора из клетки, словно пробку из бутылки. Элвин ужом юркнул за братом, а огромная птица с размаху ударилась о прутья в тот самый момент, когда бурундуки оказались по другую сторону клетки.

- Ух ты! Вот это круто! - восхищенно присвистнул Тоби, которому наконец удалось-таки перебраться через изгородь.

- Ура! Мы сделали это! Мы снова вместе! - Теодор сиял от радости.

Элвин обнял Саймона за плечи.

- Ура, братишка! Слышал? Вместе!

Саймон смущенно замялся - он не был уверен, что уже готов простить Элвина.

- Ладно, Саймон, забудь, - тихонько попросил Теодор.

- Только, умоляю, не нужно просить, чтобы я тебя поцеловал, - ухмыльнулся Элвин. - Потому что я и так собираюсь это сделать. Вот - прямо сейчас! - Зажмурившись, он забавно вытянул губы трубочкой, подставив их Саймону для поцелуя. - Ну? Готов?

Саймон против своей воли улыбнулся. А потом со смехом выставил перед собой лапы.

- Обойдемся без поцелуев, - хмыкнул он.