Эрин Хантер - Обещание Метеора. Западня

Опустив глаза, Грозовичок увидел кучку плохо разжеванной рыбы, вывалившейся у него изо рта. Вспыхнув от стыда, он поспешно закопал ее в землю и едва не взвизгнул от неожиданности, услышав за спиной веселый голос Желудишки.

- Поел?

Грозовичок угрюмо кивнул.

- Тогда идем, поглядишь, как мы тренируемся!

Котята перебежали через поляну и протиснулись в детскую.

- Ух ты! - воскликнул Грозовичок, застывая на пороге. Оказывается, пока его не было, здесь все изменилось! Гнездышки теперь были отодвинуты к стенам, а посреди детской образовалась небольшая площадка, выложенная свежим мхом.

Желудишка с разбегу плюхнулся на мох и замурлыкал.

- Это мы сами сделали! - похвастался он. - Чтобы падать было не больно!

- А это для чего? - поинтересовался Грозовичок, кивая на толстые и пушистые головки камыша, сложенные в кучку возле стены.

- Гляди! - Желудишка присел и подобрался, не сводя глаз с камышей. Грозовичок и глазом моргнуть не успел, как Желудишка прыгнул. Да как прыгнул! В прыжке он выбросил вперед обе передние лапы, схватил в когти камышину и безукоризненно приземлился на задние лапки.

- Вот это да! - ахнул Грозовичок, в восторге глядя на брата. - Можно я тоже попробую?

- Конечно, - закивал Желудишка. - Даже нужно! Мы с Мышастиком каждое утро бегаем на берег за свежими камышами. Ты понял, для чего это? Чтобы тренировать охотничьи навыки, вот для чего! К тому времени, как нас начнут обучать, мы уже сможем с закрытыми глазами мышей ловить!

Тут в палатку веселой гурьбой протиснулись Мышастик, Цветинка и Жучишка.

- Эй, чур я первый! - завопил Жучишка, когда Цветинка первая бросилась на площадку.

- Ты уже пробовал, Грозовичок? - спросил Мышастик. Он присел в стойку, прыгнул и сцапал камышину.

Грозовичок тоже сел, прижался животом к мху и поднял глаза. Толстая бурая камышина соблазнительно покачивалась в хвосте от него. Он сощурил глаза, примерился и прыгнул, вытянув вперед лапы. Но вместо пухлой головки камыша его когти глухо стукнулись друг о друга, и Грозовичок бесславно плюхнулся на мох.

- Лягушиный помет! - с досадой прошептал он.

- Чуть-чуть не дотянулся, - подбодрила его Цветинка. - В следующий раз непременно получится!

- Чуть-чуть не считается, - сердито огрызнулся Грозовичок.

Ветки за его спиной громко зашуршали, в палатку протиснулась Туманинка.

- Ах, как же хорошо, что ты снова с нами, - промурлыкала она, ласково глядя на Грозовичка.

- Он уже попробовал потренироваться! - сообщила матери Цветинка. - И отлично прыгнул!

Мышастик задумчиво поглядел на кучу камыша.

- Надо бы сбегать, еще нарвать камышей!

Стены палатки снова задрожали.

- Что вы сидите в углу, как мыши? - раздался недовольный голос Моросинки. Она села в свое гнездышко, облизала подушечку на лапке и стала умывать свою хорошенькую серую мордочку. - Неужели нельзя поиграть на поляне, как делают все нормальные котята?

- Ладно, - согласился Желудишка и погнал Грозовичка к выходу. - Пошли на поляну! - мяукнул он, поворачиваясь к остальным. - Погоняем моховой мяч!

Жучишка радостно подпрыгнул.

- Чур, я ловлю!

- Ты в прошлый раз ловил, - взвилась Цветинка, пихая брата в бок.

Торопясь к выходу следом за остальными, Грозовичок вдруг споткнулся о кучу сухого камыша, сложенного в дальнем углу палатки.

- А это что? - спросил он, склоняя голову к плечу. С виду кучка напоминала гнездышко. Неужели в детской поселилась новая королева?

Моросинка оторвалась от вылизывания.

- Это твое гнездышко, - холодно ответила она, не глядя на сына.

- Мое… гнездышко? - переспросил Грозовичок. Он ничего не понимал. Зачем ему отдельная подстилка, если он, как все котята, спит вместе со своей мамой и братом?

- Тебе нужно собственное место, - отрезала Моросинка. - Ты еще не совсем выздоровел и, наверное, очень беспокойно спишь. Я не хочу, чтобы ты будил Желудишку, понятно?

Грозовичок смотрел на нее, разинув пасть.

- Но… ведь Ежевичинка уже отпустила меня в лагерь, - пролепетал он, не находя нужных слов. - Я больше не просыпаюсь во сне, я хорошо сплю!

- Все равно, - холодно ответила Моросинка и продолжила свое умывание.

Мышастик пихнул Грозовичка в бок.

- Что стоишь? Бежим играть!

Но Грозовичок не мог отвести глаз от своей мамы. Почему она так переменилась? Неужели она сердится на него за то, что он заставил ее волноваться?

Тут в детскую просунул голову Ракушечник.

- Что у вас тут за шум? Как устроился, малыш? - спросил он, ласково глядя на Грозовичка.

- Я… у меня теперь отдельное гнездышко, - еле слышно прошептал Грозовичок.

Ракушечник недобро сощурился.

- У тебя тоже свое гнездышко, Желудишка? - тихо спросил Ракушечник.

Желудишка молча потупился, не смея поднять глаза на отца.

- Моросинка, - в голосе Ракушечника прорезалось рычание. - Я хочу поговорить с тобой наедине. Будь добра, давай выйдем наружу.

Грозовичок увидел, что шерсть на загривке Ракушечника встала дыбом.

- Так, дети, марш отсюда! - спохватилась Туманинка. - Кажется, вы собирались поиграть в мяч?

И кто-то обещал нарвать свежих камышей для тренировок!

- Уже бежим! - пискнул Жучишка, выбегая.

Его голос был заглушён грозным рыком Ракушечника, донесшимся из-за стены детской.

- Значит, отдельное гнездышко?

- Он уже большой, - ответила Моросинка.

- Грозовичок уже большой, - повторил Ракушечник. - Но Желудишка остается при тебе, я правильно понял?

- Грозовичок привык спать один, он целую луну провел в палатке у Ежевичинки! - огрызнулась Моросинка.

- Спасибо, что хотя бы называешь его Грозовичком! - громко фыркнул Ракушечник.

- Не понимаю, что тебя так удивляет, - холодно отрезала Моросинка. - Я буду называть его так до тех пор, пока Ледозвезд не даст ему другое имя.

- Значит, ты продолжаешь настаивать на том, чтобы переименовать его в Кривушку? - ахнул Ракушечник.

Грозовичок похолодел. Стены детской завертелись перед его глазами, в ушах тонко запищало. О чем… о чем они говорят? Кривушка?

- Да! - с неожиданной злобой выкрикнула Моросинка. - Это имя очень ему подходит! По крайней мере, гораздо больше, чем Грозовичок! Скажи спасибо, что я не назвала его Калекой!

- Опомнись, Моросинка! - в голосе Ракушечника прозвучал настоящий страх. - Ты не можешь быть такой жестокой! Наш сын едва не погиб!

- Но ведь он не погиб, правда? - прошипела Моросинка. - А раз так, пусть отвечает за свои поступки. Если бы он не сбежал из лагеря, то сейчас не был бы мерзким уродом и носил бы свое хорошенькое имя. А теперь пусть будет Кривушкой, поделом ему!

Грозовичок задрожал. Слезы навернулись ему на глаза, впервые в жизни он пожалел о том, что выжил. Пусть бы Звездные коты забрали его к себе! Он стал гадким уродом, мама больше не любит его…