Лайза Йи - Чудо-Женщина в Школе супергероев

– Постарайся успокоиться, – посоветовала Чудо- Женщина подруге. – Твоя бабушка часто смотрит видео в Интернете?

Хокгерл помотала головой:

– Нет, не особенно. Она не слишком ладит с современными средствами массовой информации.

– Ну вот, – подхватила амазонка. – И я слышала, что директор Уоллер старается не смотреть ХаКТВ и другие клипы с нашим участием, которые дрейфуют в Сети.

Хокгерл с облегчением шумно выдохнула.

– Спасибо, Чуди, – сказала она. – Ты правда потрясная.

Чудо-Женщина улыбнулась, но внутри у нее все сжалось. В отличие от абуэлы Муньонс, Ипполита – царица амазонок и мать Чудо-Женщины – определенно была подписана на ХаКТВ.

На следующее утро Чудо-Женщина просматривала почту и комменты на ХаКТВ. Большинство ПЧЖшников говорили, что промахи новой супергероини заставили их только еще больше полюбить ее. Однако попалось и несколько сообщений совсем другого рода. В них говорилось, что она вообще не супергерой – ни супер, ни герой. Несколько взрослых коллег сочли нужным надавать советов о том, как правильно смягчать падение. И было одно послание от аНОниМа: «Столько осечек за такое короткое время? Лучше уйти сейчас, прежде чем выгонят».

«Выгонят?» Потрясенная, Чудо-Женщина все же не забыла переслать угрозу Лоис Лейн в копилку улик. Единственным положительным моментом за все утро оказалось отсутствие письма с нотацией от Ипполиты. Может, она вообще этот ролик не смотрела.

Чудо-Женщина поймала себя на том, что ищет свое имя в Сети. Ей не хотелось признаваться в этом даже самой себе, но она ежедневно бегло просматривала, что говорят о ней люди. Большинство отзывов были положительными, и это ее радовало. При виде высказываний ненавистников Чудо-Женщина позволяла себе приуныть секунды на три. Затем еще упорнее вгрызалась в учебу, чтобы однажды суметь спасти мир и заткнуть троллей.

В популярном шоу «Супергеройская горячая линия» прошел сюжет о ней. Два телеаналитика, якобы знаменитые в прошлом дети-супергерои, обсуждали, можно ли считать показанные в сборнике казусы поучительными.

«Является ли Чудо-Женщина подлинным образцом подростка-супергероя, или она уже бывший подросток-супергерой?» – спрашивала женщина- аналитик, поправляя пышные волосы.

«Похоже, она не готова спасать мир, – добавлял мужчина-аналитик. Ему нечего было поправлять на голове, но усы у него дерзко смотрели вверх. – А это „блин"? Что это за слово? Разве супергерои так говорят?»

«БЛИН!»

«БЛИН!»

Обоим аналитикам, похоже, очень нравилось повторять «БЛИН!» снова и снова.

Блин.

Чудо-Женщина выключила компьютер. Пожалуй, с нее хватит.

– Можно ли верить всей прессе? Я знаменита! – выпалила Харли, влетая в комнату. – Глянь сюда, – продолжала она, показывая газету. – Лоис Лейн написала целую колонку, где говорится, что смертных подростков лишь вдохновляют промахи их кумиров! – Харли осеклась. – Что? Что случилось? Чудо-Женщина помотала головой.

– Я не хочу быть знаменитой, – пробормотала она.

Харли нахмурилась:

– Почему нет? Все жаждут славы!

– А я – нет. Я просто хочу стать самым лучшим супергероем, каким смогу.

– Но все супергерои знамениты, – настаивала Харли. – Это часть нашей работы. Мы не Гильдия Тайных Шпионов. Мы всегда на виду. Так мы даем всем понять, что мы здесь и не забываем защищать мир. Чем больше люди нас видят, тем им спокойнее. Вот, прочти. – Харли протянула ей газету со статьей Лоис.

Взвешенная и разумная статья. Чудо-Женщину накрыло волной облегчения. Может, в конечном итоге Харлино видео не такая уж плохая штука.

Ровно в этот момент в комнату ворвалась Катана.

– Чуди! – просипела она, задохнувшись. – Твоя мама в кампусе!

Чудо-Женщина встала. Ее захлестнула паника. Мама в школе? Это ничем хорошим не пахло.

С жужжанием влетела Бамблби.

– Чуди, – сообщила она, обеспокоенно переглянувшись с Катаной, – Уолл требует тебя к себе в кабинет как можно скорее!

Пока Чудо-Женщина добиралась до директорского кабинета, до нее доносились разговоры:

– Я видела ее! Ипполита такая царственная!

– Мама Чудо-Женщины – мой герой.

– Просто побыть рядом с ней офигенно.

– Чуди, твоя мамочка здесь.

«А?» – Чудо-Женщина подняла глаза.

– Надеюсь, ты была хорошей девочкой, – пропела Фрост.

– Да, я знаю, спасибо, – ответила Чудо-Женщина, отгораживаясь от холода.

– Просто хотела помочь, – фальшиво улыбнулась Фрост.

В коридоре Чудо-Женщина увидела направляющийся к ней смерч. Она отступила в сторону, но вихрь остановился перед ней и превратился в летного тренера.

– Чудо-Женщина, – сказал Красный Смерч, поправляя плащ, – тут твоя мама.

– Мне только об этом и говорят.

– Тогда, возможно, ты сумеешь замолвить за меня словечко. Спроси ее, помнит ли она меня по тому Суперсаммиту сто семьдесят семь, он назывался «Бей-Летай», во Флориде, давным-давно. Скажи ей, что это я вручил ей тогда красные розы.

Голова у Чудо-Женщины была занята другим. Вроде того, каково это – расстроить маму.

– Непременно, – пообещала она.

– Спасибо! – обрадовался Красный Смерч. – И спроси ее, не выберется ли она на чашечку кофе, или перекусить, или пообедать – что угодно. Я буду счастлив составить ей компанию!

Розы. Кофе. Перекусить. Обед. Что угодно. Чудо- Женщина постаралась все запомнить. На подходе к кабинету директора голова у нее едва не лопалась. Даже не успев открыть дверь, она уже почувствовала присутствие Ипполиты, царицы амазонок, правительницы Райского острова, легендарной воительницы. Мамы.

– Дочь моя. – Ипполита смотрела озабоченно.

– Мама, – склонила голову Чудо-Женщина.