Диана Кинг - Винни-Пух. Большое путешествие к южному полюсу

– Ура! – воскликнул Кристофер Робин. – Наконец-то мы снова вместе, дорогие мои! Я так по вас соскучился!

– А мы-то как по тебе скучали! – ответил Винни-Пух.

– С приездом, Кристофер Робин! – радостно пискнул Пятачок.

– С возвращением к родным пенатам, – сказала Сова.

– Ура! – ликовал Крошка Ру. – Кристофер Робин вернулся!

Чуть позже приехал и Папа. Он развёл руками и сказал Кристоферу Робину:

– Как видишь, сынок, твои друзья тебя не забыли. Они так спешили встретить тебя, что даже обогнали мой автомобиль.

– Я заметил, – рассмеялся Кристофер Робин. – Но скажите, чья это была идея запрячь в тележку Тигру?

– Можно сказать, что это была наша общая идея, – ответил Кролик, бросая укоризненный взгляд на Иа. Но ослик сделал вид, что не понял упрека. В конце концов, он ведь оказался прав: Тигра прекрасно справился со своей задачей.

Багаж Кристофера Робина состоял из одного, но большого чемодана. Папа положил чемодан в багажник автомобиля и сказал, обращаясь ко Всем-всем-всем:

–Рассаживайтесь на заднем сиденье. Места для всех хватит. Кстати, вы могли бы приехать вместе со мной в автомобиле.

– Мы постеснялись просить вас об этом, – ответил Кролик. – У взрослых всегда так много проблем, что они, как правило, не обращают внимания на игрушечных зверушек.

– Возможно, ты и прав, – вздохнул Папа, – но только не сегодня. Ведь приезд Кристофера Робина домой – это наша общая радость. Поэтому садитесь в автомобиль, не стесняйтесь.

– Да, но что же нам делать с тележкой? – почесал затылок Винни-Пух. – Не можем же мы бросить её на станции.

Но тут, к всеобщему удивлению, Иа больше не стал капризничать. Радость от возвращения Кристофера Робина возымела действие и на упрямого ослика.

– Да ладно, чего там, – сказал Иа. – Пустую тележку я вполне могу довезти. Конечно, не так быстро, как это сделал Тигра. Так что езжайте на автомобиле, а я уж доберусь своим ходом. Тем более, что тележку и в самом деле на станции не оставишь.

Итак, Кристофер Робин сел на переднее сиденье, рядом с Папой, а Винни-Пух, Пятачок, Тигра, Кролик, Сова, Кенга и Крошка Ру уселись на заднем сиденье, где им, конечно, было немного тесновато. Но, как говорится, в тесноте, да не в обиде.

Иа, по своему обыкновению, не торопился, подождал, пока автомобиль отъедет на порядочное расстояние и уляжется поднятая его колёсами пыль. Ослик привык ко всему относиться философски и пробормотал себе под нос:

– В конце концов, мне вовсе не трудно оказать услугу Кристоферу Робину и его Папе. Мне только не по душе, когда за меня кто-то что-то решает. Я, конечно, не Тигра и не стану мчаться со всех ног, а доберусь до нашего леса не торопясь. Те, кто понахальнее, пусть себе теснятся на заднем сиденье автомобиля. А я лично предпочитаю прогулки на свежем воздухе.

Когда вся компания (за исключением Иа) добралась до дома, Кристофер Робин перво-наперво распаковал свой чемодан и принялся доставать подарки для своих друзей. Винни- Пуху он подарил новый набор цветных карандашей. Это было очень кстати, потому что те карандаши, которые Пух получил в подарок после чудесного спасения Пятачка от наводнения, медвежонок израсходовал почти все.

Пятачок получил в подарок от Кристофера Робина новые штанишки с множеством карманов, в которые мог набивать сколько угодно желудей.

Сове достался новый зонтик, Кенге – новый фартук, Кролику – новые очки, а Крошке Ру и Тигре – большой мяч, один на двоих. После плотного завтрака Все-все-все принялись расспрашивать Кристофера Робина о том, как он жил всё это время. Они не могли не заметить, что почти за год отсутствия Кристофер Робин стал более серьёзным и собранным. Он казался им почти взрослым. И ещё они услышали от него слово «школа».

– А что такое школа? – спросил Винни-Пух.

– Школа – это такое место, – ответил Кристофер Робин, – в котором учат самым разным наукам – чтению и письму, а также четырём действиям арифметики. А потом и более сложным наукам – математике, физике, биологии, географии и даже астрономии.

– И ты уже изучил все эти науки? – спросил Кристофера Робина Пятачок.

– Нет, конечно, нет, – рассмеялся в ответ мальчик. – Я ведь учился в школе всего год. Все серьёзные науки мне ещё предстоит изучить. Но самое главное это то, что я научился читать и писать. Ну и считать, конечно.

– Вот видишь, Кристофер Робин, какой ты умный, – вздохнул Винни-Пух. – А мы ещё даже читать не умеем.

– Да-да, – поддержал Пуха Пятачок, – даже когда от тебя пришло письмо, в котором ты сообщал о своём приезде, нам пришлось читать его всем вместе. Потому что мы не все буквы знаем. На что уж у нас Сова считается грамотной, а ведь даже и она не сразу поняла, что написано в письме.

– В телеграмме, – поправила Пятачка Сова.

– Ну да, – сказал Пятачок. – Я запомнил только, что там были какие-то «тучки» и «запятки».

– Да нет, – рассмеялся Кристофер Робин, – не «тучки» и «запятки», а точки и запятые.

– Вот именно, – сокрушённо покачал головой Пятачок, – я и говорю: хорошо быть грамотным.

– Ну, эту проблему, думаю, мы можем решить, – постарался успокоить поросёнка Кристофер Робин. – Я, конечно, знаю ещё далеко не всё из того, чему учат в школе. Но, по-моему, я кое в чём мог бы вам помочь. По крайней мере читать я вас обязательно научу.

– Это было бы здорово! – воскликнул Пух. – А то знаешь, когда в голове опилки, даже думать по-настоящему не всегда получается.

– По-моему, ты себя недооцениваешь, – сказал Кристофер Робин очень серьёзным голосом. – Но учиться – это тоже труд. Короче говоря, вы хотите, чтобы я поделился с вами теми знаниями, которые успел получить в школе?

– Конечно, да! – в один голос ответили Пух и Пятачок.

– Тогда вы можете рассчитывать на мою помощь, – пообещал Кристофер Робин.

Тигра тоже не остался в стороне от разговора о школе. Но его интересовали несколько другие вопросы.

– А я слышал, – сказал Тигра, – что в школе не только изучают всякие там науки, но ещё и спортом занимаются.

– Обязательно, – подтвердил Кристофер Робин. – Более того, все ученики обязательно должны делать и утреннюю зарядку.

– Ну, утренняя зарядка это не очень-то интересно, – покачал головой Тигра, который совсем не любил рано вставать.

– Короче говоря, – сказал Кристофер Робин, – мы с вами вполне можем пожить по школьному распорядку. Хотите попробовать?

– Хотим! – хором ответили Все-все-все. Хотя, честно говоря, Кролик и Сова поддержали предложение Кристофера Робина, скорее, за компанию. Они, между нами, и так считали себя достаточно умными. Однако даже они не могли отрицать, что научиться хотя бы читать по-настоящему было бы совсем не лишним.