Андреас Зуханек - Ночь волшебства

Кошка успела только растерянно взглянуть на свою хозяйку. В воздухе закружилась волшебная пыльца. Возмущённо фыркая, Пунхи полетела к лампе. Хорошая ли это была идея – послать кошку в водяной пузырь спасать Рани? Умеет ли она вообще плавать? Но эта мысль сменилась в мыслях Лукаса новой вспышкой страха, когда варк опять замахнулся.

– Отпусти его! – Маленькая эльфийка дрожала от носочков до кончиков волос, но её голос звучал твёрдо.

Варк медленно выпрямился.

– Ты смеешь мне приказывать? Вы нарушили закон и впустили в Шепчущий лес человека. Человека! Даже юный возраст не спасёт вас от последствий.

– Он не маг, – ответила Фелицита. – Он случайно…

– Ха! Это не имеет никакого значения. Вы должны были о нём доложить. Тогда всё тоже так начиналось. С маленьких проступков, обхода правил… Нет!

– Но он не сделал ничего плохого… – Однако варк, казалось, потерял интерес к Фелиците. – Тогда попробуем другое, – прошептала она.

Она замахала своими маленькими ручками, и огромную стопку книг окружила волшебная пыльца. Книги задрожали. Послышался шум. Смех? Да, однозначно. Лукас смотрел, разинув рот. Фелицита применила те самые чары, которые уже однажды заставили Рани против его воли прокатиться верхом на фолианте. Смеющиеся книги поднялись в воздух и направились к варку.

Чудовище отскочило в сторону, но пропустило удар томика в твёрдом переплёте.

– Да, они и такое умеют, – прокомментировала Фелицита.

Лукас хотел подняться, но почувствовал себя слишком слабым.

Эльфийка подлетела к нему.

– С тобой всё в порядке?

– Ты ещё спрашиваешь?

– О, это мы вылечим.

Снова посыпалась волшебная пыльца, и боль действительно прошла, а раны быстро затянулись.

– Ого.

– Ах, чарами для лечения ран я владею отлично, – пояснила Фелицита. – У меня так часто что-то идёт не так, что постоянно кто-то ранится.

– Это так успокаивает.

– Правда?

Интересно, эльфам известно, что такое ирония?

Летающие книги окружили варка и то и дело хлопали его обложками и тыкали углами. Вдруг в воздухе просвистели когти. Послышался неприятный треск. Одна книга закричала. Расплакавшись, она полетела обратно на деревянную платформу.

Лукас поспешно посмотрел наверх. Пунхи тем временем добралась до Рани, но, сколько ни перебирала лапами, не могла выбраться из пузыря.

– Можешь отправить меня наверх?

– Зачем? – не поняла Фелицита, а потом посмотрела на лампу. – О нет!

В следующий миг Лукас под действием чар взмыл в воздух. Он сделал глубокий вдох и нырнул в пузырь. В первое мгновение он совершенно потерял ориентацию. Верх, низ, право, лево – всё было не там, где должно быть. Тёплая вода обволакивала тело Лукаса и вызывала усталость. Раны, потеря крови, борьба… всё это его истощило. К тому же была глубокая ночь, а может, уже утро. Он должен в это время спать. Мальчик зевнул. В рот попала вода.

Он испуганно открыл глаза. Его охватила паника.

Лукас быстро подплыл к Пунхи и Рани. Он прижал их к себе одной рукой, а другой продолжал грести в воде. Мальчик приближался к оболочке пузыря слишком медленно. В правильном ли он вообще плывёт направлении?

Направление было правильным.

Под ним что-то сверкало. Золотистые молнии отражались от чего-то чёрно-зелёного. Воздух озаряли яркие вспышки.

Лукас прошёл оболочку пузыря. Сила притяжения исходила не от земли, а от центра лампы, поэтому ему удалось удержаться на месте и не полететь вниз. Странное чувство. Он вытащил Рани и Пунхи на воздух. Кошка жалобно замяукала, а менок безвольно повис у мальчика на руках.

Внизу Фелицита обстреливала варка чарами, но тот оборонялся. Его окружила волшебная оболочка, которая отражала попытки эльфийки его усыпить.

Фелицита напряжённо произносила заклинания, но вид у неё был испуганный.

– Ей нужна наша помощь, – прошептал Лукас.

Пунхи одобрительно замяукала.

Он оттолкнулся от лампы и стал падать. Чары всё ещё действовали, поэтому он мягко приземлился за Фелицитой. Пунхи тут же бросилась к эльфийке. Лукас посмотрел на Рани и приступил к массажу сердца – надеясь, что у меноков сердце там же, где у людей. Помедлив мгновение, он всё же наклонился, чтобы сделать искусственное дыхание, но тут Рани вдруг открыл глаза и выплюнул воду прямо Лукасу в лицо.

– Ты хотел меня поцеловать, – сказал Рани с упрёком. – Но я вовсе не умер.

– Не хотел я тебя целовать, – запротестовал Лукас.

– Нет? Тогда ты совсем бессердечный.

– Почему это?

Менок вскочил. Казалось, он уже забыл, что только что был близок к смерти.

– Потому что поцелуем прощаются с тем, кого любили.

– Но ты же сам сказал, что не умер, – запутался Лукас.

– Зачем ещё тебе меня целовать?

– Это должен был быть не поцелуй, а искусственное дыхание.

В воздухе пронеслась молния, прервав их бессмысленный спор и ударив рядом с ними в пол. Они ошеломлённо посмотрели на это место.

– Ещё бы чуть-чуть… – Рани продолжал рассматривать ковёр.

А Лукас вскочил и поспешил к Фелиците.

– Не получается, – всхлипнула эльфийка.

– Ты сможешь, – подбодрил её Лукас. – Ты уже дважды спасла мне жизнь. И Рани.

– Но если я дам осечку, мы все погибнем.

– Поэтому лучше не давать осечку, – вмешался Рани.

Лукас проигнорировал менока.

– Просто постарайся сделать то, что можешь. Мой папа всегда говорит: «Кто не пытается, тот уже проиграл». Если не сработает одно, то получится что-то другое. – Конечно, он понимал, что на самом деле это не так легко, потому что у варка был такой вид, будто он охотно сожрал бы их на завтрак. – Я в тебя верю.

Пунхи мяукнула, завиляла хвостом и погладила им крылышки эльфийки.

Рани застонал, но запрыгнул Лукасу на плечо и тоже похлопал Фелициту по плечу хвостом.

– Я тоже в тебя верю. – Менок хотел ещё что-то добавить, но Лукас так сердито на него посмотрел, что он замолчал.

Золотистое свечение в воздухе стало ярче. По щекам Фелициты побежали слёзы. Она улыбнулась. Сверкнула золотистая вспышка – и защита варка была уничтожена. Чудовище бросило друзьям последний полный ненависти взгляд и повалилось на пол.

Храп варка превосходил по громкости все самые жуткие звуки, которые Лукасу приходилось когда-либо слышать. Удивительно, как окошки не треснули.

– Кажется, в Шепчущем лесу началось соревнование, кто кого перехрапит, – прокомментировал Лукас, повернувшись к Фелиците.

– В самом деле? А кто ещё в нём участвует? – поинтересовался Рани.

– О, да я просто шучу, – успокоил его Лукас.

Фелицита уже занялась плачущими книгами.