Джон Томпсон - Черепашки-ниндзя против Пиратов

- Войдите! - в один голос закричали черепаш­ки-ниндзя.

Дверь отворилась и на пороге стояла Эйприл.

- О, Эйприл, рады тебя видеть, - вышел ей навстречу Донателло.

- Я не помешала? - поинтересовалась Эйприл, заметив озабоченного Леонардо, который застыл в состоянии ожидания.

- Нет, что ты, напротив, мы очень рады, - ус­покоил ее Рафаэль. - Проходи, садись к нам, места хватит.

- На улице такая жара, - устало произнесла Эйприл, - а здесь у вас прохладно, да и шум в канализационных трубах действует успокаивающе.

- Ты такая бледная, - заметил Донателло, - не перегрелась ли на солнце?

Эйприл подошла к дивану, на котором по-пре­жнему сидели Рафаэль и Леонардо. Плотно облега­ющие джинсы и майка в крупную красно-зеленую клетку придавали ей вид страстный и необузданный. В следующую минуту она плюхнулась на диван рядом с Леонардо.

- А-ах! - вырвалось у нее. - Сумасшедший день! Так много было дел, все хотелось успеть, а как всегда полно проблем, возникающих по ходу дел. Крутилась, как белка в колесе. Устала. А вы чем занимались?

Узнав о том, что Микеланджело раздает новые имена, Эйприл от восторга захлопала в ладоши.

- Это же здорово!

- Вот и я говорю, - возбужденно повторял Микеланджело поминутно. - Здорово! А они не хотят.

- А мне имя тоже придумал? - спросила Эйприл.

Микеланджело опустил глаза.

- А я... как-то о тебе и не подумал, к сожале­нию, но... Ведь это дело поправимое. Мы может при­думать тебе его все вместе, только если ты не будешь против.

- Никаких против, я согласна и принимаю лю­бые условия.

- Одну минуточку! - вмешался Леонардо. - По-моему, сейчас я на очереди.

- Хорошо-хорошо, я подожду, - успокоила Леонардо Эйприл.

Микеланджело быстро отыскал запись, которая касалась Леонардо.

- Ага, Леонардо отличается своей застенчивостью и обидчивостью, а значит...

- Это он о ком? - шепотом спросил у Рафаэля Леонардо, делая вид, словно не понимал, о ком идет речь.

- Как это о ком? О тебе.

- Что же из этого может получиться? - удивился Леонардо.

- Минуточку терпения, - хихикнул Рафаэль.

- Застобид, - громко закончил Микеланджело.

Леонардо сразу же вскочил с места:

- Это кто Застобид? Я? Сейчас ты у меня узна­ешь, какой я Застобид!

После этих слов Леонардо с кулаками кинулся на Микеланджело. Черепашки бросились их разни­мать.

- Леонардо, ты что! Это же игра, как ты не понимаешь! - вмешалась Эйприл.

В следующую минуту Донателло и Рафаэль дер­жали его под руки, а тот, вырываясь, кричал:

- Отпустите меня! Я сейчас с ним расквитаюсь! Тоже мне словоплет! Не берись не за свое дело! Жаль, что я не порвал твою бумажонку!

А Микеланджело отошел в сторону, пытаясь раз­гладить помятый лист бумаги.

- Я так и знал, я предвидел, что именно этим все и кончится, - сетовал Донателло. - Ссор только нам и не хватало из-за пустяков.

Эйприл не любила моментов, когда ее друзья че­репашки-ниндзя начинали выяснять отношения, а потому попыталась перевести разговор на другую тему, чтобы исправить ситуацию.

- Кажется, обстановка в вашем доме накалилась настолько, что можно свариться, - помахивая у лица рукой, точно веером, сказала она. - Не пора ли осве­житься?

- Согласен, - подхватил Рафаэль.

- Можно пойти в бассейн, поплавать, - предложила Эйприл.

Услышав о воде, черепашки на самом деле как-то охладели, во всяком случае, их прежний пыл поутих.

Леонардо уже не был столь агрессивен и Дона­телло и Рафаэль отпустили его, понимая, что больших глупостей он не натворит.

Идея Эйприл понравилась всем без исключения и вскоре, забыв про обиды, они уже шли по направ­лению к бассейну.

По дороге Эйприл старалась не касаться больной темы, рассказывая черепашкам о своем последнем репортаже, который ей удалось подготовить в одной научной лаборатории.

- Вы представляете, там так интересно! - гово­рила она. - Когда я впервые услышала о том, что можно додуматься до такого, то сначала не пове­рила!

- И до чего же такого додумались тамошние уче­ные? - скептически поинтересовался Микеландже­ло, несколько оскорбившись, что его труд остался неоцененным по достоинству.

- Они занялись выведением нового вида собак, ­- продолжала Эйприл.

- Ха, - ухмыльнулся Микеланджело, - вот так диво! По-моему, это не такая большая сенсация. Известно сколько угодно таких собак и ничего здесь особенного нет.

- Вся особенность в том, - отвечала Эйприл, ­что эти собаки не обычные, а... как бы это выразить­ся... Они похожи на вас.

- Как это? - удивился Рафаэль.

- Разве может такое быть? - недоуменно сказал, вопросительно поглядев на Эйприл, Леонардо. ­- За сегодняшний день я уже во второй раз нахожусь в каком-то унизительном положении, точно я сижу посередине большой лужи. Ну и денек!

- Нет-нет, - поспешила с объяснениями девуш­ка, - успокойтесь! Я только хотела сказать, что эти собаки, как и вы, мутанты.

- Правда-а? - тут же вырвалось у черепашек.

- Я не вру. Мне тоже сначала было не по себе от услышанного и увиденного, но, как вы видите, чего только на свете не бывает! Известный ученый, зная о вашем существовании, решил в какой-то мере пов­ториться, осуществляя свой проект, но это довольно любопытно!

- И ты их видела? - спросил Рафаэль очень ревностно.

- Кого? - уточнила Эйприл.

- Собак-мутантов.

- Ну конечно! Ученый сразу же похвастался мне своим детищем, тем более, что на это ушло несколь­ко лет его жизни.

Черепашки остановились и переглянулись. Эйприл заметила, как смутились они от ее рассказа.

- В чем дело? - обратилась она к Донателло.

- Да так, - махнул он рукой, - сразу и не объяснишь.

- А те мутанты также хороши, как и мы? - по­интересовался Микеланджело.

Эйприл засмеялась, понимая, что привело их к такому состоянию.

- О нет, о них такого не скажешь, хотя ученый поминутно твердил, что красивее их не сыщешь. Я прямо слышу его голос, полный любви и нежности, когда он говорил о них: «Как же они красивы! Как же они хороши! Сколько у них обаяния!» Но я видела совершенно обратное: вытянутые морды, длинная шерсть, а когти! Вот такие длиннющие когти! ­Эйприл при этом сделала такую отвратительную гримасу, что черепашки рассмеялись.

- А сколько их? - вырвалось у Леонардо.

- Странно, но тоже четверо, как и вас, - ответила девушка.

- Но еще более странно, что ученый этот гото­вит их как-то подозрительно долго, - заметил До­нателло. - Видно, сделаны будут те ребята на со­весть.

- А нам-то что! - вспылил Микеланджело. ­- Пусть будут такими, какими их хочет видеть их создатель.

- По словам этого ученого они будут очень ум­ными.

- А имена им уже он подобрал? - осторожно спросил Рафаэль.

Все сразу же посмотрели на Микеланджело, на лице которого вырисовалась улыбка.

- В этом Микеланджело ему может помочь как никто другой, - сказал Леонардо, - так что при­прячь свой листок бумаги с именами, словоплет! Может и твой труд не пройдет даром.